＜p＞昨年末にVogueがBalenciagaの元クリエイティブディレクター＜a href=“http://？m.pmae.cn/news/indexuc.asp”＞Nicolas Ghesque＜a＞を裁判所に訴え、この火曜日までに多くの情報(bào)が明らかになった。

パリ大法廷が原審を維持していると報(bào)じられた。

Ghesqueeeは2012年10月17日に調(diào)印した分離契約に違反しました。700萬(wàn)ユーロの賠償を負(fù)擔(dān)します。

＜/p＞

＜p style=「text-align:center」＞＜border=「0」align=「センター」alt=「」src=「/uplloadimags/201407/06/201407070008_sj.JPG」/>＜p＞

＜p＞外メディアは、パリ大審裁判所が原判決を維持していると報(bào)じた。

Ghesqueeeは2012年10月17日に調(diào)印した分離契約に違反しました。700萬(wàn)ユーロの賠償を負(fù)擔(dān)します。

事件はデザイナーをめぐって、去年ロンドンの雑誌を受け取る時(shí)、その締結(jié)に違反して、Balenciaga、Keringグループとその株主イメージを損なったり、中傷したりしてはいけないという発言をしました。

＜/p＞

＜p＞＜a href=“http://？m.pmae.cn/news/indexuc.asp”Balenciaga＜a＞の法律顧問であるThierry L fevyはデザイナーGhesquieseが言っています。

実は、この＜a href=“//m.pmae.cn/news/indexuc.asp”ブランド＜a＞が大きな金融グループになって、ずっと生きています。

しかし、自分が搾取されていることを感じ始めました。彼らが私の身分を盜用して同化しようとしているような気がします。

＜/p＞

＜p＞Ghesqueeeの法律顧問は、Balenciagaが2012年11月5日に発表した共同聲明の解雇を発表する前にデザイナーと相談することなく、直接マスコミに発表したと発表しました。

＜/p＞

＜p＞明らかにされた情報(bào)には、もう一つの當(dāng)事者の法的紛爭(zhēng)があります。

Ghesqui eがBalenciagaのために自分で創(chuàng)作した設(shè)計(jì)稿を出版書の上に置いて拒絶されることを試みる時(shí)、彼はBalenciagaを法廷に訴えました。

Balenciagaはこれらのデザイン原稿を商業(yè)的に利用されたくないからです。

＜/p＞

＜p＞裁判所も2012年にGhesquieとBalenciagaの執(zhí)行総裁Isabelle Gichotとの関係が悪化したとの証言を聞きましたが、これに対しては理由を説明しませんでした。

最終裁判所は8月27日に決定しましたが、もし両者が合意に達(dá)していないならば。

Balenciagaは700萬(wàn)ユーロの補(bǔ)償を受けます。

＜/p＞