＜p＞ここ數(shù)年來、各級の工商行政管理機関は絶えずネット市場の整備に力を入れて、ネット市場の秩序規(guī)範管理業(yè)務(wù)は次第に推進されていますが、ネット販売の偽造商品などの違法行為はまだ発生しています。

ネット取引の監(jiān)督効果をさらに高めるために、偽造商品のインターネット販売と商標専用権侵害行為を厳しく打撃し、ネット商品取引における大衆(zhòng)の関心、世論の関心の突出した問題を効果的に処理し、ネット商品取引行為の監(jiān)督?管理を全面的に強化し、ネットショッピング環(huán)境を純化し、消費者、経営者の合法的権益を擁護し、工商総局は2014年7月から11月まで2014年赤盾ネット剣特別行動を展開することを決定した。

関連事項を以下のようにお知らせします。

＜p＞＜strong＞一、仕事の原則＜strong＞＜p＞

＜p＞＜a href=「http://cailiao.sjfzxm.com/Matertial/show/default.aspx」＞ネット＜a＞市場は我が國の経済の持続的健康発展と社會の調(diào)和と安定を?qū)g現(xiàn)する重要なルートであり、ネット市場の秩序を維持し、その健康発展を促進することが商工部門の重要な役割です。

紅盾網(wǎng)剣特別行動は規(guī)範と発展をともに重視し、整備と建設(shè)とともに挙げた原則を堅持し、人民大衆(zhòng)の身近な利益にかかわる焦點と消費ホットスポットを引き締める。ネット取引プラットフォーム、大型ショッピングサイトと団體購入ウェブサイトを重點として、電子製品、子供用品、自動車部品、化粧品と違法資産などを重點として商品を監(jiān)督し、著名商標、渉外商標、地理標識を重點保護対象とし、偽ブランドの不正侵害や違法行為の侵害を深く展開することを通じて、不正行為の侵害、不正行為の侵害や違法行為を深く展開し、違法行為の侵害、違法行為の侵害、違法行為、違法行為の侵害、違法行為、違法行為、違法行為の侵害、違法行為、違法行為、違法行為、違法行為、違法行為、違法行為、違法行為、違法行為、違法行為、違法行為、インターネット偽の劣悪な電子製品、子供用品、自動車部品、服裝、化粧品、農(nóng)資商品などの違法行為が多発しており、さらにネット消費保護ルートを開通させる。

同時に、各級の工商部門はネット商品取引の秩序を更に規(guī)範化させ、ネットを利用して従事する不正競爭、マルチ商法、虛偽広告などの違法行為を厳しく取り締まります。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞二、仕事の內(nèi)容＜strong＞＜p＞

＜p＞（一）基礎(chǔ)データに頼って、しっかりと確認し、位置付けします。

ネット経営主體のデータをもとに、「正確に検索し、見つけられ、調(diào)べられた」という目標で、有名商標、渉外商標、地理標識を重點的に保護対象とし、商標専用権の特別監(jiān)督法執(zhí)行及び消費者クレームの通報狀況の分析を通じて、管轄區(qū)內(nèi)のネット販売電子製品、子供用品、自動車部品、服裝、化粧品と農(nóng)業(yè)資産などの商品経営者に対して整理検査を行い、これらの商品を販売するウェブサイト（ネットショップ）と関連経営者を確定し、更に偽造情報のネット販売の主體を検証し、更に改善し、偽造情報を行います。

同時に、商標権者との連絡(luò)を強化し、偽の弁別の優(yōu)位性を発揮し、偽の権利協(xié)力を形成する。

＜/p＞

＜p＞（二）重點商品をつかんで、厳しく打撃し、法律に基づいて取り締まる。

ネット取引の監(jiān)督管理プラットフォームに頼って、管轄區(qū)で電子製品、子供用品、自動車部品、服裝、化粧品と農(nóng)資商品を経営するネット商品取引経営者を重點として、ネット技術(shù)手段と特別検査を結(jié)合する方式で、その経営資格、商品経営、経営行為などに対して全面的に検査を行い、重點監(jiān)督管理を?qū)g施します。

偽造商品の販売や商標専用権の侵害などの違法行為を重點的に取り締まり、ネット上での発見、源流を遡って、著地検査を行う。

不正の狀況が深刻な場合、通信管理部門と協(xié)力して違法サイトを閉鎖し、ブラックリストに入れます。犯罪の疑いがある事件や手がかりに対して、速やかに通報し、公安機関に移送します。

＜/p＞

＜p＞（三）重點目標を確定し、整備と監(jiān)督監(jiān)督を強化する。

管轄區(qū)內(nèi)のネット取引プラットフォーム、大型ショッピングサイトと団體購入サイトを重點として、ネット上と現(xiàn)地の検査頻度を強化する。

第三者の取引プラットフォームの経営資格を重點的に検査し、監(jiān)督は法定義務(wù)を確実に履行し、経営管理制度を充実させるよう指導し、ネット取引プラットフォーム內(nèi)で電子製品、子供用品、自動車部品、服裝、化粧品と農(nóng)資商品の取引先の資質(zhì)審査と実名登録を厳格に行い、監(jiān)視管理経営者が発表した商品とサービス情報を検査し、経営者に対する商品の検査と品質(zhì)管理制度を完備し、違法取引先の退出メカニズムを完備させる。

同時に、第三者の取引プラットフォームの経営者に積極的に協(xié)力して、工商行政管理部門にネット上の違法経営行為を調(diào)査してもらい、自分で自分を検査し、自分で是正する仕事を真剣に行うように要求します。

＜/p＞

＜p＞（四）社會の焦點とホットスポットに対して、タイムリーに商品品質(zhì)の抜き取り検査を行う。

社會の反映が強く、消費者の訴求集中及び特別監(jiān)督法により発見された不合格商品に対して、商品の方向性追跡とモニタリング結(jié)果の総合利用を強化する。

電子製品、子供用品、自動車部品、服裝、化粧品、農(nóng)業(yè)系商品経営者への教育指導を強化し、経営者に確実に仕入れ検査制度を厳しく要求する。

同時に管轄區(qū)の実際を結(jié)び付けて、共同商品の品質(zhì)検査機関は適時に品質(zhì)抜き取り検査を行い、抜き取り検査で発見された偽劣悪商品に対して、確実に床に著いて検査し、著地して検査し、そして直ちに消費警告を発表し、効果的にリスクを防止する。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞三、仕事の要求＜/strong＞＜p＞

＜p＞（一）組織を強化する＜href=“http:/sjfzxm.com/news/indexup.asp”＞リーダー＜a＞が仕事の実効を確保する。

各地の工商機関はネット取引監(jiān)督の職責を確実に実施し、2014年の紅盾ネット剣特別行動に対する組織指導を強化し、緊密に協(xié)調(diào)し、監(jiān)督と協(xié)力を形成する。

各職能機関は管轄區(qū)の特徴に従って、動員配置を深く展開し、特定項目の行動実施方案を制定し、目標を分解し、任務(wù)を細分化し、責任を人に伝達するとともに、関連職能部門との疎通と連絡(luò)をさらに強化し、円滑で効率的な日常協(xié)力協(xié)力協(xié)力協(xié)力と共同監(jiān)督管理の法律執(zhí)行メカニズムを確立し、部門間の監(jiān)督管理資源、情報の疎通と共有を推進し、相互接続、相互作用のあるネットワーク市場の立體的な監(jiān)督管理體系を構(gòu)築し、共同で特定項目行動の展開を促進し、整備する。

＜/p＞

＜p＞（二）事件の取締りを強め、社會的影響を拡大する。

特定項目の行動に重點を置き、情報を整理し、科學的分析を行い、メカニズムを健全化し、正確に位置決めし、斷固として出撃し、事件の捜査処理に力を入れ、法に基づき、偽物や劣悪な商品や商標の侵害などの違法行為を速やかに取り締まる。

同時に、様々な伝播ルートを十分に利用し、典型的な違法事件を拡大し、特に地域、大規(guī)模、社會的影響がひどい違法事件の露出度を高め、ネットワーク経営者に教育と警告を與え、公衆(zhòng)の參加度と消費者の偽の弁別能力を高め、ネットワーク誠実経営者に対する宣伝普及を強化し、ネットワーク経営者の法律遵守意識を高め、ネットワーク違法経営行為を効果的に防止し、さらに特定項目行動の社會的影響を拡大する。

＜/p＞

＜p＞（三）技術(shù)的保障を強化し、ネット取引の監(jiān)督管理と法律執(zhí)行の効果を高める。

ネット取引の監(jiān)督?管理?情報化の建設(shè)を強化し、ネット取引の監(jiān)督?管理の基礎(chǔ)をしっかりと固め、各地のネット取引の監(jiān)督?管理プラットフォームのアップグレードと応用の深化を推し進め、ネット経営主體、違法商品と行為に対する効果的な監(jiān)督?管理を?qū)g現(xiàn)する。

効率的にネット監(jiān)督機構(gòu)のシステム內(nèi)部活動に協(xié)力し、ネットワーク取引監(jiān)督警報と快速処理メカニズムをさらに充実させ、監(jiān)督管理業(yè)務(wù)の主動性と予見性を高め、ネットワーク取引監(jiān)督法執(zhí)行レベルを向上させる。

＜/p＞

＜p＞（四）監(jiān)督検査を強化し、特別行動の総括作業(yè)をしっかりと行う。

各地で紅盾網(wǎng)剣の特別行動の展開狀況に対する監(jiān)督検査を強化し、任務(wù)、人員、時間と効果を確保する。

12月15日までに各地で特別行動総括報告書、「2014赤盾網(wǎng)剣特別行動統(tǒng)計表」と閉鎖されたウェブサイト（ネットショップ）リスト（具體的な名稱、URLを含む）と3つ以上の違法典型的な判例（処罰決定書付き）を総局のネット取引監(jiān)督管理局を通じて市場規(guī)範管理司に報告してください。

＜/p＞