寒露が過ぎたばかりで、多くの家庭では秋冬仕入れ単上には、暖かいシルク布団が欠かせない。例年「十一」を過ぎて価格が一般的に高騰しているのとは異なり、今年の家庭紡績ブランドのシルクは一般的に値上げするつもりはない。

今年に入ってから糸価格はずっと弱體化している。9月末に浙江中秋繭の買収が終了したばかりだ。

嘉興産區(qū)を例にとると、中秋繭の買収価格は3割下落し、昨年の1860元/擔（50キロ）から1300元/擔に下落した。

　　絹糸被価格

今年は上がらない

毎年9月末から10月初めにかけて、シルク布団の販売シーズンがスタートします。ここ3、4年連続の値上げは、各紡績ブランドの約束事になっているようだ。しかし、今年はほとんどのブランドが値上げするつもりはありません。

杭州のあるデパートの家庭紡績コーナーでは、シルクはすでに明らかな位置に置かれている。顧客が最も多く購入した2キロ入りの普通のシルク布団は、割引後の価格は一般的に1800元から3000元の間で、昨年と同じだ。ある販売員によると、例年「十一」以降は一般的にシルクの価格が上昇するが、今年はまだ會社から値上げの通知を受けていないという。

「シルク布団も布団も今のところ値上げするつもりはありません」相知副社長の劉田氏によると、従來の原材料値上げは絹糸の値上げを後押しする要因だったが、今年に入って原材料の絹糸価格は比較的安定しており、國産綿花や輸入綿花の価格も下落しており、絹糸の値上げの動力を抑えているという。

杭州體育場路近くのシルクシティでは、シルク布団の販売が始まっている。ある店主によると、メーカーから値上げの通知はまだ屆いておらず、価格は昨年と同じだという。

しかし、桐郷洲泉天工坊蠶糸被覆綿工場で生産された「御工坊」蠶糸は來週末から1斤當たり10元前後上昇する予定だ?！赣し弧剐Q糸は、毎年都市速報の「ハッピーエンド」で手頃な出荷価格で販売されている。杭州販売子會社の洪責(zé)任者は、1斤あたり10元程度値上げしたのは、五水共治の影響を受け、小企業(yè)の生産コストがやや上昇したためだと説明した。この価格調(diào)整後、2キロ入りの絹糸は元の1088元から1168元に、2.5キロ入りは元の1320元から1420元に値上げされた。洪氏によると、デパートの家庭紡績ブランドに比べて、「御工坊」自體は定価が低いため、生産コストの変化に敏感だという。

　同じベッドで2キロ入りシルク布団

3年間でコストが1.7倍近く上昇

4年前、重さ2キロのシルク1枚の価格は一般的に800元以下だった。ここ數(shù)年、シルク被価格は毎年20%?30%の幅で上昇している。今年は、同じ2キロ入りのブランドのシルク布団で、デパート內(nèi)の割引が終わった後の価格は2200元以上が一般的だ。値上げが最も猛威を振るった2011年以降、一部の家庭紡績ブランドでは、1萬元級の高級シルク布団まで発売された。

洪氏によると、2010年には2キロの絹糸が団體購入された価格は548元だったが、2012年には同じ絹糸が888元に上昇し、2年間で6割以上上昇した。昨年は再び1088元に上昇した。

業(yè)界関係者によると、原材料の値上げは、蠶糸の値上げを後押しする要因に違いないという。ある家庭紡績ブランドの責(zé)任者によると、白工場糸の価格を例にとると、2009年初め、國內(nèi)の4 A級白工場糸の価格は16萬元/トンで、この年にオープンした

2010年春に繭が発売される季節(jié)になると、白工場の糸の価格は34萬元/トンに上昇した。2011年7月、再び43萬元/トンの天価に高騰した。その後、白工場の糸価格は下落したが、昨年は再び40萬元/トンの高位に上昇した。

40萬元/トンの高位に乗った後、糸価格は弱體化し始め、現(xiàn)在は32萬-33萬元/トンを維持している。「2009年の國內(nèi)生糸価格は16萬元/トンで、160元/kgに相當する。最も狂った2011年の価格は43萬元/トン前後で、430元/kgに相當する」。この擔當者は勘定を計算した。同じ2キロ入りのシルク布団1枚で、2009年から2011年の3年間のコスト差は540元で、1.7倍近く上昇した。

シルク価格の大幅な変動

浙江省の絹織物業(yè)は苦労している

1枚の布団は2、3千元で、シルクの価格は何度も上昇し、多くの人の心理的な価格を超えている。最終的な販売に影響を與える恐れがあり、昨年、ある家庭紡績ブランドはシルクの値上げを行っていなかったが、原材料の値上げを考慮すると、割引力は従來の5割引から6割引に引き上げられた。実際の販売価格は1割上昇した。

「シルク価格の高騰はシルク産業(yè)の存亡に影響を及ぼしている」。杭州金富春シルク婦人服有限公司會長、杭州シルク業(yè)界協(xié)會會長の費建明氏は言う。2014年中國國際シルク博覧會が今日開幕し、シルク価格の大幅な変動は、浙江省の多くのシルク企業(yè)が最も関心を持っている話題となっている。

「現(xiàn)在、シルク価格は下落しているが、企業(yè)の輸出は前期のシルク価格高騰の後遺癥の影響を受けている」。費建明氏は、「私の體験では、シルク価格が暴騰するたびに、注文が激減し、顧客が流出する深刻な結(jié)果になる」と話した。

中國のシルク製品の輸出は今年上半期に大きな地滑りがあった。統(tǒng)計によると、今年1 ~ 6月の中國の真絹商品の輸出額は15.11%減少し、そのうち絹製品と絹服裝の輸出額はそれぞれ23.38%と28.12%減少した。同時に、中國の真絹服裝の輸出數(shù)量は74.31%大幅に減少した。

業(yè)界関係者の分析によると、中國の労働力コストと原材料価格が本物のシルク商品の価格を押し上げたため、今年に入ってからシルク衣料の輸出単価は前年同期比173.90%上昇した。単価は前年同期比で上昇すればするほど、輸出の下落も多くなる。上半期に中國の真絹服裝はアジアとASEANで76%前後の市場シェアを失い、歐米では50%前後の市場シェアを失った。