「時代が発展して今に至るまで、電子商取引は小売業(yè)に対してますます深遠(yuǎn)な影響を及ぼしている」。

重慶百貨店は13日夜、大株主の重慶商社グループと電子商取引會社と「提攜経営?xùn)樈Mみ協(xié)議」及び関連具體的な取引契約を締結(jié)し、電子商取引の分野で提攜経営を展開すると発表した。

その中で、電子商取引會社はそのすべての「世紀(jì)購」電子商取引プラットフォームで會社にインターネット情報(bào)の発表、商業(yè)普及及びこれに関連するインターネット技術(shù)サービスを提供することに合意しました。會社は電子商取引會社が提供するプラットフォームでネット販売及びサービスなどのビジネス活動を展開することに同意しました。

重慶商社の電子商取引會社は2013年11月に1000萬元を出資して設(shè)立されました。住所は重慶市二路の淮保稅港區(qū)管理委員會総合ビルで、全國越境電気商取引モデルの初のパイロット企業(yè)です。

エレクトビジネスプラットフォームは、重慶百貨の新世紀(jì)百貨チェーンが所有しています。

今年4月、世紀(jì)に購入して試運(yùn)転を開始し、商品の購入を通じて、

取引の流れとシステムの安定をテストするために使用されます。

9月30日、世紀(jì)購入が正式に開始されます。

今後、このプラットフォームは日常の百貨店のほか、輸入保稅商品に基づくクロスボーダー貿(mào)易を重點(diǎn)的に発展させていく。

協(xié)議に基づいて、

會社は重慶百貨店に電子商取引の発展に必要なネット運(yùn)営プラットフォームとサービスサポートを提供します。新世紀(jì)百貨店チェーンは電子商取引會社に1元の価格で譲渡し、電子商取引會社は新世紀(jì)百貨チェーンからドメイン名とドメイン名に関連するすべての権利、権益と利益を獲得することに同意します。

會社は年間によって電子商取引會社にサービス料を支払います。毎年300萬元を超えません。

今回の提攜経営の期限は5年で、2014年10月15日から2019年10月14日までです。

重慶百貨店によると、伝統(tǒng)的な小売業(yè)は電子商取引への転換或いは電子商取引との融合は産業(yè)発展の法則に合致しているだけでなく、會社の戦略計(jì)畫にも合致している。

今回の取引は會社のオンライン取引と実體フィールド店の有機(jī)結(jié)合を推進(jìn)し、既存の業(yè)務(wù)ルートを広げ、市場競爭力を高めることに役立つ。

會社は今回の提攜を電子商取引戦略の突破口として、更に業(yè)務(wù)転換を加速し、絶えず革新を試み、伝統(tǒng)小売と電子商取引の融合を促進(jìn)する。

重慶渝新財(cái)持分投資ファンドの高級運(yùn)営主管の姚偉氏によると、今年上半期の重慶百貨店の初の業(yè)績は落ち込んでおり、すでに電気商が伝統(tǒng)小売業(yè)に対する大きな衝撃を?qū)g感している。

今回の電子商取引に參入するのは、危機(jī)対策の一つに違いない。

しかし、現(xiàn)在の市場競爭の枠組みの下で、重慶百貨店はこの機(jī)會によって包囲を突破することができますか？また多くの困難と挑戦に直面しています。一方、世紀(jì)の購買はアリ、京東などの大手「ダンス」と一緒に踴ることができます。