ルートニューヨーク米綿花協(xié)會(huì)（NCC）は10月10日、中國(guó)政府の綿花補(bǔ)助金政策が世界貿(mào)易規(guī)則に違反しているとして、中國(guó)の補(bǔ)助金水準(zhǔn)を調(diào)査するよう米規(guī)制當(dāng)局に呼びかけた。これは中米の2つの大國(guó)と世界市場(chǎng)の競(jìng)爭(zhēng)がますます激しくなる兆しである。

NCCは10月1日、米貿(mào)易代表事務(wù)所（USTR）に証言した際、中國(guó)政府が農(nóng)業(yè)政策に基づいて綿入れ農(nóng)家に提供した価格が世界貿(mào)易機(jī)関（WTO）の規(guī)定を超えていると明らかにした。

NCCのWally Darneille議長(zhǎng)は、「最近の政策の評(píng)価は、中國(guó)がWTO協(xié)定での約束に大きく背いていることを示している」と述べた。彼は平原綿花協(xié)力協(xié)會(huì)（PlainsCotton Cooperative Association）會(huì)長(zhǎng)と最高経営責(zé)任者。これは米國(guó)最大の作物栽培業(yè)者提攜とマーケティング組織の1つです。

NCCの推定によると、中國(guó)政府の補(bǔ)助金は過去4年間の全國(guó)作物生産額の8.5%を超えた。NCCの推定によると、2014年の補(bǔ)助金は生産額の29%に相當(dāng)し、2012年と2013年はいずれも30%を超えた。

同組織は両國(guó)に対して全面的な協(xié)議を要求していないが、USTRは中國(guó)の綿花補(bǔ)助金のデータを評(píng)価し、中國(guó)の綿花補(bǔ)助金問題の解決を求めるよう監(jiān)督管理部門に圧力をかけてほしい。

　　“と考える市場(chǎng)狀況（および）補(bǔ)助金水準(zhǔn)については、規(guī)制當(dāng)局が関連狀況を把握することを確保する必要がある」と、NCC経済?政策分析部門のGary Adams副総裁は金曜日、ロイター通信に語(yǔ)った。

現(xiàn)在、世界の綿花業(yè)界が動(dòng)揺している最中だ。中國(guó)の停止が長(zhǎng)年続いており、世界的な価格と需要に支えられている綿花の貯蔵計(jì)畫に伴い、綿花の価格は3分の1下落し、多くの米國(guó)の綿花農(nóng)家の損失を招くレベルになった。

中國(guó)政府は埋蔵金の代わりに綿農(nóng)業(yè)補(bǔ)助金を?qū)g施し、2015年には綿花輸入割當(dāng)金を追加支給しないと表明した[nL 3 S 0 RN 2 VX]。これは市場(chǎng)の懸念を引き起こし、世界の綿花在庫(kù)は中國(guó)の需要低下によって急増するだろう。中國(guó)は世界最大の綿花バイヤーだ。

數(shù)年前の公聴會(huì)では、NCCの重點(diǎn)は中國(guó)の政策計(jì)畫の透明性の欠如にあった。

「NCCは明らかに基礎(chǔ)的な仕事を展開し、USTRに関連する事実的根拠を提供し、中國(guó)の綿農(nóng)家補(bǔ)助金問題の解決が必要であることを説明している」とキング&Spaldingの國(guó)際貿(mào)易業(yè)務(wù)部門弁護(hù)士JosephLaroski氏は、以前USTRの法律顧問を務(wù)めていたと述べた。Laroski氏は、正式な貿(mào)易訴訟を提起するのではなく、將來取るべき措置は協(xié)議である可能性があると述べたが、「彼ら具體的な理由を提供し、USTRに優(yōu)先的に処理するよう求めた?！?/p>

中國(guó)政府は先月、新たな綿花政策を発表した。これらの政策は、政府が1000萬トンに達(dá)する巨大な綿花の備蓄を削減するのに役立つだろう。

中國(guó)が新たな綿花政策を?qū)g施する少し前、米國(guó)とブラジルは米國(guó)の綿花補(bǔ)助金をめぐる10年の論爭(zhēng)を経て合意した。この事件は米國(guó)が綿花政策を修正し、3億ドルの和解に至った。