「養(yǎng)殖業(yè)は毛皮業(yè)界の上流産業(yè)として、すでに人々の注目を集めており、源から捕まえなければならない。毛皮業(yè)界の健康と持続可能な発展を根本的に促進(jìn)することができる」

最近、山東省諸城市大森林特殊動物養(yǎng)殖専業(yè)合作社の孫萬紅理事は記者に語った。

世界的に毛皮に対する需要が高まっています。

國際毛皮業(yè)界の2014年の最新データによると、世界の毛皮貿(mào)易価値はすでに400億ドルを超え、何千何萬人もの人口を雇用している。

2010-2011年度は、世界の毛皮製品の小売総額は150億ドルで、中國は総額の4分の1を占めました。

現(xiàn)在の関連データによると、2015年には中國が世界最大の毛皮服裝消費國になる可能性がある。

しかし、この業(yè)界の健康と持続可能な発展をどう促進(jìn)しますか？

毛皮の養(yǎng)殖環(huán)節(jié)は必ず內(nèi)包的な発展を?qū)g現(xiàn)します。例えば、動物の福祉を重視し、業(yè)界のモデルチェンジとアップグレードを?qū)g現(xiàn)するなど、対応できます。

段階的な変動は最終的に長足の発展を遂げ、薄利多売などの定価戦略は長続きしない。

孫萬紅が示す。

毛皮の動物の福祉について、國際毛皮協(xié)會の中國代表処の朱暁琳さんは記者に教えてくれました。「毛皮の動物の飼料の原料は主に鶏肉と魚の加工工場の原料から來ています。一羽のミンクは一生で約50キロを消費できます。経済的で環(huán)境にも優(yōu)しいです。」

毛皮の養(yǎng)殖に関する世論の挑戦に対して、中國の養(yǎng)殖業(yè)界は積極的に國際標(biāo)準(zhǔn)と合致し、毛皮の養(yǎng)殖業(yè)界の技術(shù)と環(huán)境を強(qiáng)化する必要がある。

また、各産業(yè)、企業(yè)ごとに成長発展の內(nèi)在する法則がありますが、この発展過程は直線的ではなく、中國の毛皮業(yè)界の短期業(yè)績の変動は珍しくありません。

記者は、

すでに強(qiáng)力に毛皮の業(yè)界を育成して積極的に國外と統(tǒng)合します。

2013年末、國家林業(yè)局は中國皮革協(xié)會と提攜し、國內(nèi)外の専門家とともに「中國毛皮野生動物の飼育と利用技術(shù)管理の暫定規(guī)定」を改訂し、國內(nèi)外の毛皮動物養(yǎng)殖専門家25人が參加した。

今回の改訂は特に動物養(yǎng)殖環(huán)境の関連基準(zhǔn)を高めることに重點を置いており、完成すれば、中國にとって毛皮動物養(yǎng)殖業(yè)界と國際先進(jìn)水準(zhǔn)の差を縮め、業(yè)界を國際先進(jìn)水準(zhǔn)に近づけるように導(dǎo)くことに大きな役割を果たし、新たな規(guī)定は近く公布される予定です。

孫萬紅氏は、「中國の養(yǎng)殖業(yè)のグローバル展開は國際法則を尊重し、國際標(biāo)準(zhǔn)と積極的に統(tǒng)合し、毛皮動物養(yǎng)殖業(yè)界の技術(shù)と環(huán)境を改善し、強(qiáng)化する必要がある」と指摘した。

國際毛皮協(xié)會は橋ときずなの役割を発揮し、中國の毛皮動物養(yǎng)殖業(yè)と國內(nèi)外の情報のドッキングを促進(jìn)し、規(guī)範(fàn)的な毛皮取引方式を推進(jìn)し、高い養(yǎng)殖基準(zhǔn)と生態(tài)環(huán)境保護(hù)知識を引き続き普及させます。

朱暁琳は述べた。

孫萬紅氏は「源となる養(yǎng)殖だけが持続的に発展すれば、毛皮業(yè)界全體が持続可能な発展を遂げる可能性があるので、政府や企業(yè)などは毛皮養(yǎng)殖産業(yè)の現(xiàn)狀と未來にもっと注目すべきだ」と指摘した。