革皮革産業(yè)はずっと花都區(qū)経済の重要な柱です。

しかし、近年は電子商取引の発展、労働コストの上昇に伴い、伝統(tǒng)的な労働集約型加工製造業(yè)である花都區(qū)皮革産業(yè)は大きな苦境に陥っています。

最近、北京大學(xué)國家発展研究院教授、世界銀行首席経済學(xué)者の林毅夫氏が花都區(qū)に行って調(diào)査したところ、この區(qū)の大部分は大きな皮革皮革の皮具企業(yè)を作る能力がないということが示唆されました。

今日はお金を稼いで來月は倒産します。

花都獅嶺鎮(zhèn)といえば、多くの人が見慣れないでしょう。

これは1970年代にはまだ知られていない南方の小さな町で、革の皮の生産によって発展しました。

ライオン嶺を集積地として、現(xiàn)在花都區(qū)の皮革製品の生産企業(yè)は8000社余りで、経営性の商家は18000社余りで、従業(yè)員は30萬人以上で、皮具の年間生産量は7億件以上で、年間生産額は200億元を超えています。

その中の製品の70%は輸出して、全世界の各地に販売して、全國の箱の市場の55%以上のシェアを占有して、歐米の大衆(zhòng)の流行の箱の市場の70%以上のシェアを占有します。

花都區(qū)獅子嶺鎮(zhèn)は「中國皮具の都」に恥じない。

しかし時(shí)代の発展に従って、金融危機(jī)、電気商の発展、人件費(fèi)の上昇などの各種の要素の影響の下で、花都區(qū)の皮具産業(yè)は前例のない衝撃を受けました。

ライオン嶺にはさまざまな皮具工場や加工工場がありますが、小型です。今日もお金を稼いでいます。來月は倒産します。

業(yè)界関係者によると、現(xiàn)在、獅子嶺の大小の皮革は企業(yè)のストレス耐性が非常に小さく、「風(fēng)水の持ち回り」現(xiàn)象はほぼ毎日発生しています。

「です」

獅嶺鎮(zhèn)労働と社會保障サービスセンターのデータによると、今年上半期には町全體で労使紛爭を受理した案件は334件に達(dá)し、同6%上昇し、2069人を含み、金額は1024萬元に達(dá)した。

その中の社長の未払い脫走事件は30件で、前年同期比で約42%上昇し、人數(shù)は約527人で、金額は約322萬元に及ぶ。

関係者によると、これらの労使紛爭のほとんどは皮革産業(yè)で発生した。

これは別の面から當(dāng)該証拠を印刷した。

発展の不安定性

皮具産業(yè)はアフリカに移さなければなりませんか？

「産業(yè)はまだ低い段階にあり、経済の持続的な発展の勢いが足りず、産業(yè)文化の雰囲気が濃くない…」

獅子嶺鎮(zhèn)黨委員會書記の黃素娟は、獅子嶺皮具産業(yè)の現(xiàn)在の問題をこう評価しました。

花都皮革産業(yè)の振興については、政府や企業(yè)のほとんどが「ブランドを大きくし、産業(yè)文化を作り上げていかなければならない」と一致しています。

しかしこれは明らかに容易なことではない。

北京大學(xué)國家発展研究院教授、世界銀行首席経済學(xué)者の林毅夫氏が花都に行って研究し、獅嶺皮革具城の全體的な発展現(xiàn)狀を知る。

「どのようにしてビッグデータの列車に乗れるのか？」「ブランド作りに努めていますが、資金の調(diào)達(dá)が足りない」「労働コストが上昇し続けています。私たち企業(yè)は生き殘りますが、どうやってモデルチェンジし、どうやってアップグレードしますか？」

座談會では多くの地元企業(yè)家が苦情を訴えています。

これに対して、林毅夫は、獅子嶺に一萬社以上の企業(yè)があります。この萬社の企業(yè)がブランドを作るなら、ブランドがないに等しいです。

これらの企業(yè)の中で、大多數(shù)は現(xiàn)在ブランドを作る能力がなくて、既存の能力を発揮するしかなくて、外に出て行って、給料のコストの低い國家に移動します。

どこに行けばいいですか？企業(yè)は団體を持ってアフリカに移動することができます。

現(xiàn)在のアフリカの発展水準(zhǔn)は中國の80年代の水準(zhǔn)に相當(dāng)しています。現(xiàn)地の給料は少なくとも10年は上がりません。

それが提供できる明らかな利點(diǎn)は「労働力コスト低地」であり、ブランドを作る能力がない皮革製品企業(yè)は既存の資金、技術(shù)などの能力を利用して、アフリカを生産拠點(diǎn)として、他の國に入ることができます。

林毅夫氏によると、給料が低い國に移転するのは、獅子嶺の皮革製品企業(yè)だけでなく、広東、中國の労働集約型産業(yè)にとっても避けられない傾向だという。

現(xiàn)地にとって、これは産業(yè)の転換とアップグレードの機(jī)會を増やすことと「かごを開けて鳥を変える」ことに利益があります。企業(yè)側(cè)にとっては、別の生気を奮い起こす機(jī)會です。大きな企業(yè)は引き続き大きくなり、中小企業(yè)は大きなチャンスを作ることができます。