中國(guó)の習(xí)近平國(guó)家主席と韓國(guó)の樸槿恵大統(tǒng)領(lǐng)が先日、中韓自貿(mào)易協(xié)會(huì)実質(zhì)的な交渉は必ず終了する。17日、商務(wù)部の王受文次官補(bǔ)はこの協(xié)定の最新の進(jìn)展を紹介した。すべてがうまくいけば、協(xié)定は來(lái)年の下半期に発効する見込みです。

2012年に正式に交渉を開始した中韓自由貿(mào)易協(xié)定は、14回の交渉を経て、実質(zhì)的な內(nèi)容で一致した。注意すべきは、この協(xié)定はわが國(guó)のこれまでの自由貿(mào)易協(xié)定にない突破を得たことです。例えば、自貿(mào)易區(qū)の交渉では、初めて「參入前の國(guó)民待遇と負(fù)のリストモード」でサービス貿(mào)易と投資交渉を展開します。初めての対外貿(mào)易區(qū)での交渉は電子商取引と地方合作內(nèi)容に関連します。これに対し、王受文氏は、交渉の結(jié)果から見て、中韓自由貿(mào)易區(qū)の交渉は両國(guó)の指導(dǎo)者が提起した「ハイレベル、全面的、利益のほぼ均衡」の目標(biāo)要求を?qū)g現(xiàn)したと述べました。

「貨物貿(mào)易の分野では、中國(guó)側(cè)のゼロ関稅製品は『稅目91%、輸入額85%』に達(dá)する。韓國(guó)側(cè)は最恵國(guó)の稅率がすでにゼロになった製品が中國(guó)側(cè)より多く、最終的にゼロ関稅製品は『稅目92%、輸入額91%』に達(dá)する。サービス貿(mào)易の分野で、中國(guó)側(cè)は視聴協(xié)力、出國(guó)旅行、環(huán)境などの面での核心的な関心を解決しました。韓國(guó)側(cè)は中國(guó)側(cè)の速達(dá)、建築、醫(yī)療などの面での核心的な要求を満たしています。投資分野において、雙方は協(xié)定の発効後2年以內(nèi)に參入前の國(guó)民待遇と負(fù)のリストモードに基づく交渉を開始することを約束した。

民衆(zhòng)にとって、中韓の自由貿(mào)易區(qū)が実質(zhì)的な交渉を終わらせるにはどのような影響がありますか？ただ、この日のドライヤー會(huì)では、王受文氏は、國(guó)內(nèi)の農(nóng)産物、機(jī)電分野については、この協(xié)定から恩恵を受けると表明しました。彼はその後、すべての企業(yè)にこの協(xié)定をどうやって利用するかを検討すべきだと警告しました。

「90%の貿(mào)易稅目がゼロになることが分かります。中國(guó)にとって多くの産業(yè)は中韓自由貿(mào)易協(xié)定から恩恵を受ける。特に、電気機(jī)械製品、金屬製品などの分野では、農(nóng)産物の分野が含まれています。同様に韓國(guó)はその優(yōu)位産業(yè)分野で、中國(guó)も90%の稅目、85%の貿(mào)易額が過渡期を経てから、関稅がゼロになります。同時(shí)に、中韓両國(guó)は関稅の削減を通じて、両市場(chǎng)の融合を図り、両國(guó)の産業(yè)がより大きな市場(chǎng)範(fàn)囲で分業(yè)し、価値連鎖を形成し、競(jìng)爭(zhēng)力を高めることに役立つ。中韓自由貿(mào)易協(xié)定は広範(fàn)囲にわたる自由貿(mào)易協(xié)定であり、すべての業(yè)界に影響を與えます。影響程度が違っていますので、すべての企業(yè)は自由貿(mào)易協(xié)定を研究し、自分がこの自由貿(mào)易協(xié)定をどのように利用するかを研究すべきだと思います。

韓國(guó)側(cè)はこれまで、中韓自由貿(mào)易協(xié)定の締結(jié)が韓國(guó)製品の中國(guó)進(jìn)出を促進(jìn)する役割をより明確にすると予想していました。つまり、國(guó)內(nèi)の人々はより安い価格で韓國(guó)のを買うことができます。服裝化粧品、食品など。

協(xié)定が両國(guó)の経済を促進(jìn)しているのを見て、「自由貿(mào)易協(xié)定は國(guó)內(nèi)産業(yè)に打撃を與えるかどうか」と心配する人もいますが、商務(wù)部國(guó)際経済貿(mào)易関係司の孫元江副司長(zhǎng)はこの日、中韓自由貿(mào)易協(xié)定交渉のほとんどの製品は稅金引き下げに參加していますが、敏感製品として保護(hù)される製品もあります。

「中韓自由貿(mào)易協(xié)定交渉では、ほとんどの製品が稅金引き下げに関與していますが、敏感な製品として保護(hù)され、敏感な製品として保護(hù)されています?，F(xiàn)在の交渉の結(jié)果から見ると、中韓雙方は市場(chǎng)開放と保護(hù)敏感産業(yè)の間で適切なバランスを見つけました。両國(guó)の90%の製品は自由化を?qū)g現(xiàn)しました。つまり10%の製品或いは例外として、稅金の引き下げに參加しない、或いは一部の稅金降下方法として処理します。これらの製品は実際に90%の製品であっても、最終的にはゼロ関稅の製品を提供します。の影響と衝撃」

現(xiàn)在、中國(guó)は韓國(guó)の第一の貿(mào)易相手國(guó)で、國(guó)別で、韓國(guó)は中國(guó)の第三の貿(mào)易です。パートナー。ある研究報(bào)告によると、中韓自由貿(mào)易協(xié)定が発効すれば、中國(guó)の経済成長(zhǎng)を1-2ポイント牽引し、韓國(guó)経済に対する貢獻(xiàn)は2%-3%に達(dá)する可能性がある。