今年の

市の「両會(huì)」は、いつも「革新」という二文字が欠かせない。

3日午前に開(kāi)幕した人代會(huì)では、恵州市委員會(huì)の副書(shū)記である麥教猛市長(zhǎng)が市政府の仕事報(bào)告書(shū)の中で、何度も革新に言及しましたが、革新駆動(dòng)の重要なプラットフォームとして、第4回「雲(yún)博會(huì)」を引き続き運(yùn)営することが大きなキーワードとなりました。

2012年からは、良好な

発展の基礎(chǔ)、恵州は3年連続で中國(guó)の恵州の物のインターネット?クラウドの計(jì)算技術(shù)の応用博覧會(huì)を成功的に開(kāi)催しました。観衆(zhòng)と客商のために最前線(xiàn)の「雲(yún)の端」、「物聯(lián)」の技術(shù)成果と応用解決案を展示しただけではなく、観衆(zhòng)に先に遠(yuǎn)くに見(jiàn)える「雲(yún)の生活」を見(jiàn)せました。

今、恵州のラベルが付いた「固定化」展示會(huì)として、「雲(yún)博會(huì)」の開(kāi)催の意味はすでに多くの業(yè)界大手の來(lái)場(chǎng)を誘致したり、いくつかの協(xié)力プロジェクトを達(dá)成したりしていません。特に國(guó)內(nèi)の多くの地方市で類(lèi)似の展示會(huì)が相次いで開(kāi)催されている時(shí)、恵州にどのように自分の「雲(yún)ブランド」を磨いていくべきかに注目が集まっています。

上記の問(wèn)題をめぐって、今回の恵州市の「両會(huì)」の間に、南方日?qǐng)?bào)は各関係部門(mén)と人民代表大會(huì)の代表、政治協(xié)商委員を取材しました。

●企畫(huà)：陶然、李春江、張新、著作：南方日?qǐng)?bào)記者張新林湧浩、呉志毅

三年連続で開(kāi)催されています。毎年新しい模様があります。

現(xiàn)狀

2012年から毎年11月の初めに、恵州では「雲(yún)」の「物」をひっくり返す旋風(fēng)が巻き起こっています。國(guó)內(nèi)外の有名企業(yè)が「雲(yún)」を飛ばして「物」を運(yùn)転しています。

政府が建てた舞臺(tái)の上で、企業(yè)は主役の劇を歌って、連続3回の“雲(yún)博會(huì)”、出展企業(yè)は359社から410社に増加するだけではなくて、新技術(shù)、新製品も年々増加して、國(guó)際化の程度は更に一回より高くなって、去年開(kāi)催した第3回を例にして、國(guó)內(nèi)外の有名な企業(yè)は參加企業(yè)の8割以上を占めて、その中にIBM、マイクロソフト、ファーウェイ、TCL、ブームなどの業(yè)界の大手がかなりあって、アジア太平洋地域とベラルーシ連合、國(guó)家を引きつけました。

展示會(huì)は業(yè)界大手の注目度を高める以外に、三回の展示會(huì)の內(nèi)容も豊富になっています。中國(guó)攜帯電話(huà)の革新週間などの一連の活動(dòng)を同時(shí)に開(kāi)催し、専門(mén)的に設(shè)けられたピークフォーラムと専門(mén)フォーラムを開(kāi)催し、企業(yè)の新製品、新技術(shù)発表會(huì)を開(kāi)催し、各県のプロジェクトはドッキング會(huì)を求める必要があります。

この中で、第1回の展示會(huì)と中國(guó)攜帯電話(huà)の革新週間の「連動(dòng)」に続き、2014年に中國(guó)攜帯電話(huà)の革新週間、中國(guó)攜帯電話(huà)産業(yè)革新大會(huì)が再び定著し、恵州の「雲(yún)博會(huì)」は彼の都市の同類(lèi)展示會(huì)と區(qū)別する大きな特色となりました。特に中國(guó)電子情報(bào)産業(yè)発展研究院、電子情報(bào)産業(yè)研究所が制定した「中國(guó)攜帯電話(huà)産業(yè)発展年次報(bào)告（2014-2015）」は恵で発表され、展覧會(huì)の「含金量」をさらに増加させました。

もちろん、攜帯電話(huà)の革新週間の特色ある活動(dòng)と権威ある発表の成果は、展示會(huì)の間にも反映されています。第1回と第3回の展示會(huì)では、中國(guó)攜帯電話(huà)の革新周の成果を特設(shè)し、「共同開(kāi)催」を形成しました。

「展覧會(huì)のもたらす経済と社會(huì)的利益に基づいて、恵州も『雲(yún)博會(huì)』を恵州で開(kāi)催される『二部一省』（工信部、科學(xué)技術(shù)部、広東?。─侵笇?dǎo)される常設(shè)専門(mén)展示會(huì)にすることを決意しました。

恵州市の王勝副市長(zhǎng)は、第3回の展示會(huì)の前に、省政府が長(zhǎng)期的に恵州の「雲(yún)博會(huì)」の指導(dǎo)機(jī)関として働くことに合意したと述べました。恵州も省政府が許可した省內(nèi)で唯一「雲(yún)博會(huì)」を永久に開(kāi)催する都市です。

展示から応用まで、「雲(yún)物」産業(yè)は初めて規(guī)模があります。

3年連続で大きな「雲(yún)物」のイベントが開(kāi)催され、ますます多くの有名企業(yè)や専門(mén)家が參加することができます。恵州はどのような実力を持っていますか？

モノのインターネット、クラウド計(jì)算は我が國(guó)の「十二五」期間に重點(diǎn)的に発展した戦略的新興産業(yè)として、黨の18大は初めて「情報(bào)化レベルの向上」を経済発展目標(biāo)に組み入れ、さらにクラウドコンピューティング産業(yè)の発展と広範(fàn)な応用を推進(jìn)し、「中國(guó)雲(yún)」を作り上げると提出しました。

「中國(guó)雲(yún)」の建設(shè)をめぐって、記者の調(diào)査によりますと、現(xiàn)在恵州を含めて、重慶、貴陽(yáng)、フフホトなど多くの都市でオンライン?クラウド計(jì)算技術(shù)応用博覧會(huì)が相次いで開(kāi)催されており、しかも期せずして同じように「中國(guó)」、「國(guó)際」などのレッテルを打ちました。

対照的に、記者はフフホト、貴陽(yáng)とは比較的単一の形で開(kāi)催されていることを発見(jiàn)した。恵州と重慶の「雲(yún)博會(huì)」は開(kāi)催規(guī)模がもっと大きいだけでなく、「重畳」によって中國(guó)ビッグデータ技術(shù)革新と創(chuàng)業(yè)大會(huì)、中國(guó)攜帯電話(huà)革新大會(huì)などのイベントが開(kāi)催され、內(nèi)容が比較的豊富であり、招待された出展企業(yè)の陣容もより「國(guó)際化」されている。

最も価値があるのは、恵州と重慶の「雲(yún)博會(huì)」は技術(shù)展示から著地応用までの実踐を踏み出しました。恵州は2012年に第一回目の展示會(huì)で仲凱高新區(qū)でサービス、教育、醫(yī)療の「三輪雲(yún)」を試運(yùn)転しました。重慶も第二回展示會(huì)で高新區(qū)監(jiān)視雲(yún)、健康雲(yún)、教育雲(yún)、市民雲(yún)、政務(wù)雲(yún)などの「七つの雲(yún)」プレートの研究開(kāi)発応用を展示しました。

成功した背景には、恵州物のインターネットとクラウドコンピューティング産業(yè)の発展の基礎(chǔ)的な優(yōu)位性があります。

恵州市経信局の関係者によると、恵州は現(xiàn)在、大手グループを筆頭に中小企業(yè)が互いにセットになっており、技術(shù)開(kāi)発、原材料加工、端末製品の製造からシステム統(tǒng)合とサービスに提供される完全な産業(yè)チェーンと大きな産業(yè)クラスタが形成されているという。

その中で、クラウド端末製品を例にとって、恵州は全國(guó)及び全世界の重要な攜帯電話(huà)生産基地であり、端末設(shè)備製造産業(yè)の高速発展、攜帯電話(huà)通信セット産業(yè)の完備、クラウドコンピューティング技術(shù)産業(yè)の國(guó)內(nèi)先行リードの発展パターンを形成しました。一方、モノのインターネット産業(yè)については2013年だけで、恵州物のインターネット産業(yè)の生産額は400億元を超えています。

著地の模範(fàn)は肝心な點(diǎn)で、“雲(yún)の技術(shù)”の束の雲(yún)の端

展望

続けて三回の「雲(yún)博會(huì)」を開(kāi)催して、形式を固化して展覧會(huì)を開(kāi)催して、良好な産業(yè)基礎(chǔ)を持って、同じく地面に著いて応用する試験田があって、それでは、「雲(yún)博會(huì)」を恵州ブランドと都市の名刺に製造して、またどんな宿題がありますか？

「恵州雲(yún)計(jì)算産業(yè)の発展は『硬すぎて、軟らかい』です。プラットフォームの建設(shè)にも力を入れなければなりません?！?/p>

華南師範(fàn)大學(xué)コンピュータ學(xué)院教授の趙江西森さんは、「ハードすぎる」というのは恵州雲(yún)計(jì)算産業(yè)発展計(jì)畫(huà)が端末を中心に構(gòu)成されています。端末の生産能力はとても強(qiáng)いですが、端末が強(qiáng)すぎて、伝統(tǒng)的すぎて、本當(dāng)に「雲(yún)化」してきていません。

同時(shí)に、「ソフトすぎる」というのはソフトウェアシステムとプラットフォームの建設(shè)に力を入れて、人材と技術(shù)の面でさらに強(qiáng)化する必要があります。結(jié)局、どんな技術(shù)の発展と著地にも人材が必要です。恵州は今後、育成人材を多く導(dǎo)入し、現(xiàn)地のマイクロ企業(yè)の発展を奨勵(lì)します。

これに対して、本土の企業(yè)代表として、市政協(xié)委員でもあります。恵州金蝶管理ソフト有限公司の責(zé)任者である鄭海濤氏は、恵州の「雲(yún)博會(huì)」は企畫(huà)を強(qiáng)化し、等級(jí)を向上させるべきです。

これに対して、市人民代表大會(huì)代表、恵州市銘通科技有限公司の研究開(kāi)発部の黃國(guó)典経理は、「雲(yún)博會(huì)」を恵州のブランドに作り上げるには、絶えず新しい思惟を起こす必要があります。展示形式だけではなく、技術(shù)を短縮して生産力の周期に転換することも重要です。雲(yún)技術(shù)を雲(yún)の端から恵州の庶民の生活に向かわせ、地気を迎え、民気を集めます。