中國紡織品輸出入商會主催の「2015中國-

中國紡織建設(shè)計畫院院長兼中國紡織企畫研究會會長の李進才氏は「第12次5カ年」以來の中國紡織業(yè)の転換発展と「第13次5カ年」業(yè)界の発展の重點方向について講演した。

2013年、中國紡織業(yè)繊維加工量は4850萬トンに達し、世界の56%を占め、就業(yè)を2000萬人動員し、就業(yè)、収入の増加、新型都市化建設(shè)の促進に重要な役割を果たしました。

近年、紡織服裝業(yè)は伝統(tǒng)産業(yè)からファッション創(chuàng)意産業(yè)とハイテク産業(yè)に発展しています。

「第12次5か年」以來の紡績工業(yè)のモデルチェンジ発展

「第12次5か年」以來、主要指標(biāo)の増速反落が目立っている。

2011-2011年、規(guī)模以上の紡織企業(yè)の売上高は年平均10.8%しか伸びず、「十五」と「十一五」の期間の19.6%と18.2%をはるかに下回っています。

繊維加工量の年平均成長率も「15」と「11 5」期間の14.7%と9.1%から2011-2011年の5.5%に低下しています。

構(gòu)造調(diào)整の面で積極的な進展を遂げ、業(yè)界運行の品質(zhì)と効果をさらに改善する。

一般貿(mào)易の輸出比重が高くなります。

産業(yè)用織物業(yè)は持続的に比較的速い発展を遂げ、2013年の生産量は1130萬トンに達した。

2013年、アパレル、家庭用織物と産業(yè)用繊維の消耗量の比重は48：29：23で、服裝の比重が下がり、産業(yè)用織物の比重が上昇しました。

化學(xué)繊維産業(yè)は全體的に安定した発展を維持している。

化學(xué)繊維と天然繊維の加工比重は8：2で、化學(xué)繊維の比重は上昇します。

地域構(gòu)造の調(diào)整は著実に進められている。

紡績産業(yè)の多國籍資源の配置力が増大し、國際的な運営水準(zhǔn)が持続的に向上している。

全世界の産業(yè)要素は新しい構(gòu)造に直面している。

全世界の産業(yè)要素資源はさらに配置を調(diào)整し、中國紡織工業(yè)はより大きな二重競爭圧力に直面している。

一方、先進國は「再工業(yè)化」戦略を?qū)g行し、その価値連鎖のハイエンド分野では依然として強い力と主導(dǎo)的地位を占めています。一方、東南アジア、南アジア國家と地區(qū)を中心とする発展途上國は中國紡織工業(yè)の伝統(tǒng)的な優(yōu)位の有力な競爭者になりつつあります。

國際地域的な経済貿(mào)易協(xié)力を深く推進する。

消費市場は新しい動力を持っています。

國內(nèi)外の市場需要は全體的に安定した成長を維持していますが、消費構(gòu)造、消費方式は深刻な変化が発生しています。

國際織物服裝貿(mào)易の伸びは鈍化していますが、全體的にはまだ一定の伸びを維持しています。

內(nèi)需の拡大と消費のアップグレードは業(yè)界発展の最大の原動力となります。

産業(yè)用織物は勢いが強い。

越境と國內(nèi)の電子商取引は急速に発展しています。

情報時代における新革命の影響は深遠である。

インターネット経済は伝統(tǒng)産業(yè)モデルと消費モデルに深く影響している。

ビジネスチェーンを再構(gòu)築し、企業(yè)間の新たな生産組織方式を生み出しました。

製造モードは需要に方向転換する。

伝統(tǒng)的な織物服裝の販売ルートに対する電子商取引の補充と代替の役割は絶えず強化されています。

地域経済の新たな戦略を?qū)g施し、より開放的かつ協(xié)同的に発展する業(yè)界レイアウトの調(diào)整を推進する。

「西部開発、東北振興、中部勃興、東部率先」を駆動とし、「一帯一路」、京津冀協(xié)同発展、長江経済に三つの重要な戦略を?qū)g施することによって、地域経済を共同発展させる。

新疆の紡織服裝産業(yè)の発展は就業(yè)計畫の実施を促進し、西部産業(yè)チェーンの発展にも積極的な影響を與えます。

生態(tài)文明の新たな高度を作り出す。

気候の変化に対応し、生態(tài)文明を建設(shè)することは業(yè)界の発展の基本的な責(zé)任である。

生態(tài)環(huán)境は各國の発展政策決定における地位が絶えず向上し、環(huán)境保護技術(shù)は先進國が競爭力を維持する重要な手段となり、化學(xué)品の安全管理、炭素排出などをめぐる技術(shù)的障壁が増加する。

我が國は生態(tài)文明の建設(shè)を強化して、正しいです。

持続可能な発展レベルはより高い要求を提出する。

都市化の発展は新しいチャンスを提供する。

都市化は內(nèi)需拡大への貢獻が一層著しい。

都市化建設(shè)は紡績産業(yè)の発展にも內(nèi)在する需要がある。

中西部地區(qū)の新型都市化促進産業(yè)は中西部に移転する。

産業(yè)価値チェーンのアップグレードを強力に推進することを重要な力とする。

技術(shù)革新を産業(yè)転換とアップグレードの基礎(chǔ)としてしっかりと支えます。

ファッション創(chuàng)意と紡績工業(yè)の融合を大いに推進する。

情報化と紡績工業(yè)の深度融合を大いに推進する。

?持続可能な発展水準(zhǔn)をさらに高める。

緑の低炭素循環(huán)の形成を推進し、新しい方式を発展させる。

重點分野の技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)體系を完備、最適化する。

全業(yè)界の省エネ?排出削減データ統(tǒng)計を充実させる。

積極的に企業(yè)の園區(qū)化の配置、集中的に施設(shè)整備と監(jiān)督管理を行うよう誘導(dǎo)する。

スクラップ繊維製品のリサイクルシステムを構(gòu)築する。

?推進

エリアレイアウト調(diào)整のアップグレード。

グローバル化資源の配置能力と文化的管理能力を強化することを基礎(chǔ)とした地域構(gòu)造の調(diào)整を推進する。

より広い範(fàn)囲の地域経済一體化は中西部地區(qū)の産業(yè)移転を受けて新たな機會をもたらし、地域間の産業(yè)協(xié)力と協(xié)調(diào)発展を促進する。

紡績産業(yè)の移転は単純な低コスト駆動を主とし、地域の特色と優(yōu)位性を発揮し、突出した価値創(chuàng)造に転換し、外來の投資を誘致することによって主として、內(nèi)生の発展能力を増強する。

?國際化発展の新たなメリットを構(gòu)築する。

企業(yè)が全世界の範(fàn)囲で価値チェーンの整合を展開することを奨勵する。

自主ブランドの國際化を推進する。

輸出製品の構(gòu)造を最適化し、競爭の新たな優(yōu)位性を育成する。

?業(yè)界の転換と発展の新たな要求に適応した人材チームの建設(shè)を強化する。

紡績業(yè)界のリーダー人材、ハイエンドの革新的なマーケティング人材、高素質(zhì)の専門人材と高

技能者のチーム

業(yè)界の人材激勵メカニズムを確立し、健全化する。

高等教育機関、職業(yè)學(xué)校、公共サービスプラットフォームで人材育成を行う能力を十分に発揮する。