記者：3月31日、上海の指7年ぶりの高値を記録した3835.57ポイントの2015年の上昇幅は18.58%に達(dá)しました。昨年以來(lái)、A株はすでに二波の牛相場(chǎng)を経験していますが、原因は何ですか？現(xiàn)在の株式市場(chǎng)のバブルは始まりですか？それとも途中ですか？

管清友：バブルが壊れて初めてバブルだと知ったので、途中かそれとも始まりか分かりません。全體としては、今回の市場(chǎng)には二つの主流の観點(diǎn)があります。第一に、この市場(chǎng)は経済が短期的に底を見(jiàn)たり、企業(yè)が安定している狀態(tài)に入る可能性があるため、資本過(guò)剰に加えて、株式市場(chǎng)の反応が持続可能で、バブルではないと考えられます。第二の観點(diǎn)は純粋に資本推進(jìn)型で、大量の資本が出てきて、行くところがなく、主に株式市場(chǎng)に行きました。

この二つの角度は正しいと思います。A株影響があります。皆さんは経済の潛在的な下振れの背景について十分な共通認(rèn)識(shí)を持っていますので、見(jiàn)通しは明るくなりました。経済はもうちょっと下がっても大丈夫です。例えば、不動(dòng)産は市場(chǎng)がなくなったら、株式市場(chǎng)に進(jìn)出します。大量の資金が株式市場(chǎng)に流れ込むと、価値が見(jiàn)直されたり、より高いプレミアムが與えられたりします。

　　記者：先週、百萬(wàn)人の投資者が突入しました。株式市場(chǎng)を選択します。外資金の市場(chǎng)參入は持続的だと思いますか？

管清友：いくつかの重要な指標(biāo)を見(jiàn)たいと思います。まず、私達(dá)の政策面の基本的な考え方の変化です。中央銀行の金融政策は全體的に穏健な態(tài)勢(shì)を維持しています。そして、資産の配置は現(xiàn)在預(yù)金の大引っ越しを経験しています。この過(guò)程はまだ終わっていないと思います。去年の四半期ほど熱くないかもしれませんが、まだ終わっていないと思います。

　　記者：どのような具體的な投資分野を見(jiàn)ていますか？これらの分野は日に日に下振れする経済に何の効果がありますか？

管清友：今回の投資ブームは、「一帯一路」を代表とする地域テーマが資本市場(chǎng)の増分かもしれないと思います。もちろん、多くの小さなテーマがあります。例えば、醫(yī)薬業(yè)界の_、遺伝子診斷、インターネット+、オンライン教育などです。

私たちは今年オリンピック冬季競(jìng)技大會(huì)を招致する可能性があります。また第6回チベット工作座談會(huì)を開(kāi)催するかもしれません。加えて、「製造業(yè)2025」、「インターネット＋」といったハードウエアやソフトウェアへの大投資は、我々の現(xiàn)在の経済の下振れ圧力を変えるかもしれません。