心に適する態(tài)度はElleのファッションを変化させ、また參考にしやすいです。

記者は

會(huì)話を展開しました。彼女が著ているインスピレーションは何ですか？彼女がオススメする今季必須アイテムは何ですか？自分のスタイルを保つために一番大切なものは何ですか？友達(dá)に聞いてみましょう。

Eleanor Strauss：私のスタイルはfeminine-chicです。

ファッションアイドルからインスピレーションを受けるのが普通です。昔のものも新しいものも。

私が愛しているスタイルのミューズはJane Birkinのほかに、Brigitte Bardot、そしてEmmanuelle Altと私は同じエレンのKate Mossから來ました。

Eleanor_Strauss：今季は70年代のファッションの回帰のほかに、ゴシックロックを意味するものが流行しています。

そして人工皮革、趣萌え、ビクトリア時(shí)代の要素を持つ、いわゆる「祖母風(fēng)」のレトロなファッションです。

私は70年代のファッションが好きです。すぐにヴィスのハイネックセーターとMiHのラッパズボンを著たいです。その上にShrimpsの人造皮革ジャケットを著るのが私の冬の個(gè)性的なスタイルです。

今シーズンに必要なアイテムを紹介してくれませんか？Shopbopがもうすぐ始まる大規(guī)模な中でどれが一番オススメですか？

Eleanor Strauss：70年代のファッションはこの春夏にとても人気があって、モップのロングスカートとチェーンのサンダルは私の第一選択です。

絶対に試しないスタイルや単品がありますか？

Eleanor Strauss：Never say never?。ㄓ肋h(yuǎn)に言わない！）

あなたのコーディネートは女性らしさが溢れていますが、かっこよくて、とてもユニークです。自分のスタイルを保つために大切なことは何ですか？

Eleanor_Strauss：心に適うようにすること。この「適」は単に「快適」ではなく、あなたの服裝の組み合わせが「適応」かどうか、あなたの個(gè)性的な訴求と日常表現(xiàn)を指します。

もう他の人にアドバイスを求めて服を著る必要がないと思います。あなたは自分のスタイルを持っています。

「Never say never」の原則を守って、Eleanor Straussは思い切ってそして各種の風(fēng)格を試みることが好きです。