法定代表者授権依頼書

メッセージ:入札者名前)

（入札者の名稱）は中華人民共和國國內(nèi)に登録された獨立法人資格を有する合法企業(yè)で、法定住所：本人（氏名）は上記の會社の法定代表者であり、現(xiàn)在授権された_（名前）は當(dāng)社の全権を代表して（プロジェクト名）（項目番號：）第_章（入札者が入札書類の購入の入札番號）に対する入札、交渉、契約書を締結(jié)します。

授権依頼人は當(dāng)社の正社員で、本授権依頼書に従って提出された添付資料の一：入札者は授権依頼人のために社會保険納付の証憑、別添二：入札者と授権依頼人が締結(jié)した屆出済みの労働契約は本授権依頼書の有効な部分であり、當(dāng)社はすべて承認(rèn)します。

　　授権依頼人授権により、當(dāng)社の名義で署名、明確、説明、補(bǔ)正、提出、撤回、修正、処理と本プロジェクトの入札に関するすべての事項を承認(rèn)します。法律結(jié)果はこちらが負(fù)擔(dān)します。當(dāng)社は授権依頼者の署名に対して全責(zé)任を負(fù)います。

本授権は自己発行の日から有効です。貴機(jī)関に本授権を取り消す書面通知を提出する前に、本授権書はずっと有効であり、授権依頼人が授権書の有効期限內(nèi)に署名したすべての文書は授権の取消しによって無効になりません。

授権委託者は委託権を変更しません。

注：入札書類の購入番號：

入札者：（會社印を押す）

法定代表者：（署名）

身分証番號：

授権依頼人：（署名）

身分証番號：

年月日

添付の一：入札者は授権依頼者のために社會保険を納付する証明書のコピーと入札者の公印を捺印する。

添付資料二：入札者と授権依頼者が締結(jié)した屆出済み労働契約のコピーと入札者の公印を捺印する

＊注：要求通りに上記添付資料を提出しなければならないが、この授権依頼書は無効です。共同入札の場合、この授権書は連合體內(nèi)のすべてのメンバーが署名しなければなりません。