我が國(guó)はもっぱら乳幼児と子供に対応します。紡績(jī)商品の強(qiáng)制的國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)GB 31701-2015『乳幼児及び子供紡織製品安全技術(shù)規(guī)範(fàn)』が正式に施行されてから一ヶ月近く経ちました。記者の取材市場(chǎng)現(xiàn)在の消費(fèi)市場(chǎng)ではほとんどの乳幼児や子供の紡績(jī)製品が新基準(zhǔn)の要求に符合していることが分かりました。

新しい標(biāo)準(zhǔn)はもっと厳しいです。

記者は國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)化管理委員會(huì)のウェブサイトから発表されたニュースで、乳幼児と子供の紡績(jī)製品の安全品質(zhì)を向上させるために、國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)委員會(huì)はGB 18401-2010の「國(guó)家紡織製品基本安全技術(shù)規(guī)範(fàn)」を発表した上で、強(qiáng)制的な國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)GB 31701-2015「乳幼児及び子供紡織製品安全技術(shù)規(guī)範(fàn)」を公布しました。この基準(zhǔn)は6月1日から実施され、移行期間は2年間となり、これまで関連規(guī)格の要求に合致した製品は市場(chǎng)で2018年5月31日まで販売されることができます。

記者はGB 31701-2015の「乳幼児及び子供紡織製品安全技術(shù)規(guī)範(fàn)」とGB 18401-2010の「國(guó)家紡織製品基本安全技術(shù)規(guī)範(fàn)」の內(nèi)容に違いがあると理解しました。GB 31701-2015は、織物の生地、裏地の重金屬殘存量、フタル酸エステル、燃焼性能などの安全性要求を詳細(xì)に規(guī)定しています。充填物、繊維類充填物、羽毛羽毛充填物及びその他の充填物を含む安全技術(shù)要求はそれぞれ詳細(xì)に規(guī)定されています。新基準(zhǔn)では、乳幼児用紡績(jī)品には3 mmの付屬品を使用してはいけないと規(guī)定されています。乳幼児や子供用紡績(jī)品に使用される付屬品には、觸れられる鋭い先端と鋭いエッジが存在してはいけません。乳幼児や子供服のひもの要求は関連規(guī)定に適合しています。また、新基準(zhǔn)では、乳幼児や子供用紡績(jī)品の包裝に金屬針などの鋭いものを使うべきではないと定められています。乳幼児や子供用紡績(jī)品に金屬針などの鋭いものを殘してはいけません。肌觸りの良い乳幼児服に縫い付ける耐久性ラベルについては、皮膚と直接接觸しない位置に置くべきです。

商店が古い在庫(kù)を消化するには時(shí)間がかかります。

6月1日付のGB 31701-2015『乳幼児及び子供紡織製品安全技術(shù)規(guī)範(fàn)』が正式に実施されてから一ヶ月近くになりました。最近記者が市場(chǎng)を訪問したところ、現(xiàn)在の消費(fèi)市場(chǎng)の大部分の乳幼児及び子供紡織製品は新基準(zhǔn)の要求を達(dá)成できず、新基準(zhǔn)の商品が非常に少ないことが分かりました。

このような狀況に対して、業(yè)者は説明をしました。「現(xiàn)在、私達(dá)の専門売り場(chǎng)で販売している乳幼児及び子供用紡績(jī)品は6月1日までに生産されたもので、販売されている商品はすべて古い基準(zhǔn)の要求に合致しています。新基準(zhǔn)は6月1日までに生産し、関連規(guī)格の要求に適合した製品は市場(chǎng)で2018年5月31日まで販売できると明確に指摘しています。そのため、必ず新しい基準(zhǔn)の要求に従って規(guī)定時(shí)間內(nèi)に在庫(kù)の販売を完成し、新しい基準(zhǔn)に適合した乳幼児及び子供の紡績(jī)製品を販売します。名前を言いたくない子供服ブランドのデパートの売り場(chǎng)の店員は言いました。