「処置」

北は山東を見、南は浙江を見ます。」

昨年末から、中央は積極的かつ穏當に「ゾンビ企業(yè)」を処理することを提出しました。わが省は積極的に浙江の特色がある「ゾンビ企業(yè)」として処理する道を出てきました。

國有企業(yè)を主とする北方と違って、浙江は元々民営経済を主としており、數(shù)少ない國有企業(yè)も多く集まっています。

十分な競爭分野

この省情の下で、浙江は“ゾンビ企業(yè)”を処理して法治化、市場化の道を出なければなりません。

6月末、“ゾンビ企業(yè)”の処置をめぐって、記者は溫州、衢州などの現(xiàn)地調(diào)査に行き、ある地域、ある企業(yè)に対する観察、分析を通じて、浙江省の“ゾンビ企業(yè)”処理の特色あるルートを描き出そうとしています。

溫州は、金融の敏感な地域です。

各資金の回転速度の背後には、企業(yè)市場の活力が現(xiàn)れています。

金融危機が襲った後、擔保、資本が借金、不良債権、破産…

このようなキーワードは近年、溫州企業(yè)圏、金融圏にしばしば登場し、國內(nèi)の注目の的となっている。

中斷された資金チェーンは一時、一部の企業(yè)に閉じ込められ、生産停止、休業(yè)となり、市場では「ゾンビ企業(yè)」と呼ばれています。

しかし、「ゾンビ企業(yè)」が全國のホットワードとなって、どのように対処するかを検討する時、溫州は整然とリスクを制御して、新しい軌道に乗ります。

昨年7月末から今年5月末までに、溫州企業(yè)の緊急転貸資金は累計687件を発行し、金額68億元に及ぶ。

前の年の年間3000件ぐらいと比べて、緊急転貸資金はそんなに「売り手市場」にならなくなりました。この背景には現(xiàn)地のベンチャー企業(yè)の減少と融資方式の転換があります。

現(xiàn)在、溫州は骨をかすめ取って毒を治療する中で積極的に“しかばねの企業(yè)”を処理します。

破産の立て直し、破産清算などの方式を通じて、溫州は企業(yè)のリスクに対する積極的かつ効果的な処置を行い、新たな発展のために障害を一掃しています。

市場がはっきりして、経済體にだんだん活気と活力を回復させます。

骨をそって毒を治療する

6月24日の晝ごろの退勤時間近くに、溫州市のベンチャー企業(yè)のサポートと銀行の不良債権処理業(yè)務指導グループ事務室（以下、「溫州市処分弁公室」という）の事務所で、農(nóng)業(yè)製品（000061株）の企業(yè)擔當者が従業(yè)員に相談しています。

「助けを求めに來る企業(yè)は以前より少なくなりました。

立ち遅れた生産能力のある企業(yè)は処分が多いです?！?/p>

溫州市の処理は総合協(xié)調(diào)グループの組長の李飛_をして、問題企業(yè)は主にメガネ、製革、

水運などの業(yè)界。

彼は「ポニーが大型車を引く」、短期貸付長用などの問題は溫州企業(yè)の中で比較的に際立っており、「荘吉」が造船業(yè)に投資し、「初旭」が省外産業(yè)園に投資するなどはこのような狀況に屬していると分析しています。

溫州市中級人民法院の統(tǒng)計データから見ると、溫州全市の破産事件はほぼ全省の半分近くを占めている。

2013年から2015年まで、溫州全市の裁判所は倒産案件を554件受理し、425件を?qū)彇摔贰ⅳ饯欷兢烊·?3.79%と53.59%を占めています。土地1888ムー、工場の建物111.47萬平方メートルを棚卸して、企業(yè)の従業(yè)員を1萬人以上配置し、企業(yè)の債権債務を166.79億元整理し、不良資産の80.21億元を解決します。

今年の5ヶ月前に、193件を受理して、96件を?qū)彇摔筏蓼筏俊?/p>

2013年前の5年間で、溫州は20件以上の破産事件を取り扱っただけで、平均的に裁判所ごとに毎年約0.5件しか取り扱っていません。

現(xiàn)在、溫州企業(yè)の破産観念は大きく変わった。

溫州溫州海裁判所の周虹院長によると、企業(yè)は同人について同様に、生老病死の狀態(tài)があり、企業(yè)破産の再構(gòu)築、和解、清算、あるいは資源の再生産、あるいは再生を?qū)g現(xiàn)するという。

彼女にしてみれば、破産も有頂天になり、「破は立つため」という資源のより合理的な配置と利用を?qū)g現(xiàn)した。

複數(shù)の破産の立て直しをした企業(yè)も、破産に対する認識は以前とは違っているとはっきり言います。

溫州のこの知人の社會圏の中で、“ビルを飛び降りるのは破産保護に及ばないです”の観念、すでに溫州企業(yè)の基本的な認識になりました。

“逃げ道の支配人”の胡福林はすでに溫州に帰って、自分の企業(yè)に対して破産して立て直します。

胡福林は法人代表の浙江信泰集団と傘下會社は溫州メガネ業(yè)界のトップ企業(yè)であり、製品の80%は國際市場に輸出しています。

2011年9月に多面的な要因によって企業(yè)の資金チェーンが破斷され、債務危機が発生しました。

2012年10月、信泰グループと傘下の企業(yè)5社が、大海裁判所に破産の立て直しを申請し、最終的には合併の立て直し案が採択され、企業(yè)の立て直しは段階的な成果を収めた。

{pageubreak}

企業(yè)は良くて、銀行は最も敏感で、骨をかすめ取って式を治療して“しかばねの企業(yè)”を処理して、溫州の経済に活力を回復させています。

浙江商銀行溫州支店長の王成良氏は、現(xiàn)在溫州の経済構(gòu)造が最適化され、安定回復の兆しが鮮明になっていると判斷した。銀行にとっては大きな圧力にもかかわらず、銀行の経営狀況はすでに好転しており、一部の銀行は溫州の支店で黒字転換を始めた。

「企業(yè)の発展ぶりが良くなったということです」

不良債権率は依然として高い地位にありますが、溫州の銀行の不良債権率は二年連続で下がりました。

溫州の銀監(jiān)部門のデータも表示して、今年1月から5月まで溫州の銀行業(yè)はまたみごとに“雙降”を?qū)g現(xiàn)して、不良な貸付けの殘高、不良率はそれぞれ年初より4.92億元と0.13%下がります。

溫州の変化はイギリスの「経済學者」誌の注目を集めています。溫州の狀況はだんだん良くなっていると思います。

起死回生

溫州の瑞安桐浦鎮(zhèn)では、「三連鍛造」は當?shù)丐斡忻势髽I(yè)ですが、一度の騒動で企業(yè)を死の瀬戸際に引きずり出しました。

立て直す前に、経営者も手の施しようがなく、連日カラオケボックスでストレスを発散していました。

しかし、唐剣社長は2014年7月に破産の立て直しを開始した後は全體的に順調(diào)に進み、その後は破産和解に変更したと述べた。

「2015年の売上高は15%前後伸び、今年は20%～25%に達する見込みで、今年は1000萬元を投じて技術(shù)改革を行う予定です。」

瑞安裁判所では、似たような事件がまだ多く、破産の立て直しを通じて企業(yè)の「起死回生」を?qū)g現(xiàn)しました。特にいくつかの擔保チェーン危機に陥った企業(yè)は、自分の企業(yè)がいいです。

溫州市では、多くの破産再編企業(yè)が新たな発展を遂げた。

溫州市の既存の破産事件を見ると、約6%の破産事件だけが再建や和解を?qū)g現(xiàn)したが、これらの事件に関連する債権金額は全破産事件の40%を超えている。

溫州市中級人民法院の民六庭の長方飛潮は記者に、成功後の企業(yè)は絶えず自分で信用を修復し、次第に正常な企業(yè)発展の軌道に入ります。

特別な時期の「産物」として、溫州は2014年に企業(yè)破産処分業(yè)務連合會議制度を設(shè)立し、企業(yè)の稅収、信用回復と入札資質(zhì)などの事項について部門間で合意し、再構(gòu)築コストを削減する。

「海鶴薬業(yè)」は今は非常に多忙な狀況で、この100年の老舗製薬企業(yè)が一時倒産の危機に瀕していたとは信じられません。

2012年、大株主が民間の借金に足を踏み入れ、巨額の資金を投資に移して宣伝したため、「海鶴薬業(yè)」は12億元の借金を抱えています。

2012年6月、「海鶴薬業(yè)」の破産再建が開始され、わずか10ヶ月で「海鶴薬業(yè)」「興溫州薬業(yè)」の2つの企業(yè)が合併して立て直し、株主個人債務と債務者企業(yè)が関連する定義基準があるかどうかを確認するために資金の流れと用途をもって、企業(yè)と株主債権、債務合併整理のモデルを革新する。

再構(gòu)築期間中、公開競爭を経て、北京美福潤醫(yī)薬科學技術(shù)株式有限公司を戦略投資家として導入し、同社は3550萬元で「海鶴薬業(yè)」100%の株を獲得し、GMP（薬品生産品質(zhì)管理規(guī)範）認証、51の薬準字批文及び「海鶴」ブランドなど無形資産を受けた。

もう一つの成功的な立て直しを?qū)g現(xiàn)した企業(yè)の「中城建設(shè)」も典型的で、2014年に破産の立て直しを申請した時、この企業(yè)は3萬人以上の労働者がいて、全國各地に70以上の建設(shè)工事があります。

この再編事件では、競爭方式を?qū)毪筏破飘b管理者を選任し、戦略投資家の導入に成功した。

このような複雑な事件は最終的に不良資産の剝離を?qū)g現(xiàn)し、企業(yè)も新たな新生を獲得したということです。

破産の過程から、溫州の民企業(yè)の経営の中で規(guī)範化していない一面も見ました。

溫州の民営経済は発達していますが、企業(yè)統(tǒng)治の構(gòu)造ははっきりしていません。株主財産と會社財産の境界線がぼやけているケースは珍しくありません。

國家の法律制度によって、會社の財産と株主の財産は分離して、法律制度は明らかです。

しかし、「海鶴薬業(yè)」のように、社長が個人的に借金して、お金を會社に流しているところもあります。

會社の擔保ローンもありますが、お金は會社に使いませんでした。

「海鶴薬業(yè)」の破産更生事件の主審裁判官は、審理が始まったばかりのころは千々につき、それぞれの財産の帰屬を見分けるのに時間がかかったと回想している。

「後で私達も改めてまとめました。一つの制度が規(guī)範化されていない企業(yè)は最後に一つ一つはっきりと説明でき、破産の立て直しが順調(diào)に行われたと思います。ちょうど後の仕事のために経験を積みました。しかもコピーでき、普及できる経験です?！?/p>

複數(shù)の破産更生事件の審理に參加している瑞安裁判所の鞠海亭院長は、破産は企業(yè)にとっても保護であり、企業(yè)の正常な脫退メカニズムであると述べました。

溫州2011年以來の企業(yè)の苦境について、鞠海亭は溫州現(xiàn)地で審理の流れを簡素化し、審理の周期を圧縮するなど、破産企業(yè)が早期に立て直し、和解や清算を?qū)g現(xiàn)するための多くの模索を行ったと述べました。

しかし、破産の立て直しも多くの問題に直面しています。溫州市中級人民法院の潘光林副院長によると、再構(gòu)築が完了した後の一連の法律法規(guī)はまだ不足しています。

調(diào)査によると、溫州ローカルはいくつかの探索をして、政府部門は調(diào)整を通じて基本的にこの方面の問題を解決することができますが、立て直した後の企業(yè)はいったん地方に行くと、よくトラブルに遭います。

例えば、ある企業(yè)が立て直した後、外地に発展する時も入札募集ブラックリストに入れられて、発展が制限されます。

「再構(gòu)築後の企業(yè)の各種コードはほとんど変わらない。舊企業(yè)の信用不良記録、稅務記録はいずれも新たな企業(yè)に引き継がれる」

これは溫州の地元の銀行、裁判所、政府がすべて見て、そして努力をして、しかしどのように溫州以外の地區(qū)で解決して今なおまだ解答がありません。

{pageubreak}

市場が清まる

破産の立て直し、破産和解が企業(yè)にもたらす「起死回生」の転換といえば、倒産清算は溫州で「市場出清」を選択する果斷な選択である。

破産事件の數(shù)から見れば、破産清算手続に入る案件は、破産更生、破産和解の案件より多いです。

"ゾンビ企業(yè)"の名前は、債権者の権益が保留されていますが、企業(yè)の殘りの資産は、まだ良い資産を保持している企業(yè)が債務を返済することができませんので、生産停止などの一連の問題に陥り、一時は溫州の経済秩序の安定に影響を與えました。

大量の「ゾンビ企業(yè)」の存在は経済発展を深刻に妨げ、溫州はすでに解決しなければならない狀況になりました。この背景の下で、溫州は企業(yè)の立て直しと同時に、「財産のない破壊」の「ゾンビ企業(yè)」をも大々的にクリアし、社會資源をより良いところに配置しました。

どのような市場環(huán)境においても、企業(yè)は過ちを犯す可能性があります。貴重なのは間違いを知っているということです。破産メカニズムは誤り訂正のメカニズムです。

「時間で空間を変えます」、優(yōu)良品質(zhì)の増分で貯蓄リスクの解消を駆動します。

2011年以來、溫州では骨の治療法の破産の嵐を経験してきました。このような法治化方式を中心に、溫州で多くの「ゾンビ企業(yè)」を処理し、経済運営中の「毒腫」を切り落としました。

市場の出足は市場化の手段である。

溫州の民営企業(yè)はすでに「市長探し」ではなく「市場探し」に慣れています。

溫州市場の清掃の過程の中で、名簿を決めていないで、指標をおりて、政府のしたのはただ“助けます”の仕事だけです。

溫州も“一刀切”が現(xiàn)れていません。

溫州の官吏からすると、「一刀切」の方法は標準があるように見えて、実行は簡単ですが、現(xiàn)実には全然通用しません。

各企業(yè)の狀況は違っています。各ローンの期限、擔保なども違っています。もし基準を統(tǒng)一すれば、市場化の原則に従わないで、各方面の利益もバランスが取れません。

溫州政府の付帯政策には、財政支出の一部による破産費用も含まれる。

いくつかの根本的な「無産破れる」企業(yè)は、通常、破産管理人の報酬を含む一連の必要な費用を支払う能力がない。

溫州財政部門は破産特別資金を設(shè)立しました。企業(yè)が支払う力がない時、この基金を使って必要な費用を支払います。

我が省はすでに明確に提出しました。優(yōu)勝劣敗メカニズムを確立し、「ゾンビ企業(yè)」の再編、債務再編、さらには破産清算を通じて市場の出清を?qū)g現(xiàn)し、引き続き立ち遅れた生産能力を停止し、「低小散」を整備します。

溫州企業(yè)のリスクと不良債権の問題は全省、全國より早く爆発しました。溫州市場の出清経験は參考にできます。