中國から

協(xié)會主催の第10回皮業(yè)フォーラムは8月30日に上海で盛大に開催されます。

今回のフォーラムは変革中の全世界に焦點(diǎn)を當(dāng)てる。

「革新的な駆動市場の融合が未來を達(dá)成する」をテーマに、有名な経済評論家を誘ってマクロ経済情勢の分析と発展の予測を行います。同時に関連國際組織と業(yè)界協(xié)會の責(zé)任者、國內(nèi)外の皮革企業(yè)の権威、専門家學(xué)者などを招待します。

中國、アメリカ、ブラジル、EU、ベトナム、インドネシアなどの経済體市場の発展?fàn)顩rを集中的に見て、そして國際皮革産業(yè)の構(gòu)造の中での新しい位置づけと新しい趨勢を積極的に把握し、新たな科學(xué)技術(shù)革命と産業(yè)変革の重要なチャンスを積極的に把握し、革新の精神を改革して産業(yè)転換とアップグレードのテンポを速め、科學(xué)的発展と融合発展を?qū)g現(xiàn)する。

現(xiàn)在、世界経済は深い調(diào)整期にあり、依然として低速成長態(tài)勢が続いています。

全世界の主要経済體の動きは分化して、先進(jìn)経済體は全體的に回復(fù)してよくなって、新興経済體の成長速度は引き続き反落します。

國際金融危機(jī)後、先進(jìn)國は次々と新技術(shù)、新技術(shù)

新産業(yè)の研究開発投入力は、將來の産業(yè)発展と國際競爭の最高點(diǎn)を占めています。新興経済體も構(gòu)造調(diào)整を大いに推進(jìn)しています。國際産業(yè)の移転を積極的に受けて、製造業(yè)の発展をより重視しています。

國際産業(yè)再編と産業(yè)チェーン配置調(diào)整の歩調(diào)が著しく加速し、中國皮革業(yè)界の伝統(tǒng)的なコスト競爭優(yōu)位が次第に弱まり、科學(xué)技術(shù)革新と構(gòu)造調(diào)整を積極的に推進(jìn)し、新たな成長力と競爭優(yōu)位を育成しなければならない。

十年間の発展の過程を経て、2007年の皮業(yè)フォーラムを創(chuàng)立して、だんだん成熟に向かっています。

2007年に世界皮革産業(yè)提攜と発展フォーラムが初めて発足しました。國內(nèi)外の皮革業(yè)界の人々の広範(fàn)な関心と積極的な參加を受けました。2010年に正式に皮業(yè)フォーラムと改名されました。名稱を変更した後のフォーラムの名稱はもっと簡潔で、覚えやすく、伝播しやすいです。

　　每一屆論壇緊緊圍繞當(dāng)年皮業(yè)發(fā)展中的熱點(diǎn)和難點(diǎn)問題展開研討，回顧十年來的論壇主題可窺一斑：2007年分三個主題舉辦三場，分別為“節(jié)能減排，持續(xù)發(fā)展”、“溝通合作，共贏發(fā)展”、“高峰對話，創(chuàng)新發(fā)展”;2008年的主題為“新一輪挑戰(zhàn)、新一輪機(jī)遇”;2009年的主題為“聚焦鞋業(yè) 破繭成蝶”;2010年的主題為“皮革業(yè)的低碳方略”;2011年的主題為“皮業(yè)十二五：開局與跨越”;2012年的主題為“皮革業(yè)的全球化視野”;2013年的主題為“革新融合 變中求進(jìn)”;2014年的主題為“創(chuàng)新模式 爭贏未來”;2015年的主題為“新常態(tài)下重構(gòu)皮業(yè)競爭新優(yōu)勢”;2016年的主題為“創(chuàng)新驅(qū)動市場 融合成就未來”。