工庁消費(fèi)[2016]763號(hào)

各省、自治區(qū)、直轄市及び計(jì)畫単列市の工業(yè)?情報(bào)化部の主管部門：

「國務(wù)院弁公庁の消費(fèi)財(cái)工業(yè)「三品」の特別行動(dòng)の展開に関する良好な市場(chǎng)環(huán)境づくりに関する若干の意見」（國務(wù)院弁公室発[2016]40號(hào)）と工業(yè)?情報(bào)化部などの部門

建設(shè)の指導(dǎo)意見」（工業(yè)情報(bào)部連合消費(fèi)[2009]481號(hào)）は、アパレルメーカーの自主ブランドの建設(shè)を加速させ、引き続きアパレル業(yè)界で自主ブランドの建設(shè)狀況調(diào)査を?qū)g施することを決めました。そして今回の調(diào)査狀況に基づいて、「重點(diǎn)的に育成したアパレルメーカーの自主ブランド企業(yè)をフォローする」リストを調(diào)整します。

関連事項(xiàng)を以下のようにお知らせします。

一、調(diào)査対象と內(nèi)容

（一）調(diào)査対象

重點(diǎn)的にフォローアップして育てる

紡績自主ブランド企業(yè)と各省、自治區(qū)、直轄市、計(jì)畫単列市工業(yè)と情報(bào)化主管部門が重點(diǎn)的に育成する服裝紡自主ブランド企業(yè)。

（二）企業(yè)報(bào)告資料

2015年のデータ情報(bào)に基づいて、「2016年服裝紡織企業(yè)自主ブランド建設(shè)狀況調(diào)査表」（以下、「調(diào)査表」といいます。別添資料2をご參照ください。）を記入します。

二、作業(yè)手順

（一）企業(yè)報(bào)告プログラム

1.ネットで新聞を書き込む。

企業(yè)登録「中國紡織」

ネット」をクリックして、「ブランド調(diào)査記入システム」をクリックして、記入ページに入って登録します。

「記入説明」を読んで、要求に従って項(xiàng)目ごとにありのままに「調(diào)査表」に記入し、間違いがないことを確認(rèn)したら、「調(diào)査表」に提出します。

2.注意事項(xiàng)。

誤りが発見された場(chǎng)合は、各省、自治區(qū)、直轄市及び計(jì)畫単列市の工業(yè)?情報(bào)化部主管部門に連絡(luò)し、許可権限を得た後、企業(yè)登録申請(qǐng)システムを見直して提出してください。

（二）省級(jí)工業(yè)?情報(bào)化部主管部門の業(yè)務(wù)手順

1.組織。

各省、自治區(qū)、直轄市及び計(jì)畫単列市の工業(yè)?情報(bào)化主管部門は、當(dāng)該管轄區(qū)內(nèi)の調(diào)査対象に該當(dāng)する企業(yè)を組織する責(zé)任を負(fù)う。

2.審査。

「ブランド調(diào)査記入システム」に登録し、「記入管理/企業(yè)管理/審査欄」に入り、確認(rèn)してから、「審査通過」をクリックします。

企業(yè)がデータの修正を申請(qǐng)する時(shí)、企業(yè)の修正権限を開いて、再審査します。

3.新聞に載る。

上申書を作成して、そして上申企業(yè)リストを添付して、2016年9月25日までに工業(yè)と情報(bào)化部（消費(fèi)財(cái)工業(yè)司）に報(bào)告します。

三、関連要求

（一）企業(yè)を真剣に組織して報(bào)告する。

各地で今回の調(diào)査活動(dòng)を重視し、地方産業(yè)協(xié)會(huì)の役割を十分に発揮し、企業(yè)の申告データを積極的に組織する。

（二）優(yōu)位ブランドの育成に力を入れる。

各地は“重點(diǎn)的に追跡して育成する服裝の紡織の自主的なブランドの企業(yè)”に対して追跡サービスを維持して、改善して政策を支援することを最適化して、企業(yè)を?qū)Гい匹芝楗螗嗓斡嗓喂芾眢w系を完備させて、ブランドの育成能力を高めて、ブランドの価値を高めます。

（三）「三品」戦略宣伝を強(qiáng)化する。

各地で積極的に紡績業(yè)界の増種、品質(zhì)向上、ブランド創(chuàng)出の「三品」戦略宣伝活動(dòng)を展開し、現(xiàn)地のアパレルメーカーの自主ブランド建設(shè)の成功経験をタイムリーに総括し、良好な市場(chǎng)環(huán)境を作り、アパレルメーカーのブランド発展を促進(jìn)します。

工業(yè)?情報(bào)化部オフィス

2016年8月5日