今日の午前、泉州市洛江區(qū)政府は

破産清算を受けていますが、この破産救済は再び旗印を現(xiàn)します。

の生気。

具體的な原文は以下の通りです。

旗牌王（中國(guó)）

服飾有限公司は國(guó)內(nèi)外の経済下達(dá)など多くの影響を受けて、2016年8月5日に泉州市中級(jí)人民法院に破産清算を裁定されましたが、これは旗牌王企業(yè)が新たに生まれるチャンスです。

旗牌王ブランドは福建省ひいては全國(guó)的に有名なカジュアルアパレルブランドとして、その生産のジーパンはずっと國(guó)內(nèi)のデニムブランドの前列を走り、「國(guó)家免検製品」、「中國(guó)有名商標(biāo)」など多くの栄譽(yù)を有しています。

旗牌王を救うために、苦境から脫出し、再生することを助けます。泉州市洛江區(qū)政府は非常に重視しています。區(qū)の指導(dǎo)者は自ら先頭に立って総括をつかみ、関連の各職能部門と専門管理人チームで構(gòu)成された清算チームを創(chuàng)立し、再構(gòu)築作業(yè)に著手します。

現(xiàn)在、この清算チームは2016年8月23日に裁判所に管理人に指定され、旗牌王の破産更生の中堅(jiān)力となっています。

2016年8月30日、清算グループの第1回會(huì)議審議を経て、管理人から旗牌王（中國(guó)）紡織服飾有限公司の生産経営継続に同意するよう裁判所に提出し、旗牌王のブランド価値を維持し、企業(yè)従業(yè)員の就業(yè)機(jī)會(huì)を維持し、社會(huì)の調(diào)和と安定を促進(jìn)することを決定した。

現(xiàn)在の旗牌王企業(yè)の継続営業(yè)はすでに裁判所の同意を得ており、且つ管理人の効果的な監(jiān)督の下で秩序よく経営事務(wù)に従事しています。

私達(dá)は地方政府、裁判所、管理人などの共同の努力のもとで、旗のブランドは我が國(guó)の《企業(yè)の破産法》の破産保護(hù)、救済と再生の制度の枠組みの中で、再び活力と生命力を奮い立たせますと信じています。

この情報(bào)を受けた後、記者は今回の清算チーム管理者専門チームの旗牌王現(xiàn)場(chǎng)責(zé)任者の呉敬楚を獨(dú)占的に取材しました。

以下はインタビューの実録です。

記者：今回の旗牌王はどうして破産清算を経験しましたか？

呉敬楚：今回の旗牌王の苦境は主に現(xiàn)在の大環(huán)境と関係があります。

多くの企業(yè)も同じような苦境を経験しています。

まず、経済の下振れの影響で、注文量が減少しました。

第二に、銀行の融資引き締め政策と関連しています。また、実體経済はここ數(shù)年、電気商家の衝撃を受けています。旗牌王が投資している多くの実體店舗は損失のため閉鎖されています。正常な経営能力は債務(wù)返済能力を満たしていません。

記者：今回の旗牌王の具體的な損失はいくらですか？破産再編はその會(huì)社にどんな影響を與えますか？

呉敬楚：全體の旗牌王會(huì)社の負(fù)債はいくらですか？まだ清算中です。具體的な金額はまだ明らかにできません。

破産再編は洛江區(qū)政府の第一選択の主要企業(yè)再編方式である。

政府も破産再編を通じて、有能な投資家を誘致し、泉州ブランドを救うことを望んでいます。

破産再編によって泉州ブランド企業(yè)は存続することができる。

「企業(yè)破産法」はある程度企業(yè)清算の機(jī)能を果たすだけでなく、債権者と債務(wù)者の権利を保護(hù)し、社會(huì)の安定を維持するためにも重要な役割を果たしています。

記者：今回の旗牌王の破産再編は、どのような手順で行われますか？

呉敬楚：旗牌王の破産再編手続きは政府の要求に従い、年末までに完成する予定です。

現(xiàn)在は3社の潛在的な投資者と連絡(luò)していますが、これからは公募で出資者を募集する方式で、社會(huì)開放に向けて旗牌王投資者を募集します。

この3つの潛在的な投資家はいずれも旗牌王と同業(yè)またはその上流下流の業(yè)界のものである。

記者：ニュースを見て、旗牌王はまだ正常に経営していますか？

呉敬楚：はい、今の段階は政府の関連部門からなる清算チームは裁判所の授権のもとで、企業(yè)に対して監(jiān)督管理を行い、企業(yè)に安全を確保した上で生産経営を行わせます。

そのため、現(xiàn)在も旗牌王は正常に経営しており、外部から伝えられているように閉店して潰れるわけではない。