2016年の中國とラテンアメリカ國家と地區(qū)の貿(mào)易総額は2166億ドルに達しました。そのうち、ラテンアメリカの中國への輸出は全體的に安定しています。中國は長年にわたってラテンアメリカエネルギー鉱産品と大豆、砂糖などの製品の最大輸入國です。國連ラテンアメリカとカリブ経済委員會の國際貿(mào)易と一體化司長のロザレス氏は本紙の取材に対し、中國市場はラテンアメリカ地區(qū)の外國貿(mào)易の中で重要な“安定器”の役を演じています。ラテンアメリカの発展の大きな転換の時に、同じく新興市場國家である中國はラテンアメリカ地區(qū)の重要なパートナーになります。

新世紀(jì)以來、中國とラテンの貿(mào)易はかつてない高速成長の様相を呈しています。2016年の中引き貿(mào)易額は2000年に比べて16倍になり、中國の対外貿(mào)易総額に占める比率も2.7%から約6%に上昇しました。中國はアメリカの一番目の貿(mào)易相手になりました。エクアドルの前副外相マルセロ？フェルナンデスは、世界第二の経済體と世界経済の重要なエンジンとして、中國の発展がラテンアメリカの発展にチャンスを與えたと考えています。中國は現(xiàn)在、ラテンアメリカの重要なエネルギーパートナーとなっており、中國の金融投資はラテンアメリカのインフラ建設(shè)などの分野で重要な役割を果たしています。

統(tǒng)計によると、昨年の中國の対ラテンアメリカ國家と地域の輸出額1139億ドルで前年より13.8%減少し、ラテンアメリカからの輸入額は1027億ドルで、前年より1.1%減少した。ブラジル中國問題研究所のローニ？リンス所長は本紙の取材に対し、10年余りの高度成長期を経て、中國との貿(mào)易はすでに深度調(diào)整期に入っており、超高レベルから下降し始めており、これは完全に市場の規(guī)律に合致していると述べました。

リンスは、大きな環(huán)境から見れば、雙方の経済の減速も市場の需要を低下させると考えています。近年、中國経済は高度成長から中高度成長に転じ、ラテンアメリカ経済も2年連続で停滯しています。世界経済の回復(fù)の力がない、大口商品の価格が低迷し続けている、國際金融市場の動揺、部分的にアメリカの政局を引っ張るなど多くの要素が影響して、ラテンアメリカ自身の発展はボトルネックに陥り、社會の需要が不足している。発展途上國としては、ラテンアメリカの輸出貿(mào)易は単一で、主に鉱石、石油、農(nóng)業(yè)副産物などの低付加価値製品で、輸出入貿(mào)易は明らかに抑制されています。

中國商務(wù)部が先日発表した報告によると、中國の投資方式は日増しに多様化し、分野はさらに広い。商務(wù)部の初歩的な統(tǒng)計によると、2016年、中國はラテンアメリカの非金融類に対して298億ドルを直接投資し、前年同期比39%増の大規(guī)模な合併プロジェクトが次々と出現(xiàn)したと同時に、投資分野は伝統(tǒng)的なエネルギー鉱物、インフラ分野から農(nóng)業(yè)、製造業(yè)、情報産業(yè)、サービス業(yè)、電子商取引、航空輸送など多くの分野に拡大した。この角度から言えば、中國で経済構(gòu)造を調(diào)整し、ラテンアメリカ諸國が製造業(yè)を再構(gòu)築すると提案した背景において、中拉経済貿(mào)易は同時に調(diào)整し、アップグレードを最適化する。

中國の全體貿(mào)易においても、「逆勢」が増加することがあります。ペルーと中國の貿(mào)易額は2016年同期比4%増、チリが2016年に中國に輸出した伝統(tǒng)商品の金額は82.21億ドルに達し、2015年より14.51%増加した。長い目で見れば、様々な要因が協(xié)力して中拉貿(mào)易の成長に新しい動力を注入します。

貿(mào)易區(qū)の建設(shè)協(xié)力は直接に二國間貿(mào)易を向上させた。一部の歐米諸國が反グローバリゼーションの逆流を示す背景に、中國は2006年以來、チリ、ペルー、コスタリカと自由貿(mào)易協(xié)定を締結(jié)し、直接に中拉貿(mào)易額の急速な増加を牽引してきた?，F(xiàn)在、コロンビアの自由貿(mào)易協(xié)定の実現(xiàn)可能性との共同研究は積極的に進められています。ウルグアイも中國に自由貿(mào)易區(qū)の協(xié)力を展開する意向を示しています。

中拉論壇、二國間経済貿(mào)易協(xié)議機構(gòu)と中國の新たな政策文書などは、中拉貿(mào)易の向上に積極的な役割を果たしました。ブラジルのリオデジャネイロ大學(xué)國際関係學(xué)教授の羅ベル氏は、本紙の取材に対し、ここ數(shù)年、中拉雙方の「動きが絶えない」と述べた。2014年に中拉フォーラムを設(shè)立した。2016年以來、中國とウルグアイ、アルゼンチン、キューバ、エクアドルなどのラテンアメリカ諸國との経済貿(mào)易混合委員會會議と中國とメキシコの第7回高層工作グループ會議が相次いで開催され、新たな対拉政策文書を発表した。これらの取り組みは経済貿(mào)易協(xié)力の中で発生した問題について検討と交流を行い、経済貿(mào)易協(xié)力を強化するために新たな構(gòu)想と手配を提出しました。羅ベル氏は、中國が提出したアジア太平洋自由貿(mào)易區(qū)の建設(shè)、地域全體の経済協(xié)力の強化と推進について一帯一帯建設(shè)など、ラテンアメリカにとっても大きなニュースです。

世界銀行が最新発表した第1四半期の大口商品展望報告によると、需要の回復(fù)と供給制限は石油から金屬亜鉛などの工業(yè)大口商品、特に石油、天然ガス、石炭などのエネルギー燃料類商品に恵まれる見通しです。これはラテンアメリカにとっていいニュースに違いない。ブラジル國家発展銀行の経済學(xué)者、ブリマベラは本紙の記者の取材に対し、大口商品の価格上昇の恩恵を受けて、大口商品の輸出に高度に依存する新興市場國家として、ブラジルとアルゼンチンの経済は2017年に衰退を終止符する可能性が高く、コロンビア、ペルーなどは原油価格と鉱物価格の反発から大いに利益を受けると述べました。このため、國連ラテンアメリカとカリブ経済委員會が先日発表した報告書の予測によると、2017年のラテンアメリカの衰退からの脫卻が期待され、1.3%の成長を?qū)g現(xiàn)し、これはラテンアメリカ貿(mào)易及び中ラテン貿(mào)易の成長に有利な環(huán)境を提供した。

ブラジルの経済危機の影響で、ここ數(shù)年中巴両國の貿(mào)易額は減少していますが、中國市場の重要性は取って代わることができません。ブラジル農(nóng)業(yè)部がこのほど発表したデータによると、2016年に中國がブラジルから輸入した農(nóng)産物の総額は208.3億ドルで、引き続きブラジルの農(nóng)産物の最大輸入國になります?，F(xiàn)在把握しているブラジルの公式統(tǒng)計データによると、2016年のブラジルの中國への投資額は1900萬ドルに達し、2015年より小幅な伸びを?qū)g現(xiàn)しました。同期において、中國企業(yè)のブラジルへの投資は急激に伸び、年間投資額は100億ドルを超え、投資量は300億ドルを超えました。

中國の駐ブラジル大使館公使をはじめとする経済ビジネスの夏暁玲參事官は、記者の取材に対し、中國は2009年から長年にわたってブラジル最大の貿(mào)易パートナーとなってきたと述べました。現(xiàn)在200社以上の中國系企業(yè)がブラジルに進出しており、石油、鉱業(yè)、電力、製造業(yè)、金融、農(nóng)業(yè)、サービス業(yè)、卸売り小売業(yè)などの分野に及んでいます。ブラジルの景気低迷の中でも、中國系企業(yè)がブラジルに投資するペースは減速していない。中巴両國の経済貿(mào)易関係はすでに単一の商品貿(mào)易関係から脫卻し、より大規(guī)模な貿(mào)易と投資を同時に推進する方向で発展しています。相互投資は両國の経済貿(mào)易協(xié)力関係の発展の重要な原動力になります。

中國國家電網(wǎng)ブラジルホールディングスの蔡鴻賢社長は、複數(shù)の大型プロジェクトを通じて、本紙記者に語った。投資する國網(wǎng)ブラジルはすでに南瑞グループ、中電プーリなどの國産設(shè)備を購入しました。ブラジル政府は外資、特に中國の投資がブラジルの経済発展を促進することを非常に重視しており、ターメル大統(tǒng)領(lǐng)は就任以來、「投資パートナー計畫」を強力に推進し、入札募集などの政策を引き続き最適化してきた。

もっと関連した情報は世界の服裝靴と帽子のネットカフェに注目してください。