工業(yè)?情報(bào)化部弁公庁は、2018年の製造業(yè)「雙創(chuàng)」の組織展開について

プラットフォームパイロットモデルプロジェクト申告業(yè)務(wù)の通知

工信庁信ソフトメール〔2018〕221號

各省、自治區(qū)、直轄市及び計(jì)畫単列市、副省級省都都市、新疆生産建設(shè)兵団工業(yè)と情報(bào)化主管部門、中央企業(yè)集団：

「國務(wù)院の製造業(yè)とインターネットの融合発展の深化に関する指導(dǎo)意見」（國発〔2016〕28號）を徹底的に実行するために、製造企業(yè)のインターネット「雙創(chuàng)」プラットフォームの建設(shè)と「雙創(chuàng)」サービスプラットフォームのサポート能力向上プロジェクトを加速し、最初の製造業(yè)「雙創(chuàng)」プラットフォームの試行モデルプロジェクト建設(shè)を基礎(chǔ)に、わが部は2018年の申告活動を組織することを決定した。

関連事項(xiàng)を以下のようにお知らせします。

一、全體目標(biāo)

「雙創(chuàng)」プラットフォーム＋要素の集積、＋能力開放、＋モード革新、＋地域協(xié)力の4つの分野（全部で9つの方向、詳細(xì)は添付ファイル1參照）をめぐって、いくつかの産業(yè)応用の基礎(chǔ)がよく、発展の見通しが広く、作用が強(qiáng)いパイロットモデルプロジェクトを選抜し、製造業(yè)「雙創(chuàng)」プラットフォームの建設(shè)と応用普及をサポートし、インターネットに基づく製造業(yè)新モードの新たな業(yè)態(tài)を育成し、製造業(yè)の重點(diǎn)業(yè)種基幹企業(yè)のインターネット「雙創(chuàng)」普及率を向上させる。

プロジェクトの申告主體は製造業(yè)に「雙創(chuàng)」プラットフォームサービスを提供する製造企業(yè)、情報(bào)技術(shù)企業(yè)、インターネット企業(yè)、電気通信運(yùn)営企業(yè)及び科學(xué)研究院などがあります。

申告主體は中華人民共和國國內(nèi)で登録し、獨(dú)立法人資格を備え、より良い経済実力、技術(shù)開発と融合創(chuàng)新能力を持つべきです。

三、申告の要求

（一）2018年の試行モデルプロジェクトの選考には4つの分野の9つの方向が含まれ、申告主體ごとに1つの項(xiàng)目を制限し、各申告項(xiàng)目の申告方向は3つを超えない。

2017年製造業(yè)「雙創(chuàng)」プラットフォーム試行モデルプロジェクトに入選した企業(yè)とその他のルートを通じて中央財(cái)政資金の支持を得たプロジェクトは、今回のプロジェクトの申告に參加してはいけない。

（二）各地の工業(yè)?情報(bào)化主管部門と中央企業(yè)集団はプロジェクトの推薦業(yè)務(wù)を擔(dān)當(dāng)する。

各省、自治區(qū)、直轄市の工業(yè)?情報(bào)化主管部門が推奨する試行モデルプロジェクトの數(shù)は8項(xiàng)を超えない。

各計(jì)畫は単列市、副省級の省都都市と新疆生産建設(shè)兵団工業(yè)と情報(bào)化主管部門が推奨する試行モデルプロジェクトの數(shù)は普通4項(xiàng)目を超えない。

中央企業(yè)集団が推薦するパイロットモデルプロジェクトの數(shù)は通常2項(xiàng)目を超えない。

二化融合管理體系によって評価された主體申告の項(xiàng)目を優(yōu)先的に推奨します。

（三）2018年7月末までにプロジェクトの関連資料を郵送または機(jī)要形式で工業(yè)?情報(bào)化部（情報(bào)化とソフトウェアサービス業(yè)司）に提出してください。

新聞資料には各地の工業(yè)?情報(bào)化主管部門または中央企業(yè)グループが発行した推薦意見書、推薦項(xiàng)目のまとめ表（推薦順に相次いで推薦項(xiàng)目をリストしている）と「2018年製造業(yè)「雙創(chuàng)」プラットフォーム試行モデルプロジェクト申告書（別添2參照）などがあり、同時(shí)に紙版と電子版を提出し、申告機(jī)関公印を捺印しなければならない。

1つの方向を申告する場合は、1つのタイプの紙2つの項(xiàng)目の申告書を提出し、2つの方向の1つのタイプ4つ、3つの方向の1つのタイプ6つを提出します。電子版の材料は電子メールで送ります。ネーミング形式は「推薦単位-ソート番號-プロジェクト名-申告主體名-申告者向け」です。

連絡(luò)先：巖010-66820;08282李超010-628251

メールボックス：xinruani@miit.gov.cn

住所：北京市海淀區(qū)萬壽路27號院8號樓12階

郵便番號：100846

1.

2.

工業(yè)?情報(bào)化部オフィス

2018年6月28日