推進するために

健康的な発展、企業(yè)の積極的な革新を奨勵し、企業(yè)の革新成果を効果的に保護し、

日本のトヨタ自動織機と村田機械株式會社、中國経緯株式、慈星株式、イタリアのサンドンニなどの業(yè)界の有名な企業(yè)の高管、技術機の知的所有権の関連責任者は會議に出席して、そして會議のテーマをめぐって企業(yè)の技術革新の成果と知的財産権保護などの方面の情況の紹介を行いました。

中國紡織機械協(xié)會の王樹田會長、日本紡織機械協(xié)會の萬井正俊専務理事ら関係者やゲストが出席した。

2018年は中國の「第13次5カ年計畫」実施の鍵となる年であり、中國の改革開放40周年の時に、革新は強國建設を推進する重要な動力となり、知的財産権保護活動も新たな転換期に入った。

長年以來、中國、日本、ヨーロッパの主要な紡績機械企業(yè)は、お互いの知的財産権を尊重する上で積極的に技術革新を探求してきました。紡績機械業(yè)界の更なる発展のために絶えず努力しています。

紡績機械業(yè)界にとって、中國の大手企業(yè)の知的財産権保護の成果はどうですか？知的財産権はどうやって企業(yè)の競爭力を高めることができますか？業(yè)界の優(yōu)秀企業(yè)はどのような経験と教訓を持っていますか？今回の會議で、三カ國企業(yè)の幹部と関連機関の責任者は深く交流しました。

杜弁護士事務所の上海支社から來たパートナーのビル仙英さんは「知的財産権の紡績機械企業(yè)競爭力の向上」というテーマをめぐって、典型的な判例を通じて、有効特許出願及び特許出願の重要性、業(yè)界協(xié)會と慣例の拘束力などの內(nèi)容を共有しました。

樓仙英によると、2011年から2017年にかけて、中國の特許出願量は7年連続で世界トップとなり、紡績機械業(yè)界の特許出願も明らかに上昇した。

彼女は、特許競爭は企業(yè)の技術水準の向上に寄與し、特許量の質(zhì)の向上をもたらし、企業(yè)の技術発展の方向に絶えず合致させ、無形資産の価値がより高く、資源の獲得がより多くなり、最終的に企業(yè)の競爭力がより強くなると考えています。

村田機械株式會社知的財産部課長の大島修さんは、「イノベーションと知的財産権」をめぐってシェアしています。

大島修氏によると、村田機械株式會社は1935年に紡績機械からスタートし、現(xiàn)在は獨立した4社の子會社があり、また単獨で研究開発部門を設立し、紡績分野において、自動巻き取り機と渦流紡績機を裝備している。

紹介によると、企業(yè)の知的財産権保護能力を高めるために、同社は知的財産権部を設立し、主に特許出願、新人に関する知識訓練及び再教育を擔當し、他の會社の研究開発及び特許出願の狀況を調(diào)査する。

また、彼は同社の新しいプロジェクトの狀況を紹介しました。

経緯紡織機械株式有限公司技術センターの金宏健副主任は會議で、技術革新と製品開発は大量の資金、人力と設備を投入する必要があり、特許保護を申請してこそ、企業(yè)の革新成果の獨占権を持つことができ、市場競爭の主導権を獲得でき、企業(yè)に真実な経済効果をもたらすことができると述べました。

経緯株式は常に自己革新の成果保護を重視しており、現(xiàn)在グループは特許1085件を所有しており、2016年、2017年に特許175件を新設している。

特に自主的に革新した櫛と連合機は、櫛と物流の直結(jié)を?qū)g現(xiàn)し、國內(nèi)業(yè)界の空白をカバーし、我が國の紡織業(yè)の連続化、インテリジェント化の発展方向に適合しています。

トヨタ自動織機知的財産権部室長の深津信一さんは「トヨタ自動織機の歴史と知的財産戦略」を共有しました。

紹介によると、トヨタは1926年に創(chuàng)立され、知的財産権部のビジョンは、知的財産権の創(chuàng)造、保護、運用を通じて事業(yè)の自由度と優(yōu)位性を確保することである。

知的財産権の仕事に対して、同社は新たな知的財産権を申請すると同時に、保有する知的財産権を絶えず最適化し、會社の事業(yè)発展狀況と他社の発展動向を通じて、企業(yè)の特許技術を充実させていく。

紹介して、會社はすでに1200余りの各タイプの特許を申請しました。その中には発明特許116項が付與されています。

現(xiàn)在、慈星グループの産業(yè)生態(tài)配置は産業(yè)用ロボット産業(yè)、コンピュータ橫機産業(yè)、シームレス下著機産業(yè)、

産業(yè)知能倉庫産業(yè)、

自動目合わせ機産業(yè)、靴面機産業(yè)など。

サンドンニ（上海）ニットマシン有限公司の李諾副総裁は、サンソニーグループが中國で15年間投資を続けてきたことについて、この15年間で中國政府が開放的な姿勢で知的財産権紛爭を公正に処理していることを十分に感じました。

紡績業(yè)界、特に服裝分野において、革新は激しい市場競爭の中で生存の根本であり、お客様の製品の革新に協(xié)力するために、サンドンニのマシンも絶えず革新的にアップグレードしています。

三時間未満の會議ですが、會議のテーマは中國です。

持続的発展には関心と理解が必要です。

中國紡績機業(yè)の革新のペースが絶えず加速している今日、どうやってより効果的に革新し、どうやって自分の革新成果権益を保障するかは企業(yè)の発展に関わる重要な內(nèi)容であり、より多くの企業(yè)が自身の発展領域において、より多くの革新成果で自分の新たな優(yōu)位を構築できることを期待しています。