3月4日、春の陽光に照らされて、2019年紡績業(yè)界両會代表委員座談會が中國紡織工業(yè)連合會で開催されました。

現(xiàn)在の紡績業(yè)の発展転換の肝心な時(shí)期に、十?dāng)?shù)人の紡績業(yè)界の全國両會の代表、委員と「実家の人」は舊情、未來を語り合い、共に業(yè)界の発展趨勢と當(dāng)面のホットな問題を検討し交流し、業(yè)界の発展のために獻(xiàn)策する。

中國紡織工業(yè)聯(lián)合會黨委書記兼秘書長高勇，中紡聯(lián)會長孫瑞哲，中紡聯(lián)原會長杜鈺洲、王天凱，中紡聯(lián)副會長楊紀(jì)朝、夏令敏，中紡聯(lián)黨委副書記兼常務(wù)副秘書長陳偉康，中紡聯(lián)紀(jì)委書記兼工會主席王久新，中紡聯(lián)副會長徐迎新、陳大鵬、李陵申、端小平、楊兆華、孫淮濱，中紡聯(lián)副秘書長、上海辦事處主任楊峻，中紡聯(lián)副秘書長、科技發(fā)展部主任彭燕麗，中紡聯(lián)副秘書長、紡織之光科技教育基金會常務(wù)副理事長葉志民，中紡聯(lián)副秘書長、行業(yè)發(fā)展部主任李進(jìn)才，中紡聯(lián)紀(jì)委副書記、人力資源部主任孫曉音，以及中紡聯(lián)各職能部門、各專業(yè)協(xié)會負(fù)責(zé)人出席了座談會。

會議は陳偉康が主催します。

杜氏は、全社會が紡績業(yè)界に対する価値認(rèn)識を高めることをめぐって、王天凱氏と代表委員會に出席し、交流を深めました。

孫瑞哲は「戦略的チャンスを把握し、高品質(zhì)の発展を促進(jìn)し、未來に勝つ」というテーマのスピーチを発表しました。

彼は紡績業(yè)界の現(xiàn)狀をめぐって、四つの部分から業(yè)界の現(xiàn)在の最新の発展特徴を描き出しました。

それぞれ：成長：“科學(xué)技術(shù)、ファッションと緑色”の“3大遷移”から；成長中の悩み：業(yè)界発展の“3つの落差”；連動政策訴求：業(yè)界発展の“3つの向上”；紡織強(qiáng)國建設(shè)を助力する：政策賦能の“4つの方向”。

（全文添付後）

現(xiàn)在、我が國は世界最大の織物服裝生産國、消費(fèi)國、輸出國となっており、世界紡績業(yè)の中でトップの地位を占めており、世界紡織工業(yè)システムの安定運(yùn)行を支える中核的な力と世界経済文化の協(xié)調(diào)を推進(jìn)する重要な産業(yè)プラットフォームとなっている。

「科學(xué)技術(shù)、ファッション、グリーン」は、中國紡織工業(yè)の飛躍的発展を遂げた「三大遷移」を明らかにしました。

しかし同時(shí)に、國民経済システムには、紡績業(yè)界の「貢獻(xiàn)度」と「主流性」の間の「認(rèn)知の落差」が存在している。

このため、彼は業(yè)界の発展に「価値感」を高め、業(yè)界の地位を強(qiáng)固にすることから業(yè)界の認(rèn)識を刷新することまでを提案しました?！腹采小工蚋撙?、閉鎖的な発展パターンから生態(tài)行列を構(gòu)築することになりました。

紡織強(qiáng)國の建設(shè)において、孫瑞哲は第一に、企業(yè)のモデルチェンジ?アップグレードへの投資拡大を奨勵し、第二に、企業(yè)の負(fù)擔(dān)をさらに軽減し、第三に、積極的に國內(nèi)市場を開拓する。

業(yè)界をリードし、促進(jìn)し、國內(nèi)市場を一層開拓するために、彼は以下の政策提案を提出しました。一つは紡織服裝製品のアップグレードを加速し、もう一つは産業(yè)用紡織品の內(nèi)需応用を拡大すること、三つは國內(nèi)企業(yè)の環(huán)境を改善すること、四つは市場の消費(fèi)を強(qiáng)化することです。

▼

孫會長の話を聞いて非常に満足しています。2018年は非常に困難な年で、就職40年で、初めて方向がわからないという感じがしました。孫會長の話は私の考えを広げてくれました。

今年の私の提案は主に國が金融面で実體経済の支持を與えることを望んでいます。特に科學(xué)技術(shù)の研究開発におけるローンは政府が傾いていることを望んでいます。

この前、如意投資170億元でライカの全部の技術(shù)を買収しました。その中に200あまりの技術(shù)の中に20項(xiàng)目の技術(shù)が開発された製品が持続的に成長します。

今回の買収は私に多くの思考をもたらしました。ライカは世界トップの繊維研究開発企業(yè)として長年にわたって職人精神を持続的に技術(shù)革新に応用してきました。ライカは毎年科學(xué)技術(shù)研究開発に20%を投資しています。

2020年、ライカは新たなプロセスを採用し、コストを35%削減する。

如意は科學(xué)技術(shù)の研究開発を重視する企業(yè)でもありますが、ライカと比べて投入端に占める割合が少なすぎて、200億元のブランド投入に如意で、170億は科學(xué)技術(shù)の研究開発に使われています。

大量の資金が入っていないので、紡績強(qiáng)國の建設(shè)を完成させるにはまだ距離があると思います。

私たちの紡績業(yè)と先進(jìn)國の紡績業(yè)の距離はどんどん広がっています。

アメリカは実體経済に対する貸出金利が低く、サイクルが長いが、中國の貸出金利が高く、サイクルが短いため、企業(yè)に十分な時(shí)間と精力がなく、製品の革新に力を入れている。

科學(xué)技術(shù)の研究と開発をして、企業(yè)は心を靜めなければならなくて、真剣に研究して、今如意産業(yè)チェーンの上で多くの調(diào)整をして、捺染、服裝などの生産ラインはすべて新しくて、次の段階はどのように優(yōu)良品質(zhì)の製品をしますか？

▼

中國は14億人の人口を持っています。紡績服裝生産大國、消費(fèi)大國です。紡績服裝業(yè)界はもっと労働集約型の業(yè)界です。

紡織服裝業(yè)界は今日まで発展するのは容易ではないです。ここ數(shù)年の経済下振れの圧力に従って、業(yè)界の圧力は次第に増大しています。材料コスト、人件費(fèi)、チャネルコストは絶えず上昇しています。特にチャネルコストは総コストの30%を占めています。人件費(fèi)は15%～20%を占めています。

私は以下のいくつかの提案を提出します。一つは中小企業(yè)の融資難を解決することです。

現(xiàn)在、中小企業(yè)に対する融資政策の具體的な実施ルートが適切ではなく、ずっと途中で、動力不足、熱意が足りない。

第二に、我々は紡織服裝業(yè)界の発展を國家レベルに高めなければならない。

マクロ的に言えば、紡織服裝業(yè)界の就職、外貨獲得が一番多いです。

ミクロ的に言えば、製造業(yè)の募集難問題は依然として際立っています。特に労働者の年齢構(gòu)造は80後、90後の労働者が欠乏しています。普通は60後の労働者です。

80後、90後の今年の仕事復(fù)帰率は50%未満です。

特に國家は紡績?nèi)藛Tの専門技術(shù)等級の評定に対して明確ではなく、早急に解決しなければならない問題です。

國家は続々と多くの優(yōu)遇政策を打ち出しています。営業(yè)改革などの面で、森馬さんは確かに利益があります。しかし、小微企業(yè)、中小企業(yè)にとっては、まだ明らかではありません。

ここ數(shù)年來、森馬のアパレルも3つの新しい変化が発生しました。香港は國際発展部を設(shè)立しました。マルチブランドの発展と育成は良好な態(tài)勢を呈しています。買収した新ブランドの第4四半期は財(cái)務(wù)諸表に組み入れて、今年は30%～40%の成長を?qū)g現(xiàn)します。今年は電商の成長も著実に伸びています。

私はまだ業(yè)界に自信を持っています。

▼

昨年は、日當(dāng)たりの全體的な利益が好調(diào)で、衣料品事業(yè)の伸びが好調(diào)だった。

太陽光の産業(yè)発展の過程で、不動産や太陽光発電などのプロジェクトも行ったことがありますが、実踐してみると、黒字を維持できるのはやはり庶民と密接な民生産業(yè)だと感じました。

製造業(yè)の未來発展の中で、肝心な點(diǎn)は産業(yè)の技術(shù)の含有量を見るので、業(yè)界は自主的に革新することを増大することを通じて(通って)、自ら努力することを?qū)g現(xiàn)します。

今回の參加は3つの提案を持ってきました。一つは仮想経済と実體経済の協(xié)調(diào)発展を促進(jìn)することです。

融資の難しさ、融資の高さについては、私達(dá)の企業(yè)にとって、主に融資の高さの問題です。財(cái)務(wù)コストは海外と比べて大きな差があります。

仮想経済は実體経済の補(bǔ)完である。

國家銀行の資金が実體経済に傾く力はまだ足りない。

第二に、現(xiàn)在の社會全體の職人精神、職人価値に対する認(rèn)知度はまだまだ足りないです。

全社會で職人文化を広く宣伝し、職人価値の評価機(jī)関を設(shè)立し、業(yè)界がリードし、企業(yè)が參加し、多様な評価體制を構(gòu)築することを提案します。

第三に、自主的創(chuàng)造革新によって高品質(zhì)の発展を推進(jìn)する。

製造業(yè)にとっては、知能製造を強(qiáng)化してこそ、高品質(zhì)の発展を?qū)g現(xiàn)し、高技能人材の集中を加速し、自主的な革新を推進(jìn)し、自主的な核心技術(shù)の研究開発を増大させることができる。

日光は革新と自主研究開発の面で、更に工夫を凝らして、文章を作ります。

▼

先ほど孫會長と代表の皆さんの発言を聞きましたが、とてもショックを受けました。特に産業(yè)と金融の結(jié)合について啓発されました。

悅達(dá)は十?dāng)?shù)年発展して、自動車産業(yè)と紡績産業(yè)の二つの部分があります。規(guī)模は大きくないですが、塩城地區(qū)では支柱産業(yè)です。

現(xiàn)在、悅達(dá)は主に企業(yè)の改革、構(gòu)造の活性化、技術(shù)革新、ブランドの建設(shè)、知能化の改造、紡績製品の付加価値の向上などの三つの方面に力を入れています。

今回は三つの方面の提案を提出したいです。1.政府は紡績業(yè)界のモデルチェンジとアップグレードを重視し、悅達(dá)を例にして、毎年高い稅金を納めて、多くの人の就職を解決します。だから、紡績企業(yè)のモデルチェンジは経済問題だけではなく、社會問題にも関係しています。

企業(yè)は自主的創(chuàng)造革新を強(qiáng)化し、知能改造を行い、政府は大企業(yè)の合併と再編を奨勵して、モデルチェンジ?アップを完成させることができる。

2.企業(yè)が「一帯一路」に発展することを奨勵するとともに、適切な企業(yè)が現(xiàn)地でモデルチェンジし発展することを奨勵する。

3.継続的に中國ブランドの建設(shè)を強(qiáng)化し、さまざまな方法で中國ブランドを構(gòu)築する。

▼

今日の「実家に帰る」はとても暖かいと感じています。皆さんの発言を聞いて、紡績業(yè)界の未來の発展に自信を持っています。

今日は私の個人的な感想を話します。

現(xiàn)在、かなりの一部の人が紡績業(yè)界に対する見方を持っています。まだ伝統(tǒng)産業(yè)、労働集約型産業(yè)、ローエンド産業(yè)です。

このような見方を根本から変えたいと思います。一方で、紡績産業(yè)の生産能力を大きくすると同時(shí)に、業(yè)界は高品質(zhì)の発展の宣伝力を強(qiáng)化して、紡績業(yè)界はみんなの心の中の地位を高めるべきです。

一方、業(yè)界は大企業(yè)家、大専門家などの業(yè)界リーダー像を確立し、同時(shí)にグリーン、ファッション、科學(xué)技術(shù)研究機(jī)構(gòu)の建設(shè)を増やし、積極的に業(yè)界のために発聲するべきである。

▼

私は紡績業(yè)界に30年近く従事しています。業(yè)界に対して深い感情を持っています。上海紡績の鳳凰涅槃から再び光り輝く過程を経験しました。

2017年8月、150年以上の歴史を持つ上海紡織と70年以上の対外貿(mào)易の歴史を持つ東方國際連合再編は、世界的な配置、多國籍経営を通じて、中國最大の紡織服裝集団と最大の紡績服裝輸出企業(yè)となっている。

2018年の営業(yè)収入は1000億元を超えます。

初めての萬博に參加した感想を結(jié)び付けて、輸入貿(mào)易制度の革新を深め、貿(mào)易の利便性を向上させるための方法をめぐって、いくつかの提案を述べたいと思います。

また、民族ブランドがどのように國境を越えて世界に向かうかにも注目しています。

今年は知的財(cái)産権の保護(hù)を強(qiáng)化し、民族ブランドの核心競爭力を高める提案を準(zhǔn)備しました。電子証拠の収集力を高めることによって、刑事処罰の抑止力を高め、賠償メカニズムを設(shè)立し、デジタル経済時(shí)代に新技術(shù)、新モードを利用し、社會共治を通じて、民族ブランドの知的財(cái)産権を保護(hù)し、民族ブランドに良好なビジネス環(huán)境を提供します。

▼

今日の感じは主に2つの字です。

寒い南から來て、暖かい北を楽しんでいます。雨の続く湖北から來て、北京の春景色を楽しんでいます。厳粛な會場から來て、実家の親切を感じています。

2018年は平凡ではない一年です。中小企業(yè)として、順調(diào)にやってきて、各指標(biāo)が成長してきました。業(yè)界に感謝し、企業(yè)のプラットフォームに感謝します。

一方、私達(dá)は企業(yè)のために必死に頑張って、企業(yè)を発展させて、同時(shí)に代表としてまた栄譽(yù)を享受して、私は狀態(tài)を表して、2019年に企業(yè)のもっと良い発展を指導(dǎo)します。

▼

初めて「実家に帰る」ということで、とても暖かいです。

特に今日の會議では業(yè)界の発展に関する重要なデータをたくさん収穫しました。さらに両會議でより的確な意見と提案を提出するのに有利です。

今回は三つの提案を持ってきました。一つは國家が紡績業(yè)界の新舊運(yùn)動エネルギー転換を支持して、紡績業(yè)界が安定した就業(yè)の中で重要な役割を果たします。

第二に、標(biāo)準(zhǔn)の制定であり、全業(yè)界の高品質(zhì)な発展、「一帯一路」の建設(shè)をより良くサポートする。

第三に、革新力の支持であり、國家が紡績業(yè)界関連の國家級、省級企業(yè)技術(shù)センターの建設(shè)を支持し、企業(yè)が安定的な発展を?qū)g現(xiàn)することを提案しています。

▼

今はみんな中米貿(mào)易の動きに注目しています。交渉の結(jié)果が期待されています。

中國がWTOに加盟して以來、自由貿(mào)易の恩恵を受けて、過去20年間で急速な発展を経験しました。

今、アメリカは貿(mào)易保護(hù)主義を?qū)g行しています。企業(yè)が直面している最大の問題は、企業(yè)の発展が速すぎて、人材資源が追いつけません。以前の方式で発展すれば、業(yè)界はますます難しくなります。

業(yè)界の數(shù)十年の発展配當(dāng)金は曲がったところに會って、ベトナム、東南アジア、バングラデシュの発展はとても速いです。

戦略的に見ると、國家が打ち出した4つの意識は非常に必要であり、大局意識が必要であり、核心を重視し、整然としなければならない。

高勇氏は座談會の総括発言で、代表と委員たちが今年の両會で提案する時(shí)、國家の発展戦略と結(jié)びつけて、中西部紡織服裝産業(yè)の発展に関心を持ち、関連産業(yè)構(gòu)造調(diào)整の重要な課題に注目したいと述べました。

第一に、中西部の貧困対策において、紡績服裝業(yè)界の正確な貧困扶助の獨(dú)特な地位と役割を十分に発揮する。

第二に、中央経済工作會議では、世界レベルの産業(yè)クラスターを育成する以外に、新たな産業(yè)クラスターを育成し、未來の紡績業(yè)は中西部に集中して新たなクラスターを育成すると提案しました。

第三に、政府部門は最近、桑繭蠶シルク業(yè)界の支援を研究しています。業(yè)界の角度から見れば、これはまだ足りないです。

この3つの課題はいずれも中西部の発展に関わっており、國家の大政方針に合致している。

■孫瑞哲

皆さん、こんにちは

また、年に一度の両會の代表委員が一堂に會し、中紡聯(lián)の「実家」に戻って昔話をする時(shí)が來ました。

中國紡織工業(yè)連合會を代表して、皆様のご帰宅を心から歓迎いたします。

2019年は中華人民共和國の建國70周年であり、小康社會の全面的な建設(shè)を目指し、最初の百年の奮闘目標(biāo)を?qū)g現(xiàn)するためのキーポイントの年でもあります。

「あばら屋と青筋が山林を切り開き、雨砥に櫛風(fēng)沐して練り歩く」。

黨の強(qiáng)い指導(dǎo)の下で、中國人民は無數(shù)の困難や危険な試練を経て、中國の特色のある社會主義の道を切り開き、世界中から注目される発展の成果を収め、世界の発展パターンと歴史の行方を変えました。

「大波と砂」の歴史的選択の中で、中國紡織工業(yè)は改革の中で、奇抜なことを守っています。

七十年間、中國は世界最大の織物服裝生産國、消費(fèi)國、輸出國となりました。

中國紡織工業(yè)は國家工業(yè)化のプロセスの母業(yè)界、対外開放の先頭兵、経済體制改革の先駆者となります。

黨の十八大の開催に従って、習(xí)近平総書記を中心とする黨中央の指導(dǎo)のもと、中國紡織工業(yè)は「新時(shí)代」に入り、「新方位」を把握し、革新駆動の科學(xué)技術(shù)産業(yè)、文化牽引のファッション産業(yè)と責(zé)任誘導(dǎo)のグリーン産業(yè)、「科學(xué)技術(shù)、ファッション、緑色」を加速しており、新時(shí)代の中國紡織工業(yè)の仕事の新たな位置づけ、業(yè)界の新しいラベル、社會新認(rèn)識となっている。

政治學(xué)者サミュエル？ハンティントンが明らかにしたように、「一つの大國の臺頭は、新しい利益調(diào)整サイクルの始まりを意味する。

「中國の紡織大國の臺頭は、産業(yè)利益の全世界範(fàn)囲での構(gòu)造変動、體制変革、要素の競爭と分配のゲームにも直面する。

回顧、認(rèn)識の伝統(tǒng)は逆回帰ではなく、歴史の次元によって自分を認(rèn)識することである。未來を展望し、再構(gòu)築するのは盲目的な突進(jìn)ではなく、成り行きに順応する力で自分を最適化することである。

「察し者智、支配者勝ち」は、歴史の展望と未來の模索の間で、成長と成長の悩みの間で、「大」と「強(qiáng)」の新舊運(yùn)動エネルギー転換の間で、産業(yè)の進(jìn)級と政策誘導(dǎo)の協(xié)力の間で、2019年全國「両會」が開催される際に、4つの方面の內(nèi)容を検討します。

一、成長：「科學(xué)技術(shù)、ファッションとグリーン」の「三大遷移」

七十年來、一人當(dāng)たりの綿布の生産量はまだワンセットの服や布団を作るには足りません?；瘜W(xué)繊維の年間生産量はかつて全世界の経済統(tǒng)計(jì)の中で「無視」されました。我が國は世界最大の織物服裝生産國、消費(fèi)國と輸出國になりました。世界紡績業(yè)の中でトップの地位を占めて、世界紡織工業(yè)體系の安定運(yùn)行を支える核心力と世界経済文化協(xié)調(diào)協(xié)力を推進(jìn)する重要な産業(yè)プラットフォームになりました。

「科學(xué)技術(shù)、ファッション、グリーン」は、中國紡織工業(yè)の飛躍的発展を遂げた「三大遷移」を明らかにしました。

第一に、「科學(xué)技術(shù)」駆動：規(guī)模から中身の発展に発展する。

建國初期、紡織工業(yè)部は統(tǒng)一的な経済技術(shù)指標(biāo)を制定し、綿の節(jié)約とベリーの節(jié)約量を節(jié)約し、先進(jìn)的な技術(shù)操作経験を総括し、工場労働條件の改善などの基礎(chǔ)的な技術(shù)活動を行った。

五十年代から七十年代にかけて、わが國は自力更生を通じて紡績服裝の産業(yè)體系を初歩的に確立しました。

改革開放後、我が國の紡績業(yè)界の科學(xué)技術(shù)の優(yōu)れた成果は數(shù)量だけではなく、革新水準(zhǔn)も絶えず向上し、消化吸収からオリジナル革新まで、単一製品、技術(shù)革新から一體化革新まで、業(yè)界の科學(xué)技術(shù)の進(jìn)歩の著しい成果を表しています。

2011年以來、23の成果が國家科學(xué)技術(shù)賞を受賞しました。

（一）技術(shù)革新による「効率化」

「內(nèi)包的発展」マークの一つは、製品の反復(fù)の高速周期と高品質(zhì)、及び生産方式の効率化とインテリジェント化である。

生産技術(shù)から見て、紡績、染色技術(shù)は絶えず革新して、布地の供給能力は大幅に向上します。

混紡、インターリーブ、複合などの新技術(shù)は幅広く応用され、高支柱、高密、超軽薄などの新品種が次々と発売され、デジタルプリント、ファインプリントなどの新技術(shù)はより高い品質(zhì)と個性化、精密化の特徴があり、整理も単一機(jī)能から多機(jī)能整理に発展しました。

生産方式から見ると、二化融合は持続的に深化に向かっている。

1978年、紡績業(yè)界はコンピュータシステムを応用し始め、情報(bào)化と工業(yè)化の融合が本格的に始まった。

「六五」の時(shí)期に、綿紡工場の情報(bào)管理システムの開発が成功しました?！妇盼濉工螘r(shí)に、服裝CAD、CAMは応用に入りました?！甘濉挂詠?、企業(yè)管理情報(bào)化システムが大面積に広がりました。

「第12次5か年」の末に、知能製造、協(xié)同製造が革新の方向となり、紡績業(yè)界を「インターネット＋」の新時(shí)代に導(dǎo)く。

労働効率の向上は、業(yè)界の規(guī)模発展から內(nèi)包発展への著しい標(biāo)識となっている。

中國紡織業(yè)界の世界先進(jìn)技術(shù)と先進(jìn)裝備応用の絶対數(shù)量は世界第一で、情報(bào)化と機(jī)械化の融合レベルは世界第一位に位置しています。労働生産性の平均レベルは世界第一です。

2017年、紡織業(yè)界の労働生産性は78.8萬元/人で、1949年（6812元/人）の115.7倍に達(dá)しました。1949年から2017年まで、綿紡織業(yè)界の萬錠雇用は550人ぐらいから60人以下にまで下がりました?！傅?3次5カ年」以來、全デジタル化紡織セット設(shè)備は産業(yè)化応用を?qū)g現(xiàn)しました。萬錠雇用は20人以下に下がることができます。そして夜間の無人勤務(wù)を?qū)g現(xiàn)できます。綿紡織の30%以上の生産量は60%以上になります。綿紡織の生産量は60%以上の紡糸の60%以上で、紡織量が60%以上の紡織量が60%以上の生産されます。綿紡糸の生産されて、紡織量が30%以上の生産されて高宗高密織物の生産技術(shù)は主に中國にあります。

また、業(yè)界の新しいモデル、新しいサービスが絶えず現(xiàn)れ、シーン経済、プラットフォーム経済、共有経済などが広く浸透している。

（二）生産能力の「構(gòu)造調(diào)整」を最適化するため

「內(nèi)包発展」マークの二：製品構(gòu)造の多元化及び現(xiàn)代紡織製造産業(yè)體系の完全性。

1980年、我が國の服裝、紡績、産業(yè)用の三大端末業(yè)界の繊維の消費(fèi)比重は84：11：5です。

2007年の三大端末業(yè)界の繊維消費(fèi)比重は52:33:15まで調(diào)整され、家庭用紡績品の比率は歴史的な高値に達(dá)しました。産業(yè)用紡績品は今でも上昇周期にあります。

2017年、産業(yè)用繊維加工量は1508萬トンに達(dá)し、1980年の88倍である。

産業(yè)用織物の加工レベルが高くなり、多種類の繊維原料、多種類の不織造、織造、複合及び後整理技術(shù)を使用して、ハイテク含有量の製品を生産し、広く醫(yī)療衛(wèi)生、濾過、土木建築、安全防護(hù)、構(gòu)造強(qiáng)化などの分野に応用され、國民経済関連分野の発展に積極的に貢獻(xiàn)しています。

2018年、我が國の繊維加工総量において、綿の比率は13.8%（見積値）を占め、化學(xué)繊維の比率は83.6%（見積値）に達(dá)した；産業(yè)用繊維の消費(fèi)量は27%以上（見積値）に達(dá)し、種類がそろっていて、品種が豊富で、品質(zhì)が優(yōu)れていて、構(gòu)造が最適化された現(xiàn)代紡績産業(yè)體系の優(yōu)位性が全面的に現(xiàn)れた。

我が國はすでに全世界の最も整っている近代的な紡織の製造の産業(yè)體系を持って、産業(yè)チェーンの各環(huán)節(jié)の製造能力とレベルはすべて世界の前列に位置します。

（三）自主研究で「獨(dú)占を破る」

「中身の発展」マークの3：製品全體の自給率と自主技術(shù)と自主裝備の全カバー率。

建國の初期、我が國は58の紡績工場あるいは加工點(diǎn)しかなくて、設(shè)備が粗末で、技術(shù)が遅れていて、原料と設(shè)備はすべて輸入に依存しなければなりません。

現(xiàn)在、中國の紡績?nèi)b業(yè)チェーンは自主技術(shù)を使って、自主裝備で自主開発設(shè)計(jì)の優(yōu)れた製品を生産することができます。これはわが國の製造産業(yè)には多くないです。

強(qiáng)調(diào)表現(xiàn)は以下の通りです

高機(jī)能繊維の「七五」の時(shí)期は業(yè)界の難関の重點(diǎn)に入れて、「十二五」以來重大な突破を得て、炭素繊維、芳香族繊維などの繊維自主技術(shù)は國外の獨(dú)占を打ち破り、産業(yè)化の段階に入り、超高分子量のポリエチレン繊維などの品種は國際市場に進(jìn)出します。

中國の紡績生地の全體自給率は95%を超え、輸出衣料品の自給率は著しく向上し、服裝輸出の一般貿(mào)易比重は1996年の35.7%から2017年の89.3%に引き上げられました。

紡績機(jī)械の研究開発と製造水準(zhǔn)は式を超えて向上し、國産紡績機(jī)の電気機(jī)械一體化、デジタル化レベル及び信頼性は大幅に向上し、製品は大量に輸入に取って代わり、國內(nèi)市場の占有率は80%に達(dá)しました。

第二に、「ファッション」の復(fù)興：審美から文化に依存して自信を持つ。

新中國の成立以來、黨と國家は民生の保障と改善に力を盡くし、中國社會の多くの重大な民生問題を逐次解決してきました。

特に改革開放の新しい時(shí)期に入ってから、「衣食問題」の解決に従って、都市と農(nóng)村の住民服の「青、黒、灰一抹の色」がなくなりました。

本質(zhì)的には、これは「供給側(cè)ファッション化」と「需要側(cè)ファッション化」が互いに促進(jìn)し、相互作用した結(jié)果である。

（一）本土ブランドのファッションの上昇とデザイン能力の向上。

中國本土ブランドの創(chuàng)意水準(zhǔn)と設(shè)計(jì)能力が向上し、服飾のファッション化、個性化、多様化を力強(qiáng)く支えています。

以前の國際ブランドの審美依存を変えて、本土の生活様式と流行傾向の研究に根ざして、「情景化、可視化、インタラクティブ化、物語化」をめぐるファッションデザイン思惟は、オリジナルの能力を持つ「風(fēng)格化ファッション」となり、本土ブランドの強(qiáng)い価格力を持つ競爭力要素となっています。李寧は、パリファッションウィーク、ニューヨークファッションウィークに輝きを放って、ブランドの代名詞となります。

供給側(cè)から見ると、ファッションの進(jìn)化曲線は、従來は代替の論理だったが、現(xiàn)在は補(bǔ)完の論理となっている。

文學(xué)、建築、映畫、絵畫、彫刻…

各分野の蕓術(shù)、及び中國伝統(tǒng)文化、非物質(zhì)文化遺産と現(xiàn)代ファッション蕓術(shù)の融合は、紡織服裝産業(yè)のファッション転換のために貴重なエネルギーを補(bǔ)充しています。

（二）消費(fèi)需要の品質(zhì)向上と文化自信回帰。

中國は超大規(guī)模な消費(fèi)市場を形成しただけでなく、さらに革新と変化を追求し、新製品と新體験をより好む消費(fèi)文化を形成しました。

重視量の満足から追求質(zhì)の向上、有形商品に関心を持つことからサービス體験、模倣型排浪型消費(fèi)から個性化多様化消費(fèi)、誇示型消費(fèi)から投資型消費(fèi)へ…

これらはすべて「ファッション」生活様式の消費(fèi)ニーズに直接投影されています。

文化的自信は産業(yè)用語の中で重要な體現(xiàn)であり、消費(fèi)者が海外ブランドに対する審美依存と非理性消費(fèi)を徐々に変え、本土ブランドに対する認(rèn)知度を高めることにある。國家工商総局は2014年以來の國內(nèi)と海外で人気のあるブランドのネットユーザーの検索回?cái)?shù)を分析したところ、2016年のネットユーザーの本土ブランドに対する検索回?cái)?shù)は総検索量の53%を占め、海外ブランドに対する検索回?cái)?shù)を超え、消費(fèi)者の本土ブランドに対する注目度は絶えず高まっている。

「騰訊00後研究報(bào)告」も指摘しています。國産を支持するのは00年後の國家に関心を持つ一つの方式で、53%の消費(fèi)者は海外ブランドを好きにならなくなり、53%は「海外ブランドはプラス項(xiàng)目ではない」と答えています。

「

第三に、「グリーン」文明：環(huán)境から生態(tài)まで調(diào)和がとれている。

新時(shí)代に入り、中國紡織工業(yè)の生態(tài)文明は、生態(tài)環(huán)境の尊重と維持を主旨とし、持続可能な発展を根拠として、未來の人類の持続的発展に著目して、グリーン技術(shù)とグリーン管理に焦點(diǎn)を當(dāng)て、人間と社會、人と環(huán)境、當(dāng)代人と後代人の協(xié)調(diào)発展を徐々に実現(xiàn)しました。

（一）紡績業(yè)界は常に技術(shù)裝備の革新と改造を重視し、消耗増効に努める。

「十五」の時(shí)期に、紡績業(yè)界はクリーン生産技術(shù)をプリント業(yè)界のアップグレードの重點(diǎn)として提出しました。「十一五」の時(shí)期に、効率的な短プロセスが整い、プリント廃水の深さ処理及び再利用などの先進(jìn)技術(shù)が普及し始めました。省エネ?排出削減は非常に重視され、積極的に発展しました。

「第12次5か年」の時(shí)期に、「省エネ?排出削減と資源循環(huán)利用の強(qiáng)化」は正式に業(yè)界5年間の計(jì)畫発展任務(wù)となり、低溫で急速な前処理、冷間圧延での染色、印刷?染色排水の大容量膜処理など、大量のクリーン生産の重要な技術(shù)が突破され、産業(yè)化の応用が実現(xiàn)される。

2006-2015年、紡績業(yè)界の総合エネルギー消費(fèi)は累計(jì)で44%減少し、捺染単位の製品の水消費(fèi)は4トン/100メートルから1.8トン/100メートルまで下がり、水の再利用率は7%から30%に引き上げられた。

（二）紡績業(yè)界は率先して社會責(zé)任を推進(jìn)し、人に対する責(zé)任、環(huán)境に対する責(zé)任及び市場に対する責(zé)任を強(qiáng)調(diào)する。

紡績業(yè)界は業(yè)界の生態(tài)文明建設(shè)の重要な參加者、貢獻(xiàn)者、指導(dǎo)者として、自分の成功的な実踐で「グリーンサンプル」を確立しました。

2005年、紡績業(yè)界は中國初の社會責(zé)任管理システムCSC 900 Tを構(gòu)築した。2014年、世界初のサプライチェーン環(huán)境（化學(xué)品）足跡システムを構(gòu)築した。2018年、率先して海外で業(yè)界社會責(zé)任基準(zhǔn)を?qū)g施した。

緑の文明は紡績業(yè)界での積極的な推進(jìn)は、「経世済民」の資本向上であり、「義利均衡」の責(zé)任貿(mào)易でもあり、「大道日?！工文芰ㄔO(shè)であり、更に生産、生活と生態(tài)の発展美學(xué)を融合させる。

責(zé)任能力の建設(shè)と実踐は、人的資源管理、従業(yè)員権益管理、労働組合管理及び健康安全管理、サプライチェーン管理、生態(tài)環(huán)境管理、コミュニティ管理及び反賄賂管理などの各段階に貫かれています。そのため、環(huán)境圧力から生態(tài)と調(diào)和の取れた紡績業(yè)界の社會的責(zé)任建設(shè)に移り、責(zé)任と発展が虛を避けることができます。

二、成長中の悩み：業(yè)界発展の「三つの落差」

第一に、國民経済システムにおいて、紡績業(yè)界の「貢獻(xiàn)度」と「主流性」の間の「認(rèn)知の落差」。

一方、紡績業(yè)界は國民経済全體に対する「貢獻(xiàn)度」が非常に高い。

具體的には：

（一）全世界紡織工業(yè)の構(gòu)造の中で、規(guī)模の供給能力の當(dāng)仁は譲らない。

2018年、中國の繊維加工総量は約5460萬トン（見積値）で、1978年の20倍近くである?；瘜W(xué)繊維の生産量は5000萬トンを突破し、世界の化學(xué)繊維の生産量の3分の2以上を占めている。規(guī)模以上の紡績企業(yè)の紡績糸、布地の生産量はそれぞれ2976萬トン、498.9億メートルに達(dá)している。

今、我が國はすでに世界一の紡績大國になりました。効果的に中國が全世界の5分の1の人口を占める繊維の消費(fèi)需要を満たしただけではなく、他の國に多くの優(yōu)良繊維製品を提供しました。

（二）労働市場において、就業(yè)吸著能力の當(dāng)仁譲らない。

紡績工業(yè)は極めて大きな就業(yè)吸引能力を発揮した。

1949年、紡績工業(yè)企業(yè)の従業(yè)員數(shù)は74.5萬人だけでした。

現(xiàn)在、全業(yè)界の就業(yè)人口は2000萬を超えており、毎年農(nóng)村から出稼ぎ労働者に1000萬人以上の就業(yè)職位と數(shù)千億元の現(xiàn)金収入を提供しており、直接に「三農(nóng)」に恵まれる。

辺境地區(qū)、少數(shù)民族地區(qū)の貧困から脫卻するために、貧困地域の発展?jié)撛诹Δ蚧钚曰丹弧⒅匾守暙I(xiàn)をしました。

（三）國際貿(mào)易競爭において、ネット外貨獲得能力の當(dāng)仁は譲らない。

1985年と1990年、紡績工業(yè)の総生産額は全國工業(yè)の17.9%と16.2%を占め、輸出総額は全國の20.2%と20.1%を占めています。

1992年、中國の貨物貿(mào)易は13年連続で赤字が続いています。順差43.9億ドルを?qū)g現(xiàn)し、紡績業(yè)界はその年に貿(mào)易黒字182.4億ドルに貢獻(xiàn)しました。2012年まで、紡績業(yè)界の貿(mào)易黒字は全國貨物貿(mào)易黒字総額よりも大きいです。

21世紀(jì)に入り、紡績業(yè)界はわが國の國民経済の急速な発展とグローバル化に全面的に溶け込む有利な時(shí)機(jī)を捉え、黃金発展段階に入りました。2008年には、規(guī)模以上の企業(yè)の主要業(yè)務(wù)収入は年平均21.7%伸び、稅金総額は年平均25.1%伸びました。

近年、國際環(huán)境の変化とわが國の発展の新常態(tài)に伴い、工業(yè)経済に大きな変動が現(xiàn)れ、紡績工業(yè)は終始安定した発展態(tài)勢を維持しています。

2018年、規(guī)模以上の紡織企業(yè)の主要業(yè)務(wù)収入は53703.5億元に達(dá)し、全國規(guī)模以上の工業(yè)の5.3%を占めています。全業(yè)界の純外貨は251.9億ドルで、全國の71.1%を占めています。

一方、「貢獻(xiàn)度」と明らかな落差があるのは、社會各界が紡績業(yè)界の伝統(tǒng)的な業(yè)界屬性を強(qiáng)調(diào)しすぎ、労働力集約型の、製造加工を主とする業(yè)界と定性的に定めていることである。

これは2つのレベルの「無視」をもたらしやすい。

紡績業(yè)界はハイテクと文化の賦能の二重駆動の下で、自身が持つ不滅の「新興性」と「成長性」を軽視し、また産業(yè)革新と価値実現(xiàn)の中樞的地位としている。

「スマート製造」、「グリーン製造」、「サービス型製造」と「優(yōu)れた製造」などをめぐって競爭優(yōu)位が再現(xiàn)されつつあることを無視して、紡織服裝業(yè)界は「製造加工分野」にイメージされても、今は昔とは違って、製造分業(yè)の低付加価値呪いが破られつつあり、「スマイルカーブ」の論理判斷が覆されつつある。

第二に、世界経済システムの中で、「中國の臺頭」と世界経済の新秩序との間の「利益の落差」。

新しいグローバル化は、中國を代表とする発展途上國の臺頭は主に自己発展型の臺頭、工業(yè)化の臺頭であり、対外拡張型の臺頭ではない。

中國紡織工業(yè)の臺頭は、一種の內(nèi)生駆動力による「自己発展型の勃興」でもあり、商務(wù)部の統(tǒng)計(jì)口徑によると、2003年から2018年までに、中國紡織産業(yè)の対外直接投資は累計(jì)97.96億ドルで、年平均伸び率は15.6%で、製造業(yè)の対外直接投資の累計(jì)総額の5.2%を占めています。

紡績産業(yè)は國家が積極的に「一帯一路」の建設(shè)を推進(jìn)する先導(dǎo)産業(yè)であり、同時(shí)に「一帯一路」の沿線國家と地區(qū)が工業(yè)化の発展を推進(jìn)し、國民の財(cái)産を創(chuàng)造し、大量の就業(yè)を提供する第一選択の民生産業(yè)でもある。

中國の紡績産業(yè)の國際化の発展を推進(jìn)し、紡績産業(yè)の國際生産力協(xié)力プロジェクトの著地と実施を強(qiáng)化することは、我が國自身の産業(yè)発展の必要であり、協(xié)力國の紡績業(yè)の発展を促進(jìn)し、互恵とウィンウィンの重要な措置を?qū)g現(xiàn)することでもあります。

上記の傾向に対して、「逆グローバル化」は世界経済の新秩序の調(diào)整過程において、新たな趨勢となりつつあります。先進(jìn)國は金融通貨政策と貿(mào)易保護(hù)主義の多重手段を通じて、中國の製造業(yè)に依存しながら、抑制の動きを表しています。

2018年アメリカ新版「國防戦略報(bào)告」は初めて中國を「戦略的競爭相手」と位置づけ、重要な信號を解放した。

12月1日、中米首脳會談後の貿(mào)易衝突が緩和され、雙方は関稅のアップグレードなどの貿(mào)易制限措置を停止し、90日間以內(nèi)に非関稅障壁や技術(shù)移転の強(qiáng)制などについて合意する。

現(xiàn)在のところ、中米貿(mào)易摩擦にはまだ不確実性がある。

雙方の競爭関係は次の紡績産業(yè)全體の発展にも大きな影響を與えます。

將來、ますます高危に直面している経済の民間性主義、中國の紡績工業(yè)の自己上升、世界経済の新秩序との調(diào)整の間に、より矛盾した緊張した関系に直面するかもしれません。

第三に、業(yè)界供給側(cè)システムにおいて、製造能力と消費(fèi)ニーズとの整合性との間の「能力の落差」。

現(xiàn)在、紡績業(yè)界の供給システムがアンバランスな狀況が続いています。

要素供給の構(gòu)造的矛盾が際立っていて、生産需要を十分に満足できない；製品供給の同質(zhì)化傾向がより重く、消費(fèi)需要を十分に満足できない。

一部の細(xì)分業(yè)界には段階性、構(gòu)造性の過剰生産能力があり、需給のマッチングには転位があり、規(guī)模が大きく、効果的な供給が足りない、製造能力が強(qiáng)い、革新能力が足りない、両者の能力の落差は客観的に存在する。

製品価値から消費(fèi)価値までの最終的な実現(xiàn)は、「供給のほぞ」が早急に「需要の卯」に向かう必要がある。

三、連動政策の訴求：業(yè)界発展の「三つの向上」

第一に、「価値感」を高める：業(yè)界の地位を固めるから業(yè)界の認(rèn)知度を更新するまで。

國內(nèi)に対して、紡績業(yè)界の我が國の國民経済における支柱産業(yè)の地位は終始揺るがなかった。

近年、國際政治貿(mào)易環(huán)境の変化及びわが國の発展の新常態(tài)に伴い、工業(yè)経済に大きな変動が現(xiàn)れ、紡績工業(yè)は終始安定した発展態(tài)勢を維持しています。

対外的には、我が國の紡織工業(yè)は世界紡織工業(yè)システムの安定運(yùn)行を支える中核的な力に成長しました。

すでに形成された全世界の體量が最大で、最も完備した産業(yè)體系によって、未來の10～20年、我が國の紡織工業(yè)は世界紡織工業(yè)體系の核心的地位に取って代わることができません。

連動政策の訴求は、政府が紡織服裝業(yè)界全體の國民経済體系における発展貢獻(xiàn)と業(yè)界の位置づけを再定義し、「業(yè)界の地位を強(qiáng)固にする」と「業(yè)界の認(rèn)知を刷新する」という二つの面において、「科學(xué)技術(shù)、ファッション、グリーン」をめぐって、業(yè)界ブランドイメージの積極的な作成と重點(diǎn)宣伝を強(qiáng)化し、業(yè)界価値感を高め、より多くの優(yōu)秀な業(yè)界人材を紡織服裝業(yè)界に吸収し、業(yè)界の転換を助けるべきである。

第二に、「共生感」を向上させる。閉鎖的発展モードから生態(tài)行列の構(gòu)築まで。

グローバル産業(yè)チェーン、価値チェーンと革新チェーンの深さがインターリーブされ、分野にまたがり、地域間の協(xié)力が常態(tài)になっています。

技術(shù)の限界、製品の境界、業(yè)務(wù)の境界、組織の境界は日に日にはっきりしなくなって、技術(shù)と蕓術(shù)、ビットと原子、製造とサービス、金融と実體、各種の境界はすべて打ち破られています。

連動政策の訴求は、「クロスボーダー」と「融合」の開放的な視點(diǎn)に立腳し、閉鎖的な発展モデルから生態(tài)行列の構(gòu)築に進(jìn)化し、産業(yè)連合體を積極的に構(gòu)築し、業(yè)界と外部システムが共同で革新し、資源を共有し、融合的に発展する産業(yè)生態(tài)を向上させるべきである。

第三に、「獲得感」を向上させる：システムトップの設(shè)計(jì)から伝導(dǎo)機(jī)構(gòu)の実行まで。

「人民に利することは、必ず興を起こす。

「中國紡織工業(yè)はマクロ政策と産業(yè)政策のトップレベルの設(shè)計(jì)を重視するだけでなく、具體的、特定的、変動的な業(yè)界発展の文脈において、実施された伝導(dǎo)メカニズムを改革し、マクロレベルで放出される制度配當(dāng)、政策配當(dāng)が効果的にミクロ市場主體の獲得感に転換できるようにすることを重視する。

連動政策の訴求は、トップレベルの設(shè)計(jì)と末端探索を結(jié)合した産業(yè)政策評価の総括メカニズム、激勵制約メカニズム、普及運(yùn)用メカニズムの三つの面で根本的な遵守と実踐突破を得るべきである。

四、紡績強(qiáng)國の建設(shè)を助力する：政策が賦能する「四つの方向」

第一に、企業(yè)のモデルチェンジ?アップグレードへの投資拡大を奨勵する。

近年、紡績業(yè)界の固定資産投資の伸びが鈍化し続け、モデルチェンジ?アップグレード投資が業(yè)界の投資成長の主要な原動力となっている。

2019年、マクロ経済の下振れリスクの増大要因の影響を受けて、紡績業(yè)界の投資の増加圧力が増大し、投資の減速が業(yè)界のモデルチェンジ?アップ、産業(yè)配置の最適化、就業(yè)規(guī)模の安定にとってもマイナスの影響があった。

紡績業(yè)界のモデルチェンジ?アップグレードへの投資拡大を奨勵するため、投資自信不足、融資難に対する融資高、捺染項(xiàng)目の投資制限などの制約要因について、以下の政策提案を提出する。

（一）投資誘導(dǎo)を強(qiáng)化する

紡績業(yè)界の投資の重點(diǎn)方向の指導(dǎo)を強(qiáng)化し、業(yè)界の発展の実際を結(jié)び付け、適時(shí)に「産業(yè)構(gòu)造調(diào)整目録」、「工業(yè)企業(yè)技術(shù)改造アップグレード投資ガイド」などの産業(yè)政策などをスクロールして更新する。

重點(diǎn)業(yè)種の立ち遅れた生産能力基準(zhǔn)を再評価し、関連する生産能力の改造?アップグレードを加速させるよう誘導(dǎo)する。

（二）財(cái)政政策の最適化支援

引き続き良い國家の既存財(cái)政特別資金を利用し、紡績グリーン製造、知能製造、紡績新材料などの重點(diǎn)分野の肝心な技術(shù)研究開発応用に支援を與え、業(yè)界の模範(fàn)と牽引作用を十分に発揮し、業(yè)界技術(shù)のショートボードを補(bǔ)完し、効果的にグリーン環(huán)境保護(hù)のボトルネックを解読する。

財(cái)政を変える特別項(xiàng)目は高性能繊維材料及び産業(yè)用完成品分野の現(xiàn)狀に集中しすぎて、差別化、機(jī)能共通繊維、伝統(tǒng)的な紡織の優(yōu)良品質(zhì)、先進(jìn)的な製造技術(shù)、高品質(zhì)、環(huán)境保護(hù)染色技術(shù)などの分野の重點(diǎn)支持と模範(fàn)を増やし、運(yùn)動量が広い産業(yè)チェーンの段階で改造?アップグレードを加速します。

業(yè)界性、區(qū)域性公共サービスプラットフォームのアップグレードをサポートし、重點(diǎn)産業(yè)クラスター情報(bào)化サービス體系の建設(shè)を推進(jìn)し、「クラスター産業(yè)クラウド」システムを確立し、クラスタの製造とサービスリソースを全面的に統(tǒng)合し、発展効率を向上させる。

（三）稅収の激勵を強(qiáng)化する

技術(shù)改革投資を一定の割合で所得稅を控除する政策措置をさらに拡大し、研究開発費(fèi)用、ブランド宣伝費(fèi)用の稅引き前控除比率をさらに拡大し、企業(yè)の革新と技術(shù)改革の投資意欲を高める。

企業(yè)が関連する優(yōu)遇政策手続きを簡素化し、企業(yè)が確実に優(yōu)遇政策の支持を受けることを確保する。

企業(yè)の購入設(shè)計(jì)原稿などの製品開発費(fèi)用を所得稅引前加算控除の範(fàn)囲に組み入れ、企業(yè)の創(chuàng)意設(shè)計(jì)への投入拡大を奨勵する。

（四）企業(yè)融資環(huán)境のさらなる改善

國家の実體経済に対する融資支援政策を強(qiáng)化し、信用要求に合致する紡績企業(yè)と投資プロジェクトに対して十分な信用サポートを與え、付加條件の貸付、貸付振替、不合理な費(fèi)用徴収などの行為を禁止する。

産融合を推進(jìn)し、繊維業(yè)界の改造に対する資金需要と融資現(xiàn)狀の調(diào)査研究を強(qiáng)化し、金融、証券などの管理機(jī)関の資源を協(xié)調(diào)させ、製造企業(yè)とプロジェクトの融資リスクに対する判斷の指導(dǎo)を強(qiáng)化し、金融機(jī)関と重點(diǎn)製造企業(yè)の融資ニーズのドッキングを推進(jìn)する。

紡績産業(yè)基金の設(shè)立を?qū)Г?、?yōu)良な社會資本が業(yè)界の発展をサポートするよう奨勵する。

（五）捺染業(yè)界の投資監(jiān)督管理措置を充実させる

捺染企業(yè)の技術(shù)改造プロジェクトに対して分類管理を?qū)g施し、企業(yè)は生産能力を増加しない前提で自動化、インテリジェント化改造を行い、優(yōu)先的に環(huán)境アセスメントと記録を行うべきである。

環(huán)境監(jiān)督検査では精密化管理を?qū)g施し、捺染集控區(qū)內(nèi)の排出が基準(zhǔn)に達(dá)していない企業(yè)に対しては生産停止措置を取り、排出要求に適合している企業(yè)に対しては強(qiáng)制生産停止措置をとらない。

捺染業(yè)界が転換と昇格の投入を強(qiáng)化することを支持し、工業(yè)転換とアップグレードの資金を利用して捺染企業(yè)及び上流産業(yè)チェーン技術(shù)のアップグレードと改造をサポートし、金屬アンチモン、PVAなどの廃水汚染物質(zhì)のコントロールと管理問題を解決する。

第二に、企業(yè)の負(fù)擔(dān)をさらに軽減する。

近年、國家は工業(yè)企業(yè)の負(fù)擔(dān)軽減をめぐって、一連の政策措置を打ち出しました。紡績企業(yè)のフィードバックは増値稅の稅率を下げ、社會保険料率を引き下げ、積立金の納付比率を減らすなどの措置は企業(yè)のマイナス効果に積極的ですが、企業(yè)は依然としてコスト負(fù)擔(dān)が重いと反映しています。

紡績企業(yè)の負(fù)擔(dān)をさらに軽減し、市場競爭力を安定させるために、以下の政策提案を提出する。

（一）さらなる稅金負(fù)擔(dān)の低減

さらに、増値稅の稅率を1～2ポイント引き下げていくことを提案します。

綿の輸入割當(dāng)制度の改革の進(jìn)捗と新疆綿の目標(biāo)価格補(bǔ)助の実施狀況を結(jié)びつけて、綿の輸入滑り準(zhǔn)稅の稅率をさらに引き下げたり、滑り準(zhǔn)稅の管理を取り消すことを検討しています。

研究開発試験、広告宣伝などの費(fèi)用の加算控除の割合を高め、所得稅の稅引き前控除プロジェクトの範(fàn)囲をさらに拡大する実現(xiàn)可能性を検討する。例えば技術(shù)改革投資、製品開発費(fèi)用などを控除の範(fàn)囲に入れる。

（二）コスト負(fù)擔(dān)の軽減

工業(yè)用電気の価格をさらに下げて、國內(nèi)の電気価格を大幅に國外より高くすることを提案します。

労働集約型産業(yè)の稅収負(fù)擔(dān)を適切に低減する措置を打ち出し、企業(yè)の社會保険納付基數(shù)と比率をさらに低くするか、あるいは企業(yè)の社會保険の実際納付比率に応じて稅金還付を行い、従業(yè)員の福利に影響を及ぼすことを避ける。

実體経済と中小企業(yè)の融資支援政策をしっかり実施し、企業(yè)の融資コストを削減する。

商業(yè)部門を調(diào)整し、商業(yè)小売チャネルの費(fèi)用を確実に低減し、小売コストを低減する。

（三）対外貿(mào)易環(huán)境の安定化

「一帯一路」と沿線の國家地區(qū)の二國間、多國間の経済貿(mào)易協(xié)力を深化させ、自由貿(mào)易區(qū)の建設(shè)を加速させ、対外貿(mào)易通路を開通させ、関稅負(fù)擔(dān)を減らす。

人民元の為替相場の安定を維持し、大幅な下落を避け、為替変動による頻繁な交渉コストと輸出入の為替決済損失を減少させる。

中米貿(mào)易摩擦の影響を全面的に評価し、アメリカの増稅の影響が大きい輸出企業(yè)に対し、地方政府が稅金の還付や技術(shù)改革のアップグレードなどの財(cái)政支援を適切に行い、企業(yè)の圧力を緩和するよう誘導(dǎo)する。

第三に、積極的に國內(nèi)市場を開拓する。

國內(nèi)需要の市場繊維の消費(fèi)量は3000萬トンを超えています。全世界で一番大きく、最も活力のある繊維消費(fèi)市場です。

更に多領(lǐng)域、多段階、多元化の內(nèi)需消費(fèi)潛在力を刺激することは、紡績業(yè)界の輸出貿(mào)易圧力を解消する有効な手段であり、紡績業(yè)界の著実な実施によって、強(qiáng)大な國內(nèi)市場の仕事を促進(jìn)する重要な表現(xiàn)でもある。

紡績企業(yè)の國內(nèi)市場開拓を?qū)Г?、促進(jìn)するために、以下の政策提案を提出する。

（一）紡績服裝製品のアップグレードを加速する

良い産業(yè)政策、財(cái)政?租稅政策を十分に利用して、紡績?nèi)b業(yè)チェーンが優(yōu)良品質(zhì)の製造、知能製造、緑色の製造技術(shù)、技術(shù)と裝備を発展させ、技術(shù)のアップグレードと改造を広範(fàn)に展開し、生産効率と製品品質(zhì)を改善する。

消費(fèi)財(cái)業(yè)界の製品アップグレードプロジェクトを展開し、重點(diǎn)分野、重點(diǎn)企業(yè)を選択し、製品開発革新體系を充実させ、産業(yè)チェーンを跨ぎ、分野間の整合、協(xié)力革新を推進(jìn)する。先進(jìn)的な製造技術(shù)、裝備と情報(bào)化管理システムを適用し、製品の品質(zhì)を向上させる。

例えば、「大家庭」をコンセプトにして、軽紡業(yè)界の基幹企業(yè)を統(tǒng)合し、家庭?家具?家庭用品?家庭用品の開発、生産と市場普及モデルを展開し、企業(yè)の資源統(tǒng)合を強(qiáng)化し、ビジネスモデルを革新する。

端末消費(fèi)品の自主ブランド建設(shè)プロジェクトをスタートさせ、重點(diǎn)紡織服裝ブランドの育成モデルを強(qiáng)化し、「中國ブランドデー」などの政府サービスプラットフォームを利用して業(yè)界の典型的なブランドを重點(diǎn)的に育成して支持する。

業(yè)界の展示會、ファッションウィーク、デザインコンテストなどのプラットフォームの建設(shè)を支持して、ブランドの発展経験と交流と成果の展示のために有利な條件を提供します。

（二）産業(yè)用織物の內(nèi)需拡大応用

産業(yè)用織物の応用分野が広く、國內(nèi)でも大きな応用空間があります。

政府の調(diào)達(dá)措置を活用し、自主ブランドの土工、建築、構(gòu)造強(qiáng)化織物が國家建設(shè)工事プロジェクトの購買競爭に參入するよう支援し、軍隊(duì)と醫(yī)療、インフラなどのシステムの調(diào)達(dá)通路を民間紡績企業(yè)に十分開放するよう推進(jìn)することを提案する。

緊急商品政府の調(diào)達(dá)と備蓄メカニズムを充実させ、救援テント、洪水防止土工膜袋などの特殊織物の需要を増加させる。

バイオマス紡績農(nóng)業(yè)膜などの生態(tài)環(huán)境保護(hù)農(nóng)業(yè)用紡績品への応用補(bǔ)助政策を打ち出し、果物や野菜、花卉などの高価値経済作物の栽培において試験的に適用する。

特殊な職種の労働者の職業(yè)安全防護(hù)基準(zhǔn)を適切に引き上げ、機(jī)能型安全防護(hù)用織物の応用を推進(jìn)する。

（三）國內(nèi)ビジネス環(huán)境の改善

積極的に商業(yè)部門を調(diào)整し、商業(yè)小売チャネルの費(fèi)用コストを効果的に低減し、小売コストを低減する。

小売市場に対する監(jiān)督管理を強(qiáng)化し、製品の品質(zhì)、知的財(cái)産権の保護(hù)などの方面の市場検査と法律執(zhí)行を強(qiáng)化し、違法コストを高め、電子商取引の監(jiān)督管理體系を完備し、市場競爭秩序を規(guī)範(fàn)化させる。

様々な措置を講じて雇用と住民の収入を安定させ、金融機(jī)関及び関連企業(yè)の消費(fèi)金融サービスモデルの革新を奨勵し、消費(fèi)クレジットの利息と費(fèi)用を低減し、住民の購買力を高め、消費(fèi)需要の拡大を促進(jìn)する。

（四）市場消費(fèi)ガイドの強(qiáng)化

多種の形式のメディアプラットフォームを十分に利用して、健康、科學(xué)的な織物服裝の消費(fèi)方式と服裝、裝飾の美學(xué)、文化、禮儀知識を普及させることを宣伝し、消費(fèi)者が繊維製品の性能、機(jī)能特徴及び健康安全使用方式に対する認(rèn)知を高め、積極的に消費(fèi)を向上させる。

紡織服裝ブランド価値の社會的指導(dǎo)を強(qiáng)化し、メディアの宣伝と業(yè)界、社會の普及を強(qiáng)化し、中國オリジナルファッション設(shè)計(jì)力と自主ブランドの優(yōu)秀な成果を展示し、自主ブランドの全體イメージと市場の認(rèn)可度を高める。

業(yè)界のファッション文化の國際化普及は、中國の物語を重點(diǎn)的に話し、中國の価値をよく伝え、中國の言葉を上手に作ることに重點(diǎn)を置いています。

第四に、産業(yè)配置の合理的な発展を促進(jìn)する。

ここ數(shù)年來、投資環(huán)境、産業(yè)組み合わせ、市場需要などの要素の影響を受けて、紡績産業(yè)の國內(nèi)地區(qū)の移転の進(jìn)度は著しい減速して、國外の投資は持続的に増加して、このような情況は多くの現(xiàn)実的なリスク問題を持ってきます。

紡績業(yè)界の投資配置に合理的な誘導(dǎo)を形成し、産業(yè)の安定を促進(jìn)し、順調(diào)にモデルチェンジとアップグレードの任務(wù)を完成するために、以下の政策提案を提出する。

（一）政策の協(xié)調(diào)を強(qiáng)化し、さらに國內(nèi)産業(yè)の移転を推進(jìn)する

他の発展途上國と比較して、我が國の総合製造コストは高すぎる問題が際立っていますが、依然として完全な産業(yè)體系と産業(yè)集積化の発展優(yōu)勢を持っています。

國內(nèi)産業(yè)の核心競爭力を保障し、産業(yè)の空洞化を防止するとともに、國內(nèi)投資、生産と就業(yè)などの需要を安定させることを考慮して、紡績産業(yè)の內(nèi)陸地區(qū)への秩序ある勾配転換を促進(jìn)することはまだ紡績業(yè)界の転換とアップグレードの任務(wù)の重要な內(nèi)容である。

紡績産業(yè)の移転を制約する投資環(huán)境の不備、企業(yè)の投資意欲の不足などの問題を解決するために、産業(yè)政策指導(dǎo)を強(qiáng)化し、投資流動を効果的に誘導(dǎo)することを提案します。

地方工信部門を指導(dǎo)して、主體機(jī)能區(qū)、産業(yè)配置、産業(yè)移転などの方面の政策解読と説明活動をしっかりと行い、基幹企業(yè)が地域をまたいで発展することを指導(dǎo)し、産業(yè)移転投資を拡大する。

関連部門の稅収、土地及び財(cái)政支援などの激勵措置を協(xié)調(diào)し、政策の継続性を維持し、企業(yè)投資の積極性を強(qiáng)化する。

関連業(yè)界の公共サービス體系の発展を支持し、投資ドッキングプラットフォームを構(gòu)築し、コンサルティング、トレーニングなどの公共サービスを展開し、紡績産業(yè)の移転プロセスを推進(jìn)する。

（二）國內(nèi)の商業(yè)環(huán)境を完備し、産業(yè)の健全な発展を促進(jìn)する。

紡績企業(yè)の対外投資拡大は市場が資源配置の役割を果たした結(jié)果であるが、國內(nèi)産業(yè)の発展環(huán)境は縮小しつつあり、客観的に企業(yè)の海外進(jìn)出の進(jìn)捗を加速した。

より公平で完璧な発展環(huán)境を創(chuàng)造し、國內(nèi)の有利な條件を十分に利用して企業(yè)の転換とアップグレードを促進(jìn)し、紡績の先進(jìn)的な製造、優(yōu)良品質(zhì)の製造生産能力の盲目的、過度の海外移転を避けることは、紡績産業(yè)の持続的な健康発展を確保し、國民経済に貢獻(xiàn)すべき重要な保障である。

綿管理體制の市場化改革をさらに推し進(jìn)め、綿の輸入割當(dāng)管理を絶えず最適化し、國內(nèi)外の綿花市場化の統(tǒng)合を?qū)g現(xiàn)するよう提案します。

中米貿(mào)易摩擦問題を適切に解決し、対外貿(mào)易環(huán)境と企業(yè)発展自信を安定させる。

環(huán)境保護(hù)の「一刀切」禁止に関する政策措置を?qū)g施し、政策の実施狀況について追跡調(diào)査を行い、企業(yè)の生産運(yùn)行環(huán)境の安定を確実に保障する。

金融機(jī)関に対する融資指導(dǎo)を強(qiáng)化し、産融合を絶えずに拡大し、措置のルートを作り、企業(yè)が長期にわたり直面する融資難、融資貴問題を効果的に解決する。

産業(yè)政策をさらに充実させ、産業(yè)政策の普遍性と前向きな指導(dǎo)作用を強(qiáng)化し、資本、人材など関連市場資源の紡績業(yè)界への効果的な流動を促進(jìn)する。

（三）市場の法則を尊重し、対外投資の合理的な発展を?qū)Г?/p>

中國の加工製造コストが持続的に向上し、貿(mào)易環(huán)境のリスクが上昇しているため、國際紡績産業(yè)投資及び國際購買注文書が他の発展途上國と地區(qū)に移転するのは必然的な発展傾向にあります。

中國企業(yè)は対外投資を通じて積極的に國際紡績産業(yè)の構(gòu)造再構(gòu)成に參與しています。長期的に見れば、我が國の紡績産業(yè)の資本の収益力を保障し、國內(nèi)紡織産業(yè)のアップグレードと発展して良性的なインタラクティブ関係を形成することに有利です。

市場の規(guī)律を結(jié)合し、紡績企業(yè)の対外投資産業(yè)政策を強(qiáng)化し、紡績業(yè)界の海外投資重點(diǎn)分野、重點(diǎn)區(qū)域の指導(dǎo)を展開し、業(yè)界の多國籍分布の効率を向上させることを提案します。

紡織服裝業(yè)を「一帯一路」の提攜模範(fàn)産業(yè)とし、與信、外貨管理などの部門を調(diào)整し、紡績投資プロジェクトに対して利息の低いローン、対外協(xié)力などのサポートを與え、「一帯一路」ベトナム、パキスタン、ウズベキスタン、エジプト、エチオピアなどのアジア、非重點(diǎn)國家に沿って現(xiàn)代紡織工業(yè)園區(qū)、現(xiàn)代紡織生産性サービス體系などの標(biāo)識的な協(xié)力モデルプロジェクトを構(gòu)築する。

業(yè)界協(xié)會が海外投資に関する情報(bào)研究、投資促進(jìn)、政策協(xié)調(diào)などのサービスを展開することをサポートします。

尊敬する両會の代表委員の皆様、「世界はこのように新しく、まだ名前が付いていません」。

私たちが生活している時(shí)代は、技術(shù)、文化、人材、資本、市場の変化が古いものを吐き出し、ルートの設(shè)定がない時(shí)代です。

しかし、“風(fēng)雨は多く人を経て古くなくて、関山の初めの度の道はまだ長いです。

「業(yè)界の発展は依然としてその固定力、その準(zhǔn)則、その韜略があると確信しています。

未來、私達(dá)を引き続きいっしょにいさせて、偉大な時(shí)代の栄光の下で、構(gòu)想を考えて、基礎(chǔ)を打って、突破を探して、前進(jìn)に向って、共に中國の紡織工業(yè)の強(qiáng)國の夢のため、私達(dá)の永遠(yuǎn)にカーテンコールの青春を獻(xiàn)上します！

ありがとうございます