會社の取締役會は取締役の蘇強(qiáng)さんの書面辭任報告を受けました。蘇強(qiáng)さんは仕事の調(diào)整のために、會社の取締役及び取締役會専門委員の辭任を申請しました。會社を辭めた後、蘇強(qiáng)さんは會社の職務(wù)を擔(dān)當(dāng)しません。

「會社法」「會社定款」の関連規(guī)定により、蘇強(qiáng)氏の辭任はその辭職報告が取締役會に屆いた日から効力が発生します。

會社の取締役會は蘇強(qiáng)さんの在任中に會社の発展のために貢獻(xiàn)しました。會社はできるだけ早く法定の手順に従って新しい取締役を追加し、情報開示義務(wù)を適時に履行します。

會社の監(jiān)査役は監(jiān)査役の許俊虎さんの書面辭任報告を受けます。許俊虎さんは仕事の調(diào)整のため、會社の監(jiān)査役を辭するように申請します。會社を辭めた後、許俊虎さんはもう會社の職務(wù)を擔(dān)當(dāng)しません。

許俊虎氏の辭任によって、會社の監(jiān)事會のメンバーが法定最低人數(shù)を下回ることになります。株主総會で新任監(jiān)事を選出する前に、許俊虎氏は引き続き監(jiān)事職責(zé)を履行する。

會社監(jiān)事會は謹(jǐn)んで許俊虎さんの在任中に會社の発展のために貢獻(xiàn)しました。會社はできるだけ早く法定の手順に従って新任の監(jiān)査役を追選し、情報開示義務(wù)を適時に履行します。