最近、習近平総書記の「専門的な新しい」中小企業(yè)の育成に関する重要な指示精神を徹底するために、中國共産黨中央弁公庁、國務(wù)院弁公庁の「中小企業(yè)の健全な発展を促進するための指導(dǎo)意見」と「中小企業(yè)の「専門的に優(yōu)れた新」発展を促進するための指導(dǎo)意見」（工信部企業(yè)［2013］264號）に関連して要求されています。中小企業(yè)の高品質(zhì)な発展をさらに推進し、中小企業(yè)の専門化能力とレベルを高めるために、工信部組織は第二陣の専門精特新「小巨人」企業(yè)の育成活動を展開します。関連事項は以下の通りです。

1つ

仕事の目標

産業(yè)の基礎(chǔ)能力、産業(yè)チェーンの現(xiàn)代化レベルを高めることをめぐって、優(yōu)れた企業(yè)を育成し、強い産業(yè)と結(jié)合することを堅持し、革新駆動、市場駆動、上下連動、持続的に推進し、環(huán)境の最適化と正確なサービスを保障するために、階層的に「特別に新しい」中小企業(yè)グループを育成し、分類して企業(yè)の専門、精鋭、作大、強を促進する。省レベルの中小企業(yè)主管部門が認定した「特別精特新」中小企業(yè)と製品を育成した上で、引き続き専門學校の精特新「小巨人」企業(yè)の育成力を加えて、その技術(shù)革新能力、市場競爭力とブランド影響力を明らかに向上させ、産業(yè)チェーンのサプライチェーンにおける地位作用を明らかに向上させ、中小企業(yè)の高品質(zhì)発展を促進する。

二番目

育成條件

（一）基本條件

1.中華人民共和國國內(nèi)の工商登録、3年以上連続して経営し、獨立した法人資格を持つ中小企業(yè)は、「中小企業(yè)畫型標準規(guī)定」（工信部聯(lián)企業(yè)［2011］300號）の規(guī)定に適合し、省級中小企業(yè)主管部門の認定または重點的に育成された「專精特新」中小企業(yè)に屬し、「專精特新」と認定された製品を持っているの中小企業(yè)及びその他の革新力が強く、市場競爭優(yōu)位が際立っている中小企業(yè)。

2.専門化発展戦略を堅持し、長期的に産業(yè)チェーンのある一環(huán)またはある製品に専念し、深く耕し、大企業(yè)、大プロジェクトのために重要な部品、部品とセット製品及び専門生産のセット製品を提供することができます。企業(yè)主導(dǎo)の製品は國內(nèi)の細分業(yè)界において高い市場シェアを持っています。

3.持続的な革新能力を持ち、研究開発設(shè)計、生産製造、マーケティング、內(nèi)部管理などの面で絶えずに革新し、比較的に著しい効果を収め、一定の模範的な普及価値を持つ。

4.管理規(guī)範、信用が良く、社會的責任感が強く、生産技術(shù)、工蕓及び製品の品質(zhì)性能は國內(nèi)でリードしており、より良いブランドの影響力を持っています。企業(yè)は長期発展戦略を重視して実施し、人材チームの建設(shè)を重視し、核心チームはより良い専門背景とより強い生産経営能力を持っており、関連分野の國際トップ企業(yè)になる潛在力がある。

下記の狀況の一つがある企業(yè)は推薦されてはいけません。申請中に虛偽の情報を提供した場合、最近三年間に安全、品質(zhì)、環(huán)境汚染事故が発生した場合、脫稅及びその他の違法?違法?重大な信用喪失行為があった場合。

（二）重點分野

専精特新「小巨人」企業(yè)の主導(dǎo)的な製品は「工業(yè)「四基」発展目録」に記載された重點分野に符合し、細分化された製品市場は製造業(yè)の核心基礎(chǔ)部品、先進的な基礎(chǔ)工蕓と肝心な基礎(chǔ)材料に屬するべきです?；颏い蠌妵螒槁预鞔_な十大重點産業(yè)分野に適合し、重點分野の技術(shù)路線図中の関連製品に屬します。チェーンサプライチェーンの重要な一環(huán)と肝心な分野の「ショートカットボード」製品、または國家と各?。▍^(qū)、市）の重點的な発展を奨勵する支柱と優(yōu)勢特色産業(yè)などの分野に屬しています。

（三）特別條件

1.経済効果。前年度の企業(yè)の営業(yè)収入は1億元以上で、この2年間の売上高または純利益の平均成長率は10%以上に達し、企業(yè)の資産負債率は70%を超えない。

2.専門化の程度。特定の細分市場に従事している企業(yè)の売上高は営業(yè)収入の70%以上を占め、主導(dǎo)的な製品はより高い知名度を有し、かつ細分市場占有率は全省トップ3位に位置している（複數(shù)の主要製品がある場合、製品間の直接的な関連性があるべき）。

3.革新力。ここ2年の企業(yè)研究開発経費の営業(yè)収入に占める比率は3%以下であり、研究開発と関連技術(shù)革新活動に従事する科學技術(shù)者の企業(yè)従業(yè)員総數(shù)に占める比率は15%以下である。2019年末までに、主要製品に関する有効な発明特許（集積回路の布図設(shè)計の専有権を含む）2項または実用新案、意匠特許5項及び以上を所有している。企業(yè)は自主的な知的財産権の核心技術(shù)と科學技術(shù)の成果を持って、良好な科學技術(shù)の成果の転化の能力を備えます。企業(yè)が自社で設(shè)立または高等學院、科學研究機関と共同で研究開発機構(gòu)を設(shè)立し、技術(shù)革新の任務(wù)を遂行するために必要な技術(shù)開発設(shè)備の條件または環(huán)境を備えている（技術(shù)研究院、企業(yè)技術(shù)センター、企業(yè)工程センター、院士専門家ワークステーション、ポストワークステーションなどを設(shè)立する）。研究開発設(shè)計、生産製造、サプライチェーン管理などの一環(huán)で、少なくとも1つの核心業(yè)務(wù)は情報システムでサポートしています。

4.経営管理。企業(yè)は完備した精密化管理方案を持っており、関連品質(zhì)管理體系の認証を取得しています。企業(yè)はシステム化ブランドの育成戦略を?qū)g施し、優(yōu)れた業(yè)績を収め、自主ブランド（非物質(zhì)文化遺産、地理標識商標などを含む）を持つ。企業(yè)の製品の生産は國際、國內(nèi)、業(yè)界標準などを?qū)g行します。或いは製品は先進國と地區(qū)の製品認証（國際標準協(xié)會業(yè)界認証）を通過します。

三番目

実施する

第四回全國経済調(diào)査によると、中小企業(yè)の地域分布狀況と各地の資金サポートの度合いについて、本部は各省級の中小企業(yè)主管部門の推薦定員を確定しました。推薦定員を超えた場合は、一切受け付けません。すでに我が部が発表した製造業(yè)の単獨チャンピオンとして登録されています。

（一）推薦と初核。各省級の中小企業(yè)の主管部門は組織推薦と初核活動を擔當しています。重點は省級認定の「特別精特新」中小企業(yè)の中から優(yōu)を選んで組織を選んで「2020年専門精特新“小巨人”企業(yè)申請書」（別添2）を記入する。申請書に記載されている初期核指標（4つの必須指標と10項目のオプション指標）に従って、「証明資料」（添付ファイル3）を參照して初審の検証を行い、推薦意見を提出する。

（二）審査?公表。我が部組織は各省級の中小企業(yè)主管部門に提出された推薦資料を?qū)彇摔筏蓼?。審査の結(jié)果によって、第二陣の特別精特新「小巨人」企業(yè)リストを確定して発表します。

（三）動的管理。専精特新の「小巨人」企業(yè)の有効期間は3年です。當組織は3年目に入選した企業(yè)を再確認し、條件に合わない、または再審査申請書類を提出していない企業(yè)は取り消します。有効期間內(nèi)に虛偽の申告が発見された場合、または違法な違反行為があった場合、事実を確認した後、直ちに取り消します。

（四）屆出方式。

1.申告はネットで紙を作成し、紙の配達と結(jié)合する方式を採用する。

2.企業(yè)は「特別精特新」の中小企業(yè)オンライン屆出システム（zjtx.miit.gov.cn、技術(shù)サポート電話：18217433058）を通じて、本通知書に明記された申告資料に基づいて、8月7日までにオンラインで関連資料を記入してアップロードします。省級の中小企業(yè)主管部門はネットで印刷申告書をダウンロードして、初審の確認後に要求通りに屆ける（佐証資料は報告する必要がなくて、適切に保管して、備考する）。

（五）要求を?qū)盲堡?。各省級の中小企業(yè)主管部門は8月21日までに公印を捺印した正式文書、推薦のまとめ表（添付資料4）、申請書の紙の質(zhì)（一式二部）、郵便特急の専用配達（EMS）を工業(yè)?情報化部中小企業(yè)局（北京市西長安街13號、100804）に送ってください。

四番目

関連する要求

（一）勾配強化育成。各地で勾配育成の「特別精特新」中小企業(yè)と特別精特新「小巨人」企業(yè)の政策措置を充実させ、部門が協(xié)力し、共同で推進する工作メカニズムを確立し、企業(yè)の育成に対する指導(dǎo)、支援とサービスを強化し、段階的な仕事目標任務(wù)と措置を確立し、仕事の実効性を確保する。

（二）サポートサービスの充実。各地で精確なサービスを強化し、企業(yè)の技術(shù)革新能力の建設(shè)を強化することをサポートし、産學研の協(xié)同革新を展開し、デジタル化、ネット化、インテリジェント化の改造を加速し、融資サービスを深化させ、企業(yè)の救済?解決を助ける。

（三）模範指導(dǎo)を重視する。各地は真剣に専門の新しい“小さい巨人”の企業(yè)の経験と方法を育成することを総括して、その模範の指導(dǎo)の作用を発揮することを重視して、広大な中小企業(yè)を“特に新しいです”の発展の道に歩いていくように導(dǎo)いて、絶えず企業(yè)の専門化の能力とレベルを昇格させます。

? ??添付ファイル:

1.各省推薦定員
2.2020年専門精特新「小巨人」企業(yè)申請書
3.証拠資料（參考用）
4.2020年専門精特新「小巨人」企業(yè)まとめ表を推薦する。