???? >

?? ?? ???? ?? ??

2010/9/26 9:28:00 362

??? 日本語(yǔ) Fran?ais English 中文

??? ??? ????.

"30? ?? ? ??? ???? —

??
??? ??
???
??? ??.
??? ?? ???? ??? ?? ??? ????, ??? ?? ???? ??? ?? ? ??. ? ?????? ??? ??? ? ??.
??
??

—

?? ?? ???? ??? ??

?? ??? CEO ??

9? 2? ? ???? ???? ????? ?? ? ?? ???? 300? ?? ???? ???? ??. ?? ???, ?? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ????.

??? ?? 30?? ?? ? ?? ?? ?? ?? ???'??'?.

?? ???? ???? ??? ?? ?? ? ??. ????? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ??? ? ? ??.

? ??? ?? ??? ???? ??? ??? "??? ???? ?? ??? ??? ?????"? ???.

??, ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? 1980??? ? ?? ??? ??? ?? 2010? ??? ???? ? ?? ???? 3000? ?? ?? ?????.

?? ??

??? ?????? ???? ???? ??? ??? ??'??? ????'? ??? ??? ?? ??? ??? ?????, ?? ? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??.

???? 2?, 100? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??.

"??? ??, ??, ?? 3?? ?????.

??? 300? ?? ???? ??? ?? ?? ? ? ?? ????.

2? ????? ??? ???? ?? ???? ???? “ ? ??? ???? ????? ????? ?? 22?? ?????.

???? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ????.

?? 2006? ?? ?? ??????? ??? 2008??? ?? ???? ??? ???, ?? ?? ??, ?? ?? ? ??? ??? ???? ??.

??? ????? ???? ??? ???? ????.

???? ??? (?? ??)??? ???, 10? ?? ????? ???? ??? ?? ??? ??? ??.

?? ???? ??? ??? ??? ?? ? ?? ?? ?? ??? ‘ ? ??? ?? ?? ? ??? ? ?? ? ?? ? ’ ??? ??? ??? ??.

?? ?? ???? ?? ??? ???? ? ???, ? ??? ??? ‘ ??? ????, ???? ???? ’ ? ???.

?? ???? ? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ????? ?? ??.

?????? ?? ??? ? ???? ???? ???? ??? ???? ?? ???? ‘ ?? ’ ??? ???? ??.

??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? 16? ??, ??? ???? 5??? ??? ??? 2010??? ? ??? ??? 5?? ? ???.

??? ??? ? ? ??? ?? ???? ???.

???? ??? ?? ???? ?? ? ??? ??? ??? ??????. ?? ?? ??? ???? ????? ???.

"??? ??? ??? ? ??? ?? ??? ? ? ???."

?????? ???.

? ??? ?? ? ?? ?? ? ? ? ? ?? (??) ???? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ? ?? ??? ? ???.

??? ???? ?? ??? ???, ???? ????? ????, ?? ? 30?? ??? ???? ??.

???? ??? ??? ????? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ???, ? ??? ??, ??? 3?? ???.

??? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ? ? ??.

{page ubreak}

?? ??? ????? ?? ??.

?? ??? ???? ?? ??? ? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ??.

?? ????? ???? ?? 30? ?? ??? ??, ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??.

???? ??? ??? ?? 10? ?? ??? ?? ???? 4800??, 30?? ?? ??? 3000??? ?? ??? ????? ???? ???? ??.

30? ?? ??? ??? ? ?? ??????. ? ?? ???? ? ??? ?? ?? ?? ???? ????? ???, ?? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ???.

????, ?? ?? ? ?? ? ?? ?? ? ???? '??, ???, ??, ??, ??, ??' ? ??? ??.

??? ??? ?? ???? ????. ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?, ???? ???? ??? ??.

?? ?? ? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ????? ???.

?? ?? ???? ????? ??? ??? ? ??? ???.

??? ?? ??? ?? ? ?? ?? ?? ???. ???? ????? ??? ?? ? ? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ? ??.

??? ??, ??? ??????.

?? ?? ??? ??? ?? 14?? ???? ???? ??? ‘ ??? ’ ??? ???.

??? ??? ???? ??? ?? ? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ???.

"? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ????, ?? ?? ???? ?? ??? ??? ? ??? ???."

??? ‘ ??? ?? ’ ??? ?? ? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ???, ??? ??? ??? ??, ??? ???? ??? ??? ????? ???, ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???.

{page ubreak}

???? ??? ??? ???.

???? ???? ??? ???? ??? ???? ????? ???? ??, ?? ???? ????, ??? ??? ??? ?????.

?? ???? ?? ??, ???, ???? ? ? ?? ?? ??? ???? ????? ???.

??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ????. ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ???.

??? ??? ??? ???.

1990???? ??? ????? ?? ?? ?? ???? ???? 1992?? ?????? 2009? ??????? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ???.

?? ???? ??? ?? ?? ??? ??, ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ??.

???????? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ????.

?? ??? ?? ????? 100? ?? ???, ??? ??? ?? ??? ??? ???, ?? ??, ??? ?? ???? 500?? ???. 1? 365? ?? ???? ??.

?? ??? ??? ? ?? ?? 650? ?? ?? ??? ????.

? ??? ?? ??, ?? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ???.

??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ? ??.

‘?? ?? ??? ????? ?? ??? ’? ‘?? ?? ?? ?? ?? ’? ?? ????? ??? ‘?? ??? ’? ??? ??? ‘?? ?? ’? ??? ??? ? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ???? ???? ??.

?? ?? ??? ?? ?????? ???? ????? ??? ????? ??? ?? ?? ????? ???? ? ???? ??? ??? ???.

??? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ????.

????? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ?????? ??? ?? ??? ??? ??.

?? ??? ??? ??? ?? ??? ? ? ?? ??? ???, ?? ?? ??? ??? ?????, ???? ?? ?? ??,'??? ???'?? ?? ? ?? ???? ???? ? ?? ???? ???.

??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ????.

"??? ?? ??? ?? ????? ???? ?? ???? 25 ~50? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ??, ???? ?? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ? ? ?? ?????."

?? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ?????.

{page ubreak}

‘ ?? ’ ? ??? ?? ?? ? ???

2002? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ????.

? ???? ??? ??. 2002? ??? ? ????. ???? ??? ???? ??? ??? ????? ?? ????? ???? ??. 2002? ?? ???? ??? ?? ??? ????, ??? ??? ?? ??? ??? ???.

???? ??? ???? ??? ???.

?? ???? ??? ????, ?? ??? ??? ?? 40%? ????.

??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ????.

2010? 7?? ????? 2010 ????? ???? ???? ????? ?? ??? ??? ‘831 ’? ?? ??? ???? ??? ???? 8?? ?? ??? ‘3 ’? ?? 3? ??? ???? ??? ???? ‘1 ’? 89444??? ??? 1? ??? ???? ????.

??? ???? ??? ??? ?? ? ?? ??? ‘ ??? ?????? ’?? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ?????? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ? ??.

????? ‘?? ??? ??? ’? ?? ?? ‘?? ??? ??, ?? ?? ’? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ????, ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??, ?? ??, ????? ?? ??? ????.

???? ??? ??? ?? ??? ? ?? ?????.

?? ?? 3800? ? ???? ????, ?? ??? ??? ????? ???? ??? ?? ????.

?? ?? ????? ??? ???? ?? ???? ??? ????? ???? ??? ????? ???? ?? ??.

? ?? ??? ?? ??? ?? ? ? ??.

??? ????? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ????, ?AA, H &M ? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??.

? ??? ?? ? ??? ????.

? ???? ?? ?? ? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ????.

??? ????? ?? ?? ? ?? ???? ????.

?, ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ????, ??? ??, ??, ??, ??? ?? ??? ??? ? ???, ??? ?? ???? ??, ?? ?? ?? ?? ???? ???? ????, ??? ?? ???, ?? ???, ?? ??? ???? ??? ??.

{page ubreak}

? ‘? ’ ? ‘?? ’? ??? ??.

2010? 9? ??? 30?, ?? ??? 8000? ??, ?? ?? ?? 3000?, ??? ??? ? ? 3000? ….

? ?? ???? ? ?? ??? ????, ??? ??? 30? ?? ??? ? ??? ????? ?? ?? ??? ? ?? ???: ??, ??, ??, ??, ??.

?? ??? ?????? 30? ??? ????? ? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ?????.

??? ?? ???? ??? ?? ??? ????, ??? ?? ???? ??? ? ? ??. ? ?????? ??? ??? ??? ??.

? ??? ??? ? ???? ??.

?? ??? ??? ?? ??? ???? ???, ???, ??? ???, ?? ???? ??? ?? ?????.

??? 30? ?, ?? ?? ?? ??? ????, ?? ???? ??? ????, ??? ?? ??? ??? ???? ???.

??? ?? ????.

??? ??? ?? ???, ?? ?? ????, ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??, ??? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ????.

? ??? ??? ?? ????.