出稼ぎは農(nóng)民工が故郷に帰って創(chuàng)業(yè)する孵化器で、アルバイトの収穫は一定の労働報(bào)酬を得るだけではなくて、更に重要なのは労働者本人の成長です。

農(nóng)民工が故郷に帰って創(chuàng)業(yè)し、収入を増やし、一部の農(nóng)村の余剰労働力の就業(yè)を解決し、労働集約型産業(yè)の移転の流れにも順応し、労働集約型産業(yè)の移転を推進(jìn)する基本的な力となっている。

2009年2月10日、舊暦の正月は16日です。

開化県池淮鎮(zhèn)航頭村の陳桂英さんは朝早くから村の廃棄された航頭小學(xué)校に走りに行きました。

陳桂英さんも帰らないです。暇がなくて、今出勤しています。

_陳桂英の工場は航頭小學(xué)校教學(xué)本館の三階にあります。

昨年10月17日、同村の汪成さんはここで村初の服裝工場の開化華成服裝工場を設(shè)立しました。同時(shí)に村の30人近くの女性を募集して工場に出勤しました。

去年の上半期に地方でアルバイトをしていた汪成さんは一躍村の有名な汪さんのボスになりました。30人の農(nóng)婦も産業(yè)労働者になりました。

投資：高利貸しから低利ローンまで、この二日間、県內(nèi)の農(nóng)村信用協(xié)同組合のニュースを待ちわびています。

注文を完了するには、企業(yè)の規(guī)模を拡大する必要がありますが、今はすでに20萬元以上の貯蓄を全部投入して、セット機(jī)、ダブル針機(jī)、拷問機(jī)、中古平車ミシンを30臺買いました。

もっと生産を拡大するには、信用社の返答を待つしかない。

県が昨年12月に新設(shè)した農(nóng)家の小口信用貸付の基準(zhǔn)に基づき、彼は自分の信用で5萬元の低利貸付を受けることができます。

前のアルバイト経験の中で、汪成は高利貸しを借りたことがあります。

ワンソンは今年37歳で、15年間アルバイトをしています。最初は嘉興のホテルでコックをして、その後は江蘇呉江のホテルに行きました。

呉江では、彼は多くの紡績ビジネスのオーナーに接しています。

ワンソンは2005年に事務(wù)室を借りて、いくつかの業(yè)務(wù)員を募集して、紡績対外貿(mào)易の注文業(yè)務(wù)に従事し始めました。

獨(dú)立して注文を受ける資格がないので、汪成の會(huì)社は紡績會(huì)社の名義に頼っています。受け取ったお金もまずこの紡績會(huì)社にかけます。

金融危機(jī)の影響を受けて、汪成の資金チェーンにも問題が発生しました。

この紡績會(huì)社の代金はいつもずるずると延びるので、いつも四半期です。

工場側(cè)はお金を受け取ってから著工します。

汪さんは、その時(shí)にお客さんの注文を完成させるために、高利貸し會(huì)社を探して、高い金利を代価にして先にお金をもらって、紡績會(huì)社からのお金をもらってから、高利貸しを返済しなければならないと言いました。

何度も注文した後で計(jì)算します。利潤がないばかりでなく、萬元も弁償します。

三割はアルバイトで帰郷した同村の人で、今年33歳の汪桂英さんです。以前は杭州の大関と九堡一帯の紡績工場で長年働いていました。

2007年、小學(xué)校の息子の面倒を見るため、彼女は故郷の開化県池淮鎮(zhèn)航頭村に帰りました。

汪成が労働者募集の掲示を出した後、彼女は初めて申し込みに行った女性労働者です。

現(xiàn)在、華成製衣所には30人以上の従業(yè)員がいます。その中の10人は地方で働いた熟練労働者です。

_華成の服裝工場の給料は出來高です。ファスナーを二つ入れて、ズボンの前の袋を作ってください。三角五銭です。

ワンソンさんによると、熟練者と新人の違いはとても大きいです。多くの一ヶ月は1200元ぐらい儲(chǔ)けられます。新米は一ヶ月に500元ぐらいしか儲(chǔ)けられません。

また、ワンさんはベテランの技術(shù)者を工場長にしてもらいました。月給は900元で、さらに引き上げられました。

今年は汪成さんはまだ10人の労働者を募集していますが、熟練労働者を中心に、「注文の期限がタイトで、新米の効率が低すぎて、夜明けまで殘業(yè)することが多いです。」

_郡の訓(xùn)練を分管している開県農(nóng)事副主任の豊金英氏によると、汪成は相當(dāng)規(guī)模（30人ぐらい）の従業(yè)員を組織することができれば、無料の職業(yè)訓(xùn)練を提供するという。

業(yè)務(wù)の創(chuàng)業(yè)を心配しないのは理想的です。以前外地でアルバイトをしていた時(shí)に蓄積したチャネル資源に頼っています。汪成は工場の業(yè)務(wù)量に対して心配していません。昨年11月以來、華成服裝工場は4つの注文を受けて、3000件以上の服裝を加工しました。

衢州柯城區(qū)の利児服飾工場が提供する注文業(yè)務(wù)は、30人の労働者を組織して著工できるだけでなく、業(yè)務(wù)量も2009年末まで確保できます。

しかし、仕事量から言えば、工場を作ることと外國貿(mào)易をすることはだいぶ違います。以前は汪成さんは4時(shí)間しか働けませんでした。出勤しても電話をかけて書類を見てみます。

注文がある時(shí)、時(shí)間通りに納品するために、毎日6時(shí)前に工場に行きます。結(jié)機(jī)と雙針機(jī)の工程を擔(dān)當(dāng)しています。いつも夜明けまで歩かないといけません。

お正月に妻が服を作ってくれて、ウエストを測る時(shí)、彼のウエストが小さくなったことに気づきました。外地からアルバイトして帰ってきた時(shí)、ウエストが二尺五センチあったので、今は二尺三だけです。

量ってみると、全體の人は20キロ軽くなりました。

アルバイトと起業(yè)はどちらがいいですか？

汪さんは自分も長い間考えていたと言っていますが、やはり出稼ぎに行く投資は少なく、リスクも低く、普段はもっと楽で、収入も少ないとは限りません。

しかし、汪成はいくつかのポイントをまとめました。故郷で起業(yè)するのは彼のより良い選択です。

経済環(huán)境があまり良くなくて、仕事が探しにくいです。

自分で創(chuàng)業(yè)して原材料と従業(yè)員の全體の給料の下がる機(jī)會(huì)に乗じて、コストを節(jié)約することができます。

創(chuàng)業(yè)とアルバイトの心理は違って、創(chuàng)業(yè)はずっと理想を背負(fù)っています。同時(shí)に同じ村の女性に仕事をさせて、達(dá)成感があります。

2007年、國務(wù)院発展研究センターは出稼ぎ労働者の帰郷に関する調(diào)査研究を行いましたが、帰郷した創(chuàng)業(yè)者は平均で5.8年勤務(wù)しています。帰郷した創(chuàng)業(yè)者は主に非農(nóng)業(yè)産業(yè)に従事しています。

調(diào)査によると、出稼ぎは農(nóng)民が起業(yè)する孵化器で、アルバイトは人を鍛える大きな溶鉱爐であり、企業(yè)、市場は人を育てる大學(xué)校である。

アルバイトの収穫は一定の労働報(bào)酬を得るだけではなく、更に重要なのは労働者本人の成長です。工業(yè)化、都市化の先導(dǎo)地區(qū)で風(fēng)雨を経験し、世間に會(huì)い、商工サービス業(yè)の技能を身につけ、実務(wù)?商業(yè)の経験を積むなどです。

農(nóng)民工が帰省する際の起業(yè)は比較的速い発展があり、労働集約型産業(yè)が地域移転という大きな背景と密接に関連している。

土地、労働力などの要素コストの上昇に伴って、沿海地區(qū)は産業(yè)の高度化を加速し、労働集約型産業(yè)を主に資金集約型産業(yè)に転換し、客観的な要求となる。

中西部地區(qū)は土地、労働力などの生産要素において低コストの優(yōu)位性があり、交通、通信などのインフラ整備において労働集約型産業(yè)の移転を受ける必要條件がほぼ整っている。

農(nóng)民工の帰郷は労働集約型産業(yè)區(qū)域の移転の流れに従い、産業(yè)移転を推進(jìn)する基本的な力となる。

_責(zé)任編集：許琪雲(yún)