今年以來(lái)、國(guó)際需要が鈍化し、人民元が米ドルに対して持続的に上昇し、総合要素のコストが絶えず上昇し、加工貿(mào)易の敷居が高くなり、企業(yè)の融資環(huán)境が厳しくなるなどの影響を受けて、中國(guó)繊維服裝の輸出の伸びは引き続き鈍化している。

紡績(jī)業(yè)界の輸出の伸び率が著しく低下していることから、中國(guó)は今年、紡績(jī)品、服裝の輸出還付率を2回連続で引き上げた。まず8月1日から一部の織物、服裝の輸出還付率を11%から13%に引き上げ、11月1日から14%に引き上げた。

雪中に炭を送ると、紡績(jī)服の輸出企業(yè)を一息つけることができますが、一気に輸出の苦境から抜け出すことは不可能で、時(shí)間がかかります。

北京オリンピックのために不織布のプレゼント袋を提供している福建鑫華公司の粘り偉誠(chéng)社長(zhǎng)は、クリスマスの買(mǎi)い付け期間ですから、これは輸出の紡績(jī)服企業(yè)の一番いい日です。

來(lái)年の第一四半期は輸出企業(yè)がもっと苦しいです。

誠(chéng)をこめて話(huà)す。

中國(guó)紡織工業(yè)協(xié)會(huì)が提供した最新の統(tǒng)計(jì)データによると、今年9月、中國(guó)の紡績(jī)服裝の輸出は1402.85億ドルで、前年同期比8.03%増の12.14%減となった。

輸出額を人民元に換算すると、9月の全國(guó)織物服裝輸出総額は前年同期比0.77%減の16ポイント低下した。

中國(guó)紡織工業(yè)協(xié)會(huì)の孫淮浜報(bào)道官は、輸出還付率を2回に分けて3ポイント引き上げたことで、紡績(jī)輸出企業(yè)は年內(nèi)に80億元の人民元を減損することができ、一部の今年以來(lái)の國(guó)際市場(chǎng)の需要の弱さと人民元の切り上げによる輸出損失に対抗できると述べました。

しかし、現(xiàn)在の規(guī)模以上の紡績(jī)業(yè)界の損失は20%を超えています。多くの企業(yè)は厳しい困難に直面しています。稅金還付率は3ポイント上昇して、企業(yè)の生存圧力を緩和できます。

商務(wù)部対外貿(mào)易司の関係責(zé)任者によると、現(xiàn)在の狀況下で、國(guó)務(wù)院常務(wù)會(huì)議の精神を貫徹し、織物など労働集約型製品の輸出の安定的な成長(zhǎng)を維持するため、商務(wù)部門(mén)は関係國(guó)との対話(huà)と交流をさらに強(qiáng)化し、安定的な移行を確保し、中國(guó)紡績(jī)品の輸出に良好な外部環(huán)境を創(chuàng)造する。

同時(shí)に、各級(jí)商務(wù)主管部門(mén)は引き続きサービス業(yè)務(wù)をしっかりと行い、企業(yè)の成長(zhǎng)方式の転換を?qū)Г⒀u品構(gòu)造を調(diào)整する。

「広範(fàn)な織物輸出企業(yè)は來(lái)年の新情勢(shì)に早く適応し、2009年の輸出計(jì)畫(huà)を秩序よく手配し、盲目的な生産能力の拡大を避け、製品の品質(zhì)と付加価値の向上に力を入れ、ブランドの輸出製品を競(jìng)って作り、中國(guó)紡績(jī)品の國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力とリスクに対する抵抗力を強(qiáng)化する」

この擔(dān)當(dāng)者は言います。

全體的に見(jiàn)ると、中國(guó)の織物服裝の輸出は依然として競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)位を有しており、國(guó)際市場(chǎng)の需要が弱まる傾向は今年後數(shù)ヶ月の紡績(jī)輸出に大きな影響を與え、中國(guó)の織物服裝の輸出ペースは引き続き遅くなり、アメリカ、EU、日本などの主要市場(chǎng)の輸出の減速傾向に変化が見(jiàn)られない。

「織物服裝企業(yè)は新市場(chǎng)を掘り起こし、輸出、國(guó)內(nèi)販売の二足歩行に努めなければならない」

孫淮浜さんは言います。

工業(yè)?情報(bào)化部消費(fèi)財(cái)工業(yè)司の関係者によると、現(xiàn)在の紡績(jī)業(yè)界の運(yùn)行態(tài)勢(shì)と直面する內(nèi)外部の環(huán)境から見(jiàn)ると、四半期の業(yè)界の成長(zhǎng)率は引き続き反落しているが、通年は一定の伸びを維持できるという。

市場(chǎng)調(diào)整メカニズムと価格適応性の共同作用の下で、中國(guó)紡織服の國(guó)內(nèi)販売市場(chǎng)全體の狀況は好転します。