物流関連名詞中英対照表

alternate tiers row patternを交互に並べます。

AGV無(wú)人運(yùn)搬車(chē)

アンチョリング膨張ネジ

AS/RS（Automatic Strage Retrieval System）

自動(dòng)アクセス機(jī)/システム

自動(dòng)倉(cāng)庫(kù)アクセスシステム

自動(dòng)倉(cāng)庫(kù)システム

セット包裝

average inventtory平均在庫(kù)品

batteryバッテリー

ビーム

belt conveyorベルトコンベア（ベルト）

block pattern row patternを整理して並べます。

bonded warehouse國(guó)際物流センター保稅倉(cāng)庫(kù)

brick pattern煉瓦式符號(hào)置

ブザーストップバッファ

cantilever sharlvingカンチレバー

cargo freight商品

carrying運(yùn)搬

chain conveyorチェーンコンベア（ベルト）

チャージャーモータ

cold chain system冷凍チェーンシステム

common carrier公共キャリア

consolution積込統(tǒng)合

container terminalコンテナ中継ステーション

contract carrier契約承運(yùn)者

contract logitics契約物流

counterbalance truck平衡式電気（ディーゼル、電気、ガス）積載高機(jī)

cycle inventtoryサイクルストック

delivery配送

depallettizerパレット取り外しタイピングマシン

devanning抜箱

ディagonal bracting斜め打ち

ドゥクレベラーホーム調(diào)整板

dock shelterホームドアシール（空気充填式、非ガス式）

Duble-deep pallet racking二層深度重材料鋼架

drive-i-n pallet racking直入型大型材料鋼臺(tái)

dry cargoの干物

dunnage充填

electrocnic data interchange電子資料交換EDI

export processing zone加工輸出エリア

fill rate供給比率

flooor utilization percentageの地上面積利用率

flow(dynamic)racking重流力架

flow(dynamic)rack shelvingライト(箱、ダンボール)流力ラック

forklift truckフォークリフト

four-way reach truck四方向式電動(dòng)ヒープ高機(jī)

frame支柱グループ

frame feet足底板

frame jintロッド

freight container貨物コンテナ

general cargo一般貨物

hand pallet truck油圧トレーラー

ホリプゾントブラケット

industrial door工業(yè)門(mén)

基本概念用語(yǔ)

ロジスティクス

　　物品從供應(yīng)地向接收地的實(shí)體流動(dòng)過(guò)程。根據(jù)實(shí)際需要，將運(yùn)輸、儲(chǔ)存、裝卸、包裝、流通加、配送、信息處理等基本功能實(shí)施有機(jī)結(jié)合。

物流活動(dòng)のlogitics activity

物流諸機(jī)能の実施と管理過(guò)程。

物流作業(yè)logitics technology

物流機(jī)能を?qū)g現(xiàn)する時(shí)に行う具體的な操作活動(dòng)。

物流技術(shù)のロゴtics technology

物流活動(dòng)で採(cǎi)用された自然科學(xué)と社會(huì)科學(xué)に関する理論、方法、施設(shè)、設(shè)備、裝置と工蕓の総稱。

物流コストのlogitics cot

物流活動(dòng)で消耗した物化労働と労働の貨幣表現(xiàn)。

物流管理logitics management

最低の物流コストでユーザーが満足するサービスレベルに達(dá)するために、物流活動(dòng)の計(jì)畫(huà)、組織、協(xié)調(diào)とコントロールを行う。

物流センターのロゴticsセンター