前文:

ウォールストリートのサブプライムローン危機(jī)に端を発した金融津波が、世界経済市場を縦橫無盡に掃いている。

業(yè)界が低迷し、市場が縮小し、注文が激減したのは2009年に中國のアパレル業(yè)界が頻繁に出現(xiàn)した言葉で、支出を圧縮し、人員を減らし、鎖國して自守するのも服裝企業(yè)のしようがないことです。

中小アパレル企業(yè)は資金不足で、生産経営が続けられない。

2009年、中國のアパレル業(yè)界は暗くて光がないので、ここから鳳凰の涅槃を思い付きました。

中國の伝説の中で、鳳凰は世の中の幸福の使者です。

五百年ごとに、人間に蓄積されたあらゆる不快と恩讐を背負(fù)って、燃え盛る炎の中に身を投じ、生命と美しい終わりをもってこの世の平和と幸福とを引き換えにします。

肉體が大きな苦痛と輪廻を経て、より美しい體が生まれ変わることができます。

2010年はまた新しい十年の始まりです。

中國の服裝産業(yè)の構(gòu)造はどう変わりますか？

誰が新十年の「ビッグマック」になりますか？

服裝の展示會は結(jié)局何軒が利益を得ることができますか？

上場企業(yè)が作った新しい富豪は誰ですか？

誰が中國の服裝市場を支配できますか？

2010年、中國の服は火を浴びて生まれ変わることができますか？

2009年を振り返ってみると、中國のアパレル業(yè)界は風(fēng)雲(yún)変化しています。

ファッションショーが相次いでいます。業(yè)界の暖かさは予測できません。上場大軍は風(fēng)雲(yún)が次から次へと起こります。モデルチェンジが目前に迫っています。産業(yè)移転が先を爭っています。

2010年、中國のアパレル業(yè)界に六大疑問があります。

一、中國の服裝業(yè)は本當(dāng)に暖かくなりましたか？

2009年、業(yè)界はしきりに“業(yè)界が暖かさを取り戻す”のこのいくつかの字句に破裂します。

権威ある人は証拠を挙げて、服裝業(yè)界には暖かさ回復(fù)の兆しがあると指摘しました。統(tǒng)計部門はもっと大量のデータで自分の論斷を支持しています。

業(yè)界は本當(dāng)に暖かくなりましたか？

必ずしもそうではない。

無気力なデータは利潤の下落に取って代わることができなくて、権威のある人も企業(yè)の破産を救うことができなくて、労働者募集の困難は更に1つの利潤の良い情報ではありませんて、暖かさを取り戻すのは1つのうわべだけです。

喜ばしいことに、2009年に國家が打ち出した一連の政策は確かに企業(yè)の暖かさ回復(fù)を助けています。

例えば、國家が4兆元を投資して內(nèi)需を牽引し、また4月に発表した「紡織工業(yè)調(diào)整と振興計畫」をもとに、地方政府も次々と服裝振興計畫を打ち出している。

2010年は紡織振興計畫の実施二年目であり、また今後の業(yè)界新十年のスタート年でもあります。

二、「海外販売の國內(nèi)販売への転換」の成功率はどれぐらいですか？

世界的な金融危機(jī)の余波が絶えず、2009年の「海外販売から國內(nèi)販売へ」は依然として話題となり、業(yè)界は「アパレル業(yè)界は風(fēng)向き次第で舵を切る」と笑っています。

數(shù)年前、アパレル業(yè)界の「海外販売の國內(nèi)販売」はすでに多くの失敗事例がありました。

今年8月、中華全國商業(yè)情報センターの王耀主任はあるフォーラムで服裝企業(yè)に注意を與えました。「海外販売から國內(nèi)販売に切り替える」は非常に難しいです。外國貿(mào)易企業(yè)は國內(nèi)貿(mào)易市場を作るには十分な準(zhǔn)備が必要です。

この話はずっと外國貿(mào)易の出世に頼っている珠江デルタ企業(yè)に対してもっと警戒心があります。

周知のように、「世界の工場」と言われている東莞市は外國貿(mào)易によって急速に発展しました。東莞は世界経済の奇跡を作り出しました。

注目されている第一回広東外商投資企業(yè)商品（國內(nèi)販売）博覧會は2009年6月18日に東莞市厚街鎮(zhèn)広東現(xiàn)代國際展覧センターで盛大に開催されました。

開會式當(dāng)日には、160個の調(diào)達(dá)意向、協(xié)議と契約現(xiàn)場の署名があり、契約総額は316億元に達(dá)した。

伝統(tǒng)的な労働力集約型のアパレル企業(yè)として、今回の展示會では、契約項目が全體の約18%を占め、この好調(diào)さは金融危機(jī)の影響を受けた服裝企業(yè)にも劣らず「強(qiáng)い心剤」を注射した。

2010年、內(nèi)需という魅惑的なケーキは、アパレル業(yè)界でどれぐらい食べられますか？

三、産業(yè)移転の主導(dǎo)権は誰が把握しますか？

世界経済の構(gòu)造の調(diào)整に従って、中國政府は迅速に業(yè)界の調(diào)整、産業(yè)の進(jìn)級、技術(shù)革新などの関連する経済政策を打ち出して、経済の専門家は更に中國の経済の配置が早急に調(diào)整することを呼びかけて、経済體制の改革の叫び聲は一面です。

労働集約型産業(yè)としてのアパレル業(yè)界は第一選択の業(yè)界として、産業(yè)移転、技術(shù)革新の波の先に押されている。

2009年、中西部の各省で産業(yè)移転を受けた大潮の中で、中原の大省河南は最も目立つ。

7月、河南ケイ陽市は中國服裝協(xié)會に全國初の「中國服裝産業(yè)移転試行地區(qū)」の標(biāo)識を授與されました。これは中國服裝産業(yè)が沿海から內(nèi)陸に移動する最初のリレー棒が河南省から受け取ったことを示しています。

カマキリはセミを捕って、黃雀は後になって、河南の競爭相手もうごめき始めて、四川の服裝協(xié)會は11月に開催する創(chuàng)立20周年の祝典大會の上で宣言して、ここ數(shù)年來、四川の服裝はすでに連続して長年30%以上のスピードを維持して、経済の総量は西部の第1に位置します。

2007年には、安徽省は中西部の各省の中で、沿海で服裝企業(yè)が最も多い省に定住し、2010年には中西部の各省で産業(yè)移転の主導(dǎo)権を奪い合っていることを明らかにしました。

四、ファッションショーはあとどれぐらい続きますか？

會議経済は二十一世紀(jì)の「三大無煙産業(yè)」の一つと言われています。特に専門の大市場に支えられている都市では、各業(yè)界の會議が雨後の竹の子のように生き生きとしています。

ファッション業(yè)界はファッション産業(yè)として注目されており、中國服裝協(xié)會、中國國際貿(mào)易センター株式會社と中國國際貿(mào)易促進(jìn)委員會紡織業(yè)分會が主催する「中國國際服裝服飾博覧會（CHIC）」が業(yè)界から推賞されている。

CHICはアジアで最も規(guī)模と影響力のある専門貿(mào)易プラットフォームであり、毎年3月末に數(shù)十國家、千數(shù)萬ブランド、十?dāng)?shù)萬業(yè)者が北京に集まって中國服業(yè)界を創(chuàng)造する盛會である。上?！钢腥A杯國際服デザインコンテスト」はファッション、創(chuàng)意、多元化のモデルで多くのファッションデザイナーの注目を集め、「中華杯」から多くの現(xiàn)代中國の有名なデザイナーを輩出してきた。珠江デルタで、毎年の中國（深セン）のファッションブランドの國際ファッションブランドブランドの展示會では、東莞の國際ファッション業(yè)界でさえさえさえさえさえさえさえさえさえさえさえ「東莞のファッション業(yè)界のファッションブランドブランドブランドの取引會は永遠(yuǎn)に開催されている。人々の注目を集めている毛織物服交易會。

確かに、服交易會は企業(yè)のために取引のプラットフォームを作っただけではなく、ファッション、流行の情報は服交易會の間に迅速に入手できます。

會議は経済の急速な発展を促した。

しかし、私たちが見ているのは美しい山河ではなく、筆者の知る限りでは、第八回大朗織交易會と第十四回虎門服交會の人気は昔ほど大きくなく、多くの有名なアパレルブランドと中小企業(yè)は決して買いません。

本當(dāng)に何軒かの家が何軒か心配しています。服の取引はどれぐらい続けられますか？

五、「外敵の侵入」、中國ブランドは隅を守ることができますか？

筆者の知るところによると、2009年、國際平価服裝ブランドはしきりに中國での拡大のペースを加速している。

スペインから來た「ZARA」は中國の店舗數(shù)が60を超え、ハルビンや昆明などの二線都市に進(jìn)出します。今年の春、スウェーデンから來た「H&M」は香港、上海などに開設(shè)した14店舗に続き、北京でも二軒の店舗をオープンしました。中國に進(jìn)出して7年目の「MANGO」は今年から直営店をスタートさせ、ブランドイメージを高めています。日本の「UNIQLO」は毎年100店舗を拡充しています。

これらの全身に模様をつけて遊んでいる服のブランドは大陸市場に衝撃を與えています。

疑いの余地がないです。中國人の規(guī)格品は多くの國際平価の快速ファッションを味しています。國內(nèi)消費(fèi)者は悠々自適して「國際化」ブランドを楽しんでいますが、これは國內(nèi)の服裝ブランドに大きなストレスを與えています。

このため、ある業(yè)界の記者は「高止まりしているのは百貨店に入るコストで、急速に上昇している地価と、急激な反応システムではない。國際ブランドとファッションと価格を競い、中國の服裝ブランドは本土防衛(wèi)戦に勝つことができるか？」

六、「労働難」はいつ解決できますか？

心配された「求人難」が再演され、ますます激しくなる勢いだ。

アパレル企業(yè)が完全にモデルチェンジされていない以前は、アパレル業(yè)界は依然として労働集約型産業(yè)であり、労働者は依然として第一生産力である。

2009年には「雇用難」が依然として存在し、珠江三角から長江三角にまで広がっています。

安い労働力の価格と労働権益の保障が得られないのは「労働者不足」の直接的な原因です。內(nèi)陸産業(yè)の異軍が突起して、農(nóng)民工は故郷で給料を下げてもいいです。

2009年、アパレル企業(yè)の注文が増えましたが、労働者が探しにくくなりました。

ある人は2010年後の10年は、服裝業(yè)界が雇用面で直面する圧力は、必ず新世紀(jì)の最初の10年よりはるかに大きいと予測しています。

中國の服裝業(yè)界は昇格させて、労働者の素質(zhì)に対する要求も高まっています。

2010年の“80後”はもう不惑の年になりました。2020年になると、企業(yè)が直面するのは“90後”の労働者で、甚だしきに至っては“00後”でもあります。服裝企業(yè)は彼らの生活様式と需要パターンに適応できますか？

労働難はいつ解決できますか？

これは人騒がせな話ではない，労働者がいなくなったら，製品はどこから來るのか？

どうやって「労働難」を解くパスワードを探しますか？

これは本當(dāng)に難しい問題です。

もちろん、一つの業(yè)界はこれらの問題だけではなく、六つの拷問は氷山の一角にすぎない。

また、多くの疑問が早急に解消されます。例えば、どのように季節(jié)的な製品「冬夏魔呪」の問題を突破したら、市場の細(xì)分化、服裝企業(yè)がどうやって併合して再編成するかなどです。

2010年のアパレル業(yè)界には多くの疑問符がありますが、アパレル業(yè)界の急速な発展は歴史の必然的な成り行きです。

鳳凰の涅槃、風(fēng)呂の火の再生、服裝の業(yè)界の発展を推進(jìn)するのは政府の方面の事だけではなくて、また多くの業(yè)界の人の共同の努力を必要として、権威のある人は妙技を出して、企業(yè)は主に積極的に探求して、専門家の學(xué)者は文を書いて言います。