誰(shuí)が紡績(jī)界の新鋭デザイナーですか？誰(shuí)の理念が紡績(jī)業(yè)に新しいインスピレーションを與えられますか？

2010年中國(guó)國(guó)際家庭用紡績(jī)品設(shè)計(jì)大會(huì)は「新中國(guó)」をテーマにして、設(shè)計(jì)大會(huì)に細(xì)分された3つの特別競(jìng)技「張杯·2010年中國(guó)國(guó)際家庭用紡績(jī)品設(shè)計(jì)大會(huì)」、2010年中國(guó)國(guó)際家庭用紡績(jī)品創(chuàng)意設(shè)計(jì)、論文コンクール及び2010年中國(guó)國(guó)際家庭用紡績(jī)品ネットデザイン大會(huì)はこのテーマをめぐって展開されます。

先日、浙江海寧許村で行われた

多目的選抜

「今年の大會(huì)のテーマ『新中國(guó)式』は、前回の『華彩』や『東風(fēng)西漸』などのテーマに呼応し、中國(guó)文化の根底に國(guó)際文化と流行要素を融合させ、家庭と室內(nèi)デザインと共に中國(guó)の住宅文化とデザインを世界に浸透させる方法を模索している」と強(qiáng)調(diào)し、大會(huì)のテーマをさらに説明し、國(guó)力の増強(qiáng)に伴い、中國(guó)の成熟した消費(fèi)財(cái)市場(chǎng)と新世代のデザインチームが中國(guó)式の獨(dú)特な魅力をはぐくんである。

今年は創(chuàng)意設(shè)計(jì)、論文コンクールに參加した作品は1580作品で、50近い論文は全國(guó)40あまりの學(xué)院と一部の企業(yè)から來ました。

參加作品は選手が「みんなで紡ぐ」という概念を深く理解していることを示しています。それに関わる題材は広く、ベッド用品、毛布類、カーテン布蕓などの種類が含まれています。

大會(huì)組織委員會(huì)はデザイナー代表の初選と専門家の審査による評(píng)価を結(jié)合した方式で入選作品を選ぶ。

入選作品の中から、専門家はテーマの體現(xiàn)、アイデア、材質(zhì)、工蕓、表現(xiàn)形式などの方面から全面的に考慮して、投票を通じて2つの金賞、3つの銀賞、5つの銅賞と30個(gè)の優(yōu)秀賞を選出します。

全方位衝突ミックス

組織委員會(huì)の責(zé)任者は興奮して記者に教えて、今年の試合參加選手は“みんなが紡ぐこと”に対する理解は更に全面的に深くなって、作品は題材に関連して広いです。

「學(xué)生の思惟は広くて、自由自在で、想像力が豊かで、創(chuàng)意が新鮮で、企業(yè)のデザイナーと違って、固定的な設(shè)計(jì)路數(shù)があるかもしれません。枠が多いです」と審査に參加した専門家たちは今回の大會(huì)の學(xué)生の創(chuàng)造的なデザインに喜びを感じています。

専門家はまた、喜びに値するのは、學(xué)生の作品の視角はもう表面に留まらなくなりました。デザインにおける文化的要素の応用を深く検討できました。

もちろん、學(xué)生たちは勇敢に模索していますが、油絵、水粉、水墨から各種の現(xiàn)代蕓術(shù)を応用して、蕓術(shù)化を設(shè)計(jì)する面での表現(xiàn)力はもっと強(qiáng)くて、もっと多様化しています。

紹介によると、今年のアイデアデザインコンテストは263作品の入選作品を評(píng)定しました。これらの作品は中國(guó)の家紡ネットで展示されます。

言うまでもなく、クリエイティブデザインコンテストは、業(yè)界だけではなく、オリジナルを重視したデザインの気風(fēng)を提唱し、學(xué)院とデザイナーがドッキングする機(jī)會(huì)を提供し、さらに効果的に「みんな紡」の概念を普及させ、中國(guó)の家庭用紡績(jī)の設(shè)計(jì)水準(zhǔn)の向上と業(yè)界のモデルチェンジアップに大きな役割を果たしています。