昇格して転換し、省エネ?排出削減する。

先月、國(guó)連工業(yè)発展組織の中國(guó)南南協(xié)力センターと世界傑出した華商協(xié)會(huì)が共同主催した「グリーン文明フォーラム」が上海萬(wàn)博の國(guó)連館で成功的に開(kāi)催されました。

フォーラムは世界各地から來(lái)た有名な學(xué)者、専門(mén)家數(shù)十人と華商企業(yè)家200人余りを引きつけました。

新華社、中央テレビ、上海テレビ、東方テレビ、江蘇省、浙江省など50以上の國(guó)內(nèi)外の主要メディアが現(xiàn)場(chǎng)を通して報(bào)道しました。

緑の文明時(shí)代を迎えることを主體としたテレビ対話もフォーラムで行われています。

フォーラムは世界傑出した華商協(xié)會(huì)の盧俊卿常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)の韓薇が主宰し、ボアオフォーラムの主宰委員會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)の龍永図、國(guó)連労働発展組織の中國(guó)駐在代表処の區(qū)域首席代表の柯文斯などが出席した。

會(huì)議では、參加者は共同でグリーン文明の発展と趨勢(shì)を検討しました。今は重工業(yè)の転換とアップグレードの緊急性、必然性があり、グリーン文明との関連があります。

竜永図の発言の中で、ネズミを捕まえられる緑の貓こそいい貓だと思っています。

グリーン産業(yè)の進(jìn)展は経済発展の大きな法則に切り離せない。

汚染の原因は先進(jìn)的な技術(shù)がないので、技術(shù)が不合格で汚染されたからといって、企業(yè)を閉鎖してはいけません。

ある意味、汚染されていない産業(yè)は、汚染された技術(shù)だけです。

良い技術(shù)と良い管理メカニズムが結(jié)びついて緑の文明が生まれる。

盧俊卿は、人類(lèi)の発展は農(nóng)業(yè)文明、工業(yè)文明、情報(bào)文明の三つの段階を経て、今は第四の波と緑色文明を迎えると述べました。

緑の文明の時(shí)代は発展途上國(guó)と先進(jìn)國(guó)が平等に発展する機(jī)會(huì)になります。同時(shí)に挑戦にも直面します。

中國(guó)企業(yè)のグリーン文明における貢獻(xiàn)を表彰するため、フォーラムは2010年中國(guó)グリーン企業(yè)100強(qiáng)特別貢獻(xiàn)賞を特別授與しました。

盛虹グループは生産環(huán)境における汚水対策、中水再利用、余熱回収、