當(dāng)社及び董事會の全員は、情報(bào)開示の內(nèi)容が真実で、正確で、完全であることを保証します。虛偽記載、誤導(dǎo)性陳述または重大な遺漏はありません。

一、今期業(yè)績見込み狀況

1.業(yè)績予告のタイプ：損失

2.業(yè)績前觸れ狀況表

2010年1-9月の狀況：

アイテム

本報(bào)告期

2010年1月1日～2010年9月30日

前年同期

2009年1月1日～2009年9月30日

純利益

約-8500萬元

-3434萬元

基本1株當(dāng)たり利益を収める

約-0.22元

-0.091元

2010年7-9月の狀況：

アイテム

本報(bào)告期

2010年7月1日～2010年9月30日

前年同期

2009年7月1日～2009年9月30日

純利益

約-3946萬元

3799萬円です

基本1株當(dāng)たり利益

約-0.10元

0.1元

二、業(yè)績予告前監(jiān)査狀況

業(yè)績予告は公認(rèn)會計(jì)士の前監(jiān)査を経ていません。

三、業(yè)績変動(dòng)の原因説明

1、接著剤製品の主要原材料のスラリーの価格は去年の同じ時(shí)期より72%上昇し、生産コストを上昇させました。

2、ゴムが長くて、短い糸の販売価格は去年の同じ時(shí)期より32%上昇しましたが、上昇幅は原材料の上昇幅をはるかに下回っています。

四、その他の関連説明

1、今回の業(yè)績予告は會社の財(cái)務(wù)部門の試算結(jié)果であり、具體的な財(cái)務(wù)データは會社が披露した2010年3四半期の報(bào)告を基準(zhǔn)とする。

吉林化繊株式有限公司取締役會

2010年10月14日