荒山開発請負契約書

甲xx県xxx養(yǎng)殖有限會社です。

法定代表者郭xx、執(zhí)行役員。

乙xx県xxx郷xx村xx村民グループ。

責任者

林業(yè)の生産を発展させ、森林資源を育成し、合理的に利用し、荒山の緑化を加速させ、森林の保水、気候調(diào)節(jié)、環(huán)境改善の作用を発揮し、魯山経済の発展を促進し、上級の開発荒山精神に基づき、甲乙雙方が十分に協(xié)議し、本契約を締結(jié)し、雙方が共同で遵守するようにする。

一、乙は自分の所有する荒れた山の畝を甲の従業(yè)員に委託して栽培などの農(nóng)業(yè)生産経営、土地の南北の長さの米、東西の長さの米、四至は南から、北は東から、西は（大x溝、小x溝堰灘の栗のムーを除いて、土地の見取り図は本契約書の添付資料を參照してください）。

二、請負期間は年で、年月日から年月日までとする。

三、請負費用は一ムー當たりの毎年元で、合計元（大字：）です。

四、契約書の署名當日に、甲は乙に年請負費用元を前払いして（その中の一度補償を含めて元荒山雑木金を毀損した）、その後毎年12月31日前にその年請負金を支払います。

五、本契約條項に対して、乙はすでに年月日に村民代表會議を招集して討論し、村民代表會議の全札を獲得して通過しました。

乙は當該決議に基づき、かつ當該村民代表會議の授権に基づいて甲と本契約書を締結(jié)する。

六、甲は開発請負荒山の間、同等の條件の下で乙の所屬村民を優(yōu)先的に使用し、報酬は甲が負擔する。

七、甲は植樹のためにパイプを架けて川から水を取る必要があり、乙はいかなるお金を干渉したり受け取ったりしてはいけません。紛爭が発生した場合は乙が責任を持って解決します。

八、甲は荒山で荒山を請け負っている間、計畫された樹木の株間にもともと栽培されていた木をいつでも伐採することができる。

九、乙の人員は大南溝、小南溝堰灘栗を摘む時、甲の請負範囲內(nèi)の木を破壊してはいけなく、損失をもたらしたのは乙が賠償責任を負う。

十、甲は土地請負経営権を取得した後、國家の法律、法規(guī)と政策の許す農(nóng)業(yè)用途にしか使えません。法律、法規(guī)と政策の許容範囲內(nèi)で、甲は元請荒山の範囲內(nèi)のすべての使用権を持っています。乙は干渉してはいけません。

十一、乙は甲が國家法律、行政法規(guī)強制規(guī)定に違反しない前提で、自主的に下請け、譲渡、賃貸などの方式で土地請負経営権の流転を?qū)g現(xiàn)できることに同意する。

土地請負経営権の流転によって取得した収入は全部甲に享有され、乙はこれに対していかなる権利を主張してはいけない。

十二、本契約の有効期間中、甲乙のいずれかの一方は相手方の書面承認を経ずに、勝手に本契約を変更または解除してはいけません。

十三、本契約の履行期間は以下の狀況によって変更されない。

1、甲または乙の責任者、

2、甲乙雙方の名稱が変わる；

3、乙は2つ以上の村民委員會に分離し、または乙は他の村民委員會と合併して村民委員會になる。

十四、本契約書に規(guī)定されていない事項は甲乙雙方の友好的な協(xié)議によって補足されます。補充契約は本契約書の有機的な構(gòu)成部分と見なされます。

十五、本契約による紛爭が発生した場合、甲乙雙方の友好的な協(xié)議によって解決される。協(xié)議が成立しないまたは協(xié)議したくない場合、いずれの當事者も甲の住所地の人民法院に訴訟を提起することができる。

十六、本契約書は雙方の當事者より

十七、本契約書は一式二部で、甲乙雙方が一つずつ持っています。

甲xx県xxx養(yǎng)殖有限公司（捺印）

法定代表者（記章）

乙xx県xxx郷xx村xx村民グループ（記章）

責任者（記章）

年月日

ハナム省平頂山市都市信用社?張要偉