以下は

ウォールストリートジャーナル：アドバイザーを雇ったり、ヤフーとの合併を求めたりします。

関係者によると、AOL（AOL）はすでに財(cái)務(wù)顧問を採用し、戦略的な選択を模索している。その一つはライバルのヤフーとの合併だ。

AOL最高経営責(zé)任者のティム?アームストロング氏はこのほど、AOLとヤフーの同盟は両社に利益をもたらすと発表した。

2008年にマイクロソフトからの買収提案を拒否した後、ヤフー株はずっと下落しています。

ヤフーが先月発表した決算報(bào)告によると、同社の第3四半期の売上高は16億ドルで、同2%伸びた。純利益は3.96億ドルで、前年同期の1.86億ドルを上回った。

AOLの時(shí)価総額は約26.6億ドルで、売上高は5.635億ドルで、同26%下落した。

MarketWatch：AIGは新たな最高リスクコントロール官を任命する。

アメリカ國(guó)際グループ（AIG）は29日、ハイドサンカラン（Sid Sankaran）を新たな最高リスク管理官に任命した。

彼はまもなく退職するロバートルイスに引き継がれます。

サンカランはアメリカ國(guó)際グループの範(fàn)囲內(nèi)の全ての業(yè)務(wù)部門のリスクコントロール官を監(jiān)督し、會(huì)社の企業(yè)リスク管理を擔(dān)當(dāng)します。

サンカランは以前、オリバー緯曼金融サービス會(huì)社の金融業(yè)務(wù)とリスクコントロールのパートナーだった。

ニューヨークタイムズ：オバマ氏は韓國(guó)との自由貿(mào)易協(xié)定の調(diào)印を促した。

今週月曜日にアメリカ貿(mào)易代表のカーク（Ron Kirk）は韓國(guó)のキム?ヨンホン外交通商部長(zhǎng)（Kim Jong-hoon）と會(huì)談しました。

オバマアジア10訪問の一環(huán)として、今週木曜日に韓國(guó)の李明博大統(tǒng)領(lǐng)とリゾットを行います。雙方は今週水曜日に開かれるG 20會(huì)議に共同で出席します。

李明博氏は先週土曜日にソウル特別市で取材に応じ、「今回の合意を望んでいます。

私たちはみんなが開放的な市場(chǎng)を維持する決心を持って、貿(mào)易保護(hù)主義を根絶することを確保しなければなりません。

李明博氏はまた、米韓両國(guó)の合意の達(dá)成は、雙方の60年間にわたるパートナーシップの強(qiáng)化に役立つと述べました。

しかし、現(xiàn)在のところ、雙方は自由貿(mào)易協(xié)定においてまだ意見が分かれています。

韓國(guó)外交通商部の官吏は8日、韓國(guó)とアメリカの貿(mào)易交渉代表とソウル特別市で會(huì)議を開きました。

韓國(guó)メディアは、両首脳が今月11日のG 20ソウル特別市サミットの前に自由貿(mào)易協(xié)定について合意すると強(qiáng)調(diào)していたため、雙方の交渉代表は9日か10日ごろに折衷案を達(dá)成する見込みです。

CNBC：ウォールストリートの目標(biāo)はボルカーの法則の詳細(xì)を指しています。

ウォールストリートの主要広報(bào)団體であるアメリカ証券業(yè)界と金融市場(chǎng)協(xié)會(huì)（Securities Industry and Financial Markets Asociation）は今週月曜日、「ボルクの法則」の制定に參加したいと述べました。

「ボルクの法則」はオバマ政権の大規(guī)模な金融監(jiān)督改革案の中の重要な內(nèi)容で、銀行業(yè)のリスクの高い取引を制限することを目指しています。

現(xiàn)在、アメリカ証券業(yè)界及び金融市場(chǎng)協(xié)會(huì)は數(shù)百の証券會(huì)社、銀行及び資産管理會(huì)社を代表しています。その中にゴールドマン?サックスグループとアメリカ銀行のような金融大手が含まれています。

アメリカ証券業(yè)界と金融市場(chǎng)協(xié)會(huì)は、年次総會(huì)の開會(huì)式で、信用危機(jī)が世界的な金融システムに大きな衝撃を與えた後、「ボルカーの法則」の制定を積極的に推進(jìn)し、本格的に効果を発揮すると述べました。

アメリカ証券業(yè)界と金融市場(chǎng)協(xié)會(huì)の會(huì)長(zhǎng)レイン（Tim Ryan）は、「オバマ政権、関連監(jiān)督管理部門とアメリカ合衆(zhòng)國(guó)議會(huì)とともに努力し、投資家の金融市場(chǎng)に対する自信を回復(fù)させます。

CNNMoney：FRBの國(guó)債は世界的に質(zhì)疑されています。

G 20の會(huì)議は今週水曜日に開かれますが、FRBの國(guó)債購入計(jì)畫の影響で、世界各國(guó)がアメリカに求める意見の相違が次第に拡大しているため、會(huì)議の直前は緊張しています。

注目されているFRBの金利會(huì)議は先週の水曜日に終わりました。

後にFRBは、今後8ヶ月以內(nèi)に6000億ドルの規(guī)模の國(guó)債を買うと述べた。

國(guó)債の購入規(guī)模は前の市場(chǎng)の5000億ドルの予想を上回るため、米株市場(chǎng)の人気が高まり、株価は大幅に上昇した。

しかし、FRBの國(guó)債購入計(jì)畫については、世界各國(guó)の賛成の聲は多くない。

韓國(guó)中央銀行は先週木曜日に直ちに聲明を発表し、一連の措置を取って資本の流入を抑制すると発表しました。

ドイツ財(cái)務(wù)相のウォルフ岡?朔伊布勒（Wolfgang Schubell）の指摘はさらに厳しく、FRBの今回の行為は「全く心當(dāng)たりがない」と指摘しました。

マクドナルドは10月に世界の同店売上高が6.5%増した。

世界的なファストフード大手マクドナルドは、10月には世界的な売上高が同店の6.5%増になると発表した。

このうちアメリカの店舗の売上高は同5.6%増となりました。

ヨーロッパの同店売上高は5.8%増で、アジア/太平洋地域、中東、アフリカの同店売上高は5.3%伸びた。

{pageubreak}

ヤフー財(cái)経：國(guó)際原油価格は25ヶ月ぶりの高値に急騰しました。

最近の貴金屬など他の商品の価格の高騰によって、國(guó)際原油価格は今週月曜日の取引で再び高くなり、2008年10月以來の最高価格を記録しました。

現(xiàn)在、國(guó)際原油先物価格は6日間連続で上昇しており、金価格はさらに革新的で、銀価格も30年ぶりの高値に觸れています。

投資家は貨幣の投資価値に自信がないため、原油と貴金屬は最も理想的な代替投資品となりました。

PFGBestアナリストの福林氏は「原油価格の上昇は他の市場(chǎng)の牽引を得ており、現(xiàn)在の狀況から言えば、原油価格の動(dòng)きは金や他の商品の動(dòng)きに追いついている」と述べた。

今週月曜日のニューヨークマーカンタイル取引所の取引では、12月の原油先物取引は21セント高の87.06ドルで、2008年10月8日以來の最高価格を記録しました。

過去1年間で原油価格は累計(jì)12%上昇しました。

ロイター：FRBの內(nèi)部で債券の買収プロジェクトについて意見が分かれました。

今週月曜日には、FRBの複數(shù)の重要な幹部が先週発表した新しい政府債の買収プロジェクトについて異なる見方を示しました。

ある関係者は、6000億ドルの価値がある案はアメリカ経済のデフレリスクを回避するのに役立つと指摘していますが、別の関係者は、新しい債券の買い付けプロジェクトの規(guī)模は抑制されなければならないと指摘しています。

これによりますと、見解の相違が生じたFRBの高官は、セントルイスFRBのブラッド、ダラスFRBのフィッシャーシャー、カンザスシティFRBのホニグ、ウォルシュなどを含むということです。

これはまた、FRB內(nèi)部のこの問題での相違を反映しています。

ブラッド氏は証券アナリストに対し、「この案はリスクも収益ももたらすが、全體としては弊害より利益が大きい」と述べた。

ブラッド氏は、外部からのインフレリスクの懸念は合理的かつ重要であるが、現(xiàn)在の狀況においては、デフレのリスクがより注目されると指摘した。

天馬航空はエアバスA 380旅客機(jī)を買いたいです。

日本の格安航空會(huì)社、ペガサス航空（Skymark Airlines Inc.）は月曜日、同社は最大6つのエアバスA 380旅客機(jī)を購入すると発表した。

これは天馬航空が初めて航空機(jī)を購入するもので、現(xiàn)在はボーイングが生産している737型の中型旅客機(jī)で構(gòu)成されています。

ペガサス航空はすでにエアバスと基本契約を結(jié)びました。來年の春に正式契約を締結(jié)する予定です。

エアバスA 380は2005年に処女飛行を完了し、世界最大の旅客機(jī)となりました。このようなデュアルパスの旅客機(jī)の最大容量は800人です。

ペガサス航空は安い國(guó)內(nèi)線として知られていますが、同社はアジアから他の地域へのルートを拡大する計(jì)畫です。

インドタイムズ：インドの金と銀の価格革新が高いです。

月曜日には、インド國(guó)內(nèi)では、同國(guó)の通貨によるゴールドと銀の価格が過去最高を更新しました。これは結(jié)婚シーズンを控えて小売業(yè)者や寶飾メーカーが大量に在庫を購入しているからです。

ジュエリーメーカーは、弱いドルのサポートにもかかわらず、國(guó)際市場(chǎng)の金価格は過去最高値を作成し、銀価格は30年ぶりの最高水準(zhǔn)を作成しましたが、投資家の取引意欲は依然として非常に楽観的です。

國(guó)際市場(chǎng)では、金先物は1オンス當(dāng)たり1398.60元の史上最高水準(zhǔn)を記録しており、銀先物も1ポンド26.99ドルの1980年3月以來の最高水準(zhǔn)を記録しています。

國(guó)際市場(chǎng)の貴金屬価格の動(dòng)向は、通常インド國(guó)內(nèi)の価格動(dòng)向を決定しています。

インド國(guó)內(nèi)では、純度99.9%と99.5%の金の価格は、10グラム當(dāng)たり2035ルピーと20355ルピーに235ルピー上昇した。

同じように、インド國(guó)內(nèi)の銀の価格も1000ルピーから過去最高の一キロ當(dāng)たり39900ルピーまで上昇しました。