中國

改正後の規(guī)定は、新たに條項を追加することによって、価格違法行為に対する処罰力を強めました。

経営者は価格法第十四條の規(guī)定に違反し、相互に連結(jié)し、市場価格を操作し、商品の価格が大幅に上昇した場合、改正を命じ、違法所得を沒収し、かつ違法所得の5倍以下の罰金を科す。違法所得がない場合、10萬元以上100萬元以下の罰金を科する。情狀が重い場合、100萬元以上500萬元以下の罰金を科する。

推進する

改正後の規(guī)定は価格違法行為に対する処罰額も引き上げられました。

第七條の「5萬元以上50萬元以下の罰金」を「5萬元以上50萬元以下の罰金に処する。情狀の重いところは50萬元以上200萬元以下の罰金」に変更する。

第八條の中の「10萬元以上100萬元以下の罰金」は「10萬元以上100萬元以下の罰金に処し、情狀の重いところは100萬元以上500萬元以下の罰金に処する」と修正した。

第十二條の「5萬元以下の罰金に処することができる」を「10萬元以下の罰金に処することができる」と修正した。