2010年以來(lái)、中國(guó)紡績(jī)市場(chǎng)の焦點(diǎn)はほとんど綿花に集中しています。綿の価格の激しい変動(dòng)はあらゆる紡績(jī)、紡績(jī)及び紡績(jī)機(jī)企業(yè)の神経を揺さぶっています。

綿問(wèn)題と紡績(jī)機(jī)企業(yè)はどのような直接的な関係がありますか？綿花資源が不足し、価格が上昇している今、紡績(jī)機(jī)企業(yè)は何がありますか？先日、世界紡績(jī)分野で有名な設(shè)備メーカー、立達(dá)中國(guó)區(qū)の社長(zhǎng)風(fēng)思祺さんにインタビューしました。

2010年以來(lái)、綿の価格の激しい変動(dòng)は下流の紡績(jī)企業(yè)の生産経営に直接影響するだけでなく、上流の紡績(jī)機(jī)企業(yè)の注文も絶えず変化しています。

紡績(jī)?cè)O(shè)備メーカーとして、綿の需給についてどうお考えですか？

風(fēng)思祺：原料コストは紡績(jī)?nèi)wのコストにかなりの比重を占めている。

したがって

2010年以來(lái)、中國(guó)の紡績(jī)工業(yè)は再び驚くべき高速発展の様相を呈しており、同時(shí)に紡績(jī)機(jī)の設(shè)備需要を効果的に牽引してきました。全紡績(jī)機(jī)業(yè)界の製品販売収入が過(guò)去最高を記録しただけでなく、第三四半期の中國(guó)紡績(jī)機(jī)の輸入だけで30.74億ドルに達(dá)しました。

この傾向はあとどれぐらい続くと思いますか？

風(fēng)思祺：2010年の紡績(jī)機(jī)業(yè)界の繁栄はより多くの回復(fù)的成長(zhǎng)であり、周期的変動(dòng)の特徴があると思います。

しかし、全體としては、中國(guó)の全體的な経済は依然として拡大期にあり、內(nèi)需はまだ大幅な向上の余地があります。

だから、長(zhǎng)期的に見(jiàn)て、中國(guó)紡績(jī)機(jī)業(yè)界は依然として積極的な成長(zhǎng)の態(tài)勢(shì)を維持していますが、來(lái)年はスピードが鈍化する段階があります。

2010年の市場(chǎng)販売狀況から見(jiàn)ると、綿紡績(jī)業(yè)界を例にして、新規(guī)プロジェクトの中で相當(dāng)部分がプラントである。

今後しばらくの間、中國(guó)市場(chǎng)の発展と企業(yè)の全流れに対する関心が高まるにつれて、綿紡プラントの販売は持続的に伸びていくと信じています。

全プロセスは立達(dá)會(huì)社がずっと受け継いできた「紡織システムサプライヤー」の理念と合致しています。これは中國(guó)市場(chǎng)に対してもっと自信を持っています。

原料価格、エネルギー価格、労働力価格が日増しに上昇しており、人民元の為替レートは上昇の見(jiàn)通しがあるという前提の下で、國(guó)內(nèi)の紡績(jī)機(jī)市場(chǎng)の著しい趨勢(shì)は紡織企業(yè)が高級(jí)設(shè)備の購(gòu)買(mǎi)量に対して大幅に増加し、高効率、省エネルギー、雇用の少ない製品は將來(lái)の市場(chǎng)需要の主流となり、これは間違いなく立達(dá)のような會(huì)社に巨大な市場(chǎng)空間を提供しています。

じゃ、立達(dá)會(huì)社は製品開(kāi)発にどのようにこの市場(chǎng)のニーズに適応しますか？

2010年以來(lái)、中國(guó)紡績(jī)市場(chǎng)の焦點(diǎn)はほとんど綿花に集中しています。綿の価格の激しい変動(dòng)はあらゆる紡績(jī)、紡績(jī)及び紡績(jī)機(jī)企業(yè)の神経を揺さぶっています。

綿問(wèn)題と紡績(jī)機(jī)企業(yè)はどのような直接的な関係がありますか？綿花資源が不足し、価格が上昇している今、紡績(jī)機(jī)企業(yè)は何がありますか？先日、世界紡績(jī)分野で有名な設(shè)備メーカー、立達(dá)中國(guó)區(qū)の社長(zhǎng)風(fēng)思祺さんにインタビューしました。

2010年以來(lái)、綿の価格の激しい変動(dòng)は下流の紡績(jī)企業(yè)の生産経営に直接影響するだけでなく、上流の紡績(jī)機(jī)企業(yè)の注文も絶えず変化しています。

紡績(jī)?cè)O(shè)備メーカーとして、綿の需給についてどうお考えですか？

風(fēng)思祺：原料コストは全體にある

2010年以來(lái)、中國(guó)の紡績(jī)工業(yè)は再び驚くべき高速発展の様相を呈しており、同時(shí)に紡績(jī)機(jī)の設(shè)備需要を効果的に牽引してきました。全紡績(jī)機(jī)業(yè)界の製品販売収入が過(guò)去最高を記録しただけでなく、第三四半期の中國(guó)紡績(jī)機(jī)の輸入だけで30.74億ドルに達(dá)しました。

この傾向はあとどれぐらい続くと思いますか？

風(fēng)思祺：2010年の紡績(jī)機(jī)業(yè)界の繁栄はより多くの回復(fù)的成長(zhǎng)であり、周期的変動(dòng)の特徴があると思います。

しかし、全體としては、中國(guó)の全體的な経済は依然として拡大期にあり、內(nèi)需はまだ大幅な向上の余地があります。

だから、長(zhǎng)期的に見(jiàn)て、中國(guó)紡績(jī)機(jī)業(yè)界は依然として積極的な成長(zhǎng)の態(tài)勢(shì)を維持していますが、來(lái)年はスピードが鈍化する段階があります。

2010年の市場(chǎng)販売狀況から見(jiàn)ると、綿紡績(jī)業(yè)界を例にして、新規(guī)プロジェクトの中で相當(dāng)部分がプラントである。

今後しばらくの間、中國(guó)市場(chǎng)の発展と企業(yè)の全流れに対する関心が高まるにつれて、綿紡プラントの販売は持続的に伸びていくと信じています。

全プロセスは立達(dá)會(huì)社がずっと受け継いできた「紡織システムサプライヤー」の理念と合致しています。これは中國(guó)市場(chǎng)に対してもっと自信を持っています。

{pageubreak}

原料価格、エネルギー価格、労働力価格が日増しに上昇しており、人民元の為替レートは上昇の見(jiàn)通しがあるという前提の下で、國(guó)內(nèi)の紡績(jī)機(jī)市場(chǎng)の著しい趨勢(shì)は紡織企業(yè)が高級(jí)設(shè)備の購(gòu)買(mǎi)量に対して大幅に増加し、高効率、省エネルギー、雇用の少ない製品は將來(lái)の市場(chǎng)需要の主流となり、これは間違いなく立達(dá)のような會(huì)社に巨大な市場(chǎng)空間を提供しています。

じゃ、立達(dá)會(huì)社は製品開(kāi)発にどのようにこの市場(chǎng)のニーズに適応しますか？