中國(guó)証券報(bào)は28日、主要財(cái)経メディアの要約を発表した。

2010/12/28 9:54:00 38

　　中央銀行を選択します安定価格より強(qiáng)調(diào)された位置に配置します。

中央銀行の通貨政策委員會(huì)は、2010年第4四半期の定例會(huì)を前に開(kāi)催され、安定した価格の全體的なレベルをより目立つ場(chǎng)所に置くことを提案しました。金融政策の例會(huì)は、2011年はしっかりとした通貨政策を?qū)g施し、金融規(guī)制の対応性、柔軟性、有効性を強(qiáng)化し、安定した価格の全體水準(zhǔn)をより目立つ位置に置くことを強(qiáng)調(diào)しました。

　　プロジェクトは來(lái)年の初めに頭を押し破ったり、クレジットを繰り返したりします。

銀行の年初に「貸付け噴出」が慣例となった。2011年を展望して、商業(yè)銀行はすでに十分に備蓄して、年初に貸付けの投入動(dòng)力は減らないです。業(yè)界関係者は、もし規(guī)制政策が効果的に制約されていなかったら、來(lái)年1月または第1四半期には、「貸付け噴出」が再び上演されると予想しています。

　　証券監(jiān)會(huì)厳打情報(bào)開(kāi)示違法「董、監(jiān)、高」に対して過(guò)失推定原則認(rèn)定責(zé)任を取る

証券市場(chǎng)の情報(bào)開(kāi)示の違法行為に対する打撃を強(qiáng)めるため、中國(guó)証券監(jiān)督會(huì)は27日、「情報(bào)開(kāi)示違法行為行政責(zé)任認(rèn)定規(guī)則（意見(jiàn)募集稿）」（「規(guī)則」と略稱する）を発表した?！付⒈O(jiān)、高」（董事、監(jiān)事及び高級(jí)管理者）に対し、過(guò)失推定原則を用いて行政違法責(zé)任を認(rèn)定することを明確にしている。公募期間は2011年1月27日までです。