先週、「中國(guó)工程院高層フォーラム——フィルタリング材料の生産、技術(shù)革新及び応用」が晉江で開(kāi)催され、中國(guó)工程院院院士、紡織工業(yè)學(xué)院教授、フィルタリング材料業(yè)界の専門(mén)家などが一堂に會(huì)し、フィルタリング材料業(yè)界及び産業(yè)用紡績(jī)品業(yè)界の発展の大計(jì)を相談しました。

記者は中國(guó)産業(yè)用紡績(jī)品業(yè)協(xié)會(huì)理事長(zhǎng)の朱民儒を取材し、我が國(guó)の産業(yè)用紡績(jī)品業(yè)界の発展現(xiàn)狀と「第12次5カ年計(jì)畫(huà)」を深く理解しました。

一兆元の市場(chǎng)空間

わが國(guó)の産業(yè)用を紹介してください。

朱民儒：中國(guó)の産業(yè)用紡績(jī)品業(yè)界は「十一五」の期間に大幅に向上しました。このような向上は量だけではなく、質(zhì)の面でも非常に明らかです。

量の面では、この二年間中國(guó)に來(lái)ました。

品質(zhì)の面では、設(shè)備の進(jìn)歩（インド、中東、ヨーロッパ、アメリカ市場(chǎng)に輸出）、原料の進(jìn)歩（特に各種工業(yè)ワイヤの発展が最も目立つ）、高技術(shù)分野の応用成果の進(jìn)歩（醫(yī)療用、建築、環(huán)境保護(hù)及び航空宇宙飛行と國(guó)防建設(shè)などの分野に応用）が明らかになっています。

これらはわが國(guó)の産業(yè)用織物業(yè)界が急速な発展期に入っていることを示しています。

先進(jìn)國(guó)の産業(yè)用織物は普通紡績(jī)工業(yè)の40%を占めています。

中國(guó)の産業(yè)用紡績(jī)品業(yè)界も成長(zhǎng)段階にあり、市場(chǎng)の見(jiàn)通しは非常に大きく、一兆元の市場(chǎng)潛在力があると予想されています。

未來(lái)の

朱民儒：國(guó)家の計(jì)畫(huà)はインフラと醫(yī)療衛(wèi)生に重點(diǎn)を置く。

私達(dá)は「第12次5カ年計(jì)畫(huà)」を制定する時(shí)、未來(lái)5-10年の重點(diǎn)発展領(lǐng)域を設(shè)定しました。フィルタリング、土工、醫(yī)用、農(nóng)用、天井カバー、複合材料、消防服、難燃製品など多くの分野を含みます。

しかし、注意が必要なのは、良い製品は良い原料を持って基礎(chǔ)を作ります。

現(xiàn)在、國(guó)內(nèi)の多くのハイエンド製品の原材料は依然として輸入に依存しています。炭素繊維、位置合わせの芳香族繊維、ポリアミドなど、品質(zhì)と量の面では國(guó)際先進(jìn)水準(zhǔn)と比べても明らかに差があります。

全體的に言えば、産業(yè)チェーンの上流と下流の両方が協(xié)力して急速に発展できるようにします。

標(biāo)準(zhǔn)規(guī)範(fàn)は発展の重點(diǎn)である。

「十二五」の間に、企業(yè)はどのような発展の考えがあるべきかを提案しますか？

朱民儒：企業(yè)は科學(xué)技術(shù)が第一生産力であり、この業(yè)界には多くの企業(yè)が新たに進(jìn)出したり、臺(tái)頭したりしていることを認(rèn)識(shí)しなければならない。

また、企業(yè)も現(xiàn)在の國(guó)內(nèi)産業(yè)用紡績(jī)品業(yè)界と國(guó)際先進(jìn)水準(zhǔn)の差を認(rèn)識(shí)し、中國(guó)の將來(lái)の経済発展の需要を明確に理解し、基幹企業(yè)はハイエンド市場(chǎng)に位置づけ、國(guó)際水準(zhǔn)に近づき、業(yè)界全體の発展を促進(jìn)するべきである。

もちろん、発展を追求すると同時(shí)に、企業(yè)も省エネ、環(huán)境保護(hù)、そして製品のシリーズ化、多元化の問(wèn)題を考慮しなければならない。

協(xié)會(huì)はどのような方面から助力しますか？

朱民儒：全體的に言えば、主に四つの方面を含みます。

まず、いくつかの基幹企業(yè)を育成し、支援する。

現(xiàn)在の業(yè)界の中ではほとんどが中小企業(yè)で、十億円以上の売り上げを持っています。

私たちは発展の勢(shì)いが強(qiáng)い企業(yè)を発掘し、重點(diǎn)的に育成を支援し、先導(dǎo)チームを作り上げる。

第二に、プラットフォームの建設(shè)を強(qiáng)化する。

一つの業(yè)界は急速な発展段階において、資源を共有し、合理的に配置すれば、強(qiáng)力な推進(jìn)作用を発揮する。

第三に、プラットフォームの建設(shè)と発展に適応した専門(mén)化人材と研究サービス機(jī)構(gòu)の建設(shè)を強(qiáng)化する。

この業(yè)界は新しい科學(xué)技術(shù)の業(yè)界で、人材に対する需要は巨大です。

現(xiàn)在、多くの企業(yè)と大學(xué)が産學(xué)研と協(xié)力して人材を育成しています。この方式は業(yè)界の人材育成の方向です。

最後に、適時(shí)に修理して業(yè)界関連標(biāo)準(zhǔn)を制定する。

現(xiàn)在、業(yè)界內(nèi)にはまだいくつかの標(biāo)準(zhǔn)が不足しています。あるいは混亂しています。業(yè)界の健康発展には不利です。

次の段階では、標(biāo)準(zhǔn)的な修整は、基礎(chǔ)基準(zhǔn)、製品基準(zhǔn)、製品検出方式などの様々な面を含めて、重い中の重さになります。