上海市著作権局は24日、「2010年度上海十大著作権典型事件」を発表した。

上海市著作権局の蔡紀(jì)萬(wàn)副局長(zhǎng)は、インターネットの応用がますます広くなるにつれて、

2009年9月、捜狐會(huì)社は上海の動(dòng)畫(huà)サイトに無(wú)斷で映畫(huà)「麥兜の物語(yǔ)」をアップロードしたと訴えました。

裁判所の検索結(jié)果によると、ウェブサイトには253の関連動(dòng)畫(huà)が存在します。

裁判所は審理を経て認(rèn)定し、被告が事件に関わる映畫(huà)の「完全なビデオ」を伝播する行為は「権利侵害に協(xié)力する」となり、しかも主観的な過(guò)失があり、権利侵害を停止し、損害を賠償する権利侵害の責(zé)任を負(fù)うべきである。

そのネットは事件に関わる映畫(huà)「斷片映像」を伝播する行為は同様に捜狐會(huì)社の情報(bào)ネットワークの伝播権を侵害しますが、主観的な過(guò)失を持っていないので、賠償責(zé)任は免除されます。

もう一つの事件では、あるビデオネットワーク企業(yè)が許可なしに、その経営するウェブサイト上で事件のドラマを複製、貯蔵、放送し、訴訟を起こした。

しかし、動(dòng)畫(huà)サイトでは検索エンジンのサービスだけを提供していると考えています。

中國(guó)の「情報(bào)ネットワーク伝播権保護(hù)條例」に基づき、裁判所は被告が「放送行為を直接実施しておらず、侵害賠償責(zé)任を負(fù)うべきではない」と認(rèn)定しました。

上海のあるウェブサイトの「スター寫(xiě)真」の欄で胡兵、陳好の結(jié)婚式寫(xiě)真を不法にアップロードしました。裁判所に判決されて原告に賠償します。

また、ネット上の侵害事件は人気のあるオンラインゲーム「エクスビート」に関連している。

二人の被告人は営利を目的として、著作権者の許可なしに「エクスビート」「私服」を提供した。

張被告は著作権侵害罪で、懲役1年を言い渡され、罰金6萬(wàn)元を科しました。

被告の遊某は懲役10ヶ月、処罰金4萬(wàn)元を言い渡されました。