5年間にわたる?yún)棨筏た观亭蚪Uて、中國は

公式データによると、2006年から2010年末までに、EUの反ダンピング関稅が実施されたため、中國からヨーロッパに輸出された靴の売上高は20%下落し、間接的に企業(yè)の経済損失が約100億ドルになり、直接にわが國の20000人が失業(yè)した。

調査では、EUは反ダンピング稅をキャンセルしましたが、一部の靴企業(yè)のEU市場に対する情熱は激減していることが分かりました。

今年1月と2月には、寧波港がEUに輸出した靴は367.2萬足で、同8.37%下落した。

五年間のシーソー戦が終結を告げる。

EUは中國の靴に対しての

いくつかの南歐製靴企業(yè)の利益を保護するため、EUは2006年10月から正式に中國から輸入した靴に対して反ダンピング稅を徴収して、稅率は最高16.5%です。

この事件は歐州連合（EU）の內部で大きな相違を引き起こしたため、EU加盟國は最終的に反ダンピング稅を徴収する期限を通常の5年間から2年間に短縮します。

同年10月23日、中國の靴企業(yè)5社が歐州連合初級裁判所に上訴した。

その年は溫州の民営靴企業(yè)で一番つらい日だった。

2006年に歐州連合が反ダンピング稅を徴収し始めたばかりの時、私達オーコンの靴の下半期のEUの注文量は2005年の同じ時期より50%ぐらい下がりました。これは私達の會社にとってこれまで発生したことがない狀況です。當時はとても焦っていました。

江蘇奧康グループの輸出入會社の社長を務めていた呉春悅さんは言います。

呉春悅氏は記者団に対し、EUは早くから中國の靴企業(yè)の最大の輸出市場の一つとなっています。「2006年以前、ヨーロッパに輸出する生産量は私たちの輸出総額の50%ぐらいを占めていました?！?/p>

溫州吉爾達靴業(yè)有限公司の対外貿易部門の擔當者は、當時、EUが中國皮靴の反ダンピング方案に対して最終的に確定していなかったため、いろいろと検討した結果、最初に制定した一、二セットの最終案は「反爾」で、第三セットの最終案はまだ完成されていませんでした。

みんなが見ている間に、他の海外市場を開拓させられました。その原因は私達が見てはいけないからです。生産された製品が大量に積んであり、自分で道を探さないと飢え死にします。

上記の擔當者によると。

「新規(guī)の輸入業(yè)者はほとんど切れています。下半期の注文量は同40%以上減少しました。

EUの反ダンピングによる影響を避けるために、EUへの輸出額は當初、同社の総輸出額の80%以上を占め、50%以下に落ち込み、アフリカや中東などへの輸出を増やしました。

上記の擔當者によると。

2008年10月に、この反ダンピング措置の期限が切れるべき時に、EU委員會は大部分の加盟國の反対を押し切って、中國の靴のダンピング防止案に対して期限切れの再審査を展開して、不當廉売措置を延長するかどうかを決定します。

再審期間中、原反ダンピング措置は依然として適用されます。

2009年12月、EUは中國の皮靴に対する反ダンピング措置を15ヶ月延長することを決定しました。3月31日に期限が切れる予定です。

2010年4月、歐州連合初級裁判所は中國の靴企業(yè)5社の訴訟請求を卻下しました。

中國商務部は4月8日にWTOに上訴し、中國がEUに対する中國革靴の反ダンピング措置について専門家グループの設立要求を提起し、WTO紛爭解決専門家グループの審理手続きを正式にスタートさせた。

その年5月、他の靴企業(yè)が控訴放棄を宣言した場合、溫州民企業(yè)の奧康靴業(yè)は引き続き歐州連合高院に上訴することを決定しました。

EU市場の魅力が激減した。

EUは中國の靴企業(yè)に対して反ダンピング制裁を実施してきました。この5年間、中國の靴企業(yè)に多くの無実と無力を感じさせました。

浙江省のある有名靴企業(yè)の責任者によると、EU貿易委員會は中國製の靴が自國の生産コストより低い価格で歐州連合に販売されているという。

これはEUが中國の靴企業(yè)に対して反ダンピング稅を徴収する口実です。彼らは私達の市場経済地位を認めていません。EUは私達の生産コストを計算します。參考にしたのは第三國の生産コストです。

浙江の有名な靴企業(yè)の責任者の陳さんは「國內の人件費が低いため、各企業(yè)は一定の利益があります。」

しかし、第三國の生産をもとに中國の靴企業(yè)を考えてみると、きっと異常な手段です。

溫州のある中型靴企業(yè)の責任者は、2006年から現(xiàn)在に至るまで、EU市場は彼らに徐々に放棄されていると本紙に語った。

この擔當者は記者に対してもう一つの勘定を済ませました。今彼らの會社の靴が國內市場で販売されている平均単価は25ドルです。この靴はEU地域に輸出すると、4ドルまでのアンチダンピング稅を取り出します。

記者が今後EU市場に復帰するかどうかについて質問したところ、この擔當者は「検討しますが、希望は大きくないので、やはり國內販売を主としています」と述べました。