歐州議會と部長の理事會は2011年4月20日、EUが提案した織物の名稱とラベルに関する提案について合意しました。

新しい

注目すべきは、歐州議會のメンバー（MEPs）は紡績製品には強(qiáng)制的な原産地ラベルが必要であることを要求するとともに、EUは他の原製品のラベルに対して厳格に規(guī)定されている國と同盟を結(jié)ぶべきだと指摘しました。アメリカ、カナダ、日本などです。

原産地ラベルは、不必要なエラーや誤解を避けるために、そのソースを示す製品に役立ちます。

しかし、非公式協(xié)議を前に、この議案は個々の加盟國（特にイタリア）から反対され、原産地ラベルの議案は見送られましたが、議會は他のラベルに関する議案を積極的に取りまとめるとしています。

このため、折衷案は「非紡績動物由來製品」のラベルを制定すること、非紡績は本革及び皮革を含む。

このラベルは消費(fèi)者が買う時に真皮から合成皮毛を區(qū)別するのに役立ちます。

また、原産地ラベルの問題では、理事會はEUが2013年12月30日までに審査と評価の手続きを行うことで合意し、その議案が実行可能かどうかを決定します。

この議案（評価締め切りは2013年12月30日）は消費(fèi)者に詳細(xì)な原産地情報(bào)と他の紡績製品の遡及性情報(bào)を提供します。

評価報(bào)告書は、評価結(jié)果に基づいて立法の有無を決定します。

委員會報(bào)告評価の他の重點(diǎn)はまた以下を含む。

歐州議會は5月の理事會會議で再び議論を展開し、近い將來、この議案を他の歐州連合の公用語に翻訳して歐州連合の公式公報(bào)に掲載する。