米コスタ?メサのサーフスケートボードブランド、ボルコムは先ごろ、フランス?パリに本社を置くPPRラグジュアリーグループに6億075萬ドルで買収されることで合意したと発表した。

Volcomブランドのリチャード?ウールコット最高経営責(zé)任者は、PPRがVolcomブランドを新たな高さに導(dǎo)くと考えている。ボルコムブランドは若い男女のためにサーフィン、スケート、スキーウェア、およびその他の関連製品。

ウールコート氏は聲明の中で、「私たちは20年以上働いて、思想と言論の自由な運(yùn)動(dòng)を引き出すことに力を入れてきた。PPRは製品の研究開発、小売などの分野で國際的な市場(chǎng)知識(shí)、購買力、その他の専門的な運(yùn)営技術(shù)をもたらし、Volcomを世界的に成長させ、ブランド自體の要素を保持することができる」と述べた。

PPRのフランソワ?ヘンリー?ピノー最高経営責(zé)任者は聲明の中で、ボルコムブランドは最も満足できるグローバルスポーツブランドの一つと言えると述べた。

「ボルコムのブランド管理能力とその消費(fèi)者唯一無二の影響力については、「ボルコムブランドは會(huì)社のスポーツウェアブランドの発展を補(bǔ)完し、加速させる。プーマは2007年にPPRグループに買収され、スニーカーやスポーツウェア市場(chǎng)にもっと集中している」とフランソワ?ヘンリー?ピノー氏は付け加えた。

Volcomブランドの2010年の年報(bào)は、2230萬ドルの利益と3億232萬ドルの収入を発表した。Volcomは、トップがPPRグループに14.4%の株式を売卻することに合意したと述べ、ブランドの國際的な拡張に役立つと述べた。

米國市場(chǎng)研究會(huì)社RobertW.Bairdのシニア研究アナリスト、ミッキー?クミット氏は、Volcomはスポーツ市場(chǎng)で最も強(qiáng)力なブランドの1つであり、主力製品のカテゴリーは常に安定した成長を維持しており、その最大のチャンスは女の子と男の子のスキー、水泳製品、靴シリーズにあると考えている。

同氏は続けて、「買収は経営に影響を與え、PPRが役立つと信じている」と述べた。Volcomブランドは世界的な潛在力を持つ資金と資源を?qū)g現(xiàn)する」と述べた。

しかし、クミテツ氏は、同社の業(yè)績は全體経済の健康度と密接に関連しており、スポーツ市場(chǎng)は景気後退期に打撃を受けている。その製品は高価な非必需品であることが多いからだ。また、ボルコム最大の顧客である米アナハイムに本社を置くPacificSunwearofCalifornia社は、ここ數(shù)年業(yè)績が振るわないことを強(qiáng)調(diào)した。