今年以來、人民元の切り上げ、雇用コスト上昇します原材料価格上昇、特に綿の価格暴騰暴落を背景に、2010年の生産額は1500億元に達(dá)し、輸出は150億元以上で、深セン最大の産業(yè)の一つとされてきたアパレル加工業(yè)界は、激しい企業(yè)倒産の波を見せています。ある業(yè)界関係者は、60%の中小企業(yè)が年末まで耐えられない可能性があると推定しています。

深セン羅湖區(qū)の有名な服裝加工集積區(qū)の蓮池や布吉などで見たところ、數(shù)千社の企業(yè)は現(xiàn)在數(shù)百社しか殘っていません。その中で正常に著工できるのはわずかです。

布吉華工業(yè)區(qū)で、ずっと対外貿(mào)易の看板を?qū)熼Tにしている企業(yè)の社長ががらんとした工場の現(xiàn)場で記者に言っています。今の最大の困難は人民元の持続的な上昇のため、工場は基本的に完全に受注できない狀態(tài)にあります。

彼は職場內(nèi)の數(shù)百臺を指さして、休眠狀態(tài)にある電動ミシンを指して記者に対して言いました。普通は一年の服裝の加工量が最も多い時(shí)に數(shù)十萬件に達(dá)しています。今は年初から現(xiàn)在までの生産量は全部5000件に足りないです。

王さんはこのような狀況は長くは続かないと言いました。狀況が変わらないなら、倒産は遅かれ早かれのことです。

王社長は、彼らのような企業(yè)は比較的いいと思っています。大量の他の小企業(yè)は現(xiàn)在の環(huán)境に直面しています。

有名で、大小のアパレル加工企業(yè)が數(shù)百社集まっている深圳羅湖區(qū)の山襞の下村では、工場の操業(yè)時(shí)の電気ミシンの隆隆という機(jī)械の音はもう聞こえにくくなりました?，F(xiàn)地でアパレル加工をしている企業(yè)の社長の劉全徳さんは記者に対し、今は數(shù)少ない工場のために零點(diǎn)の生産を行っています。

彼は、このような狀況を招いた原因は多く、一方で人民元の上昇が絶えずある一方で、労働コストの大幅な上昇と原材料コストの起伏があると述べました。

劉全徳さんは服裝の生地で言えば、去年の綿は一萬トンから三萬トン以上に上がりました。コストを節(jié)約するために、多くの服裝企業(yè)は化繊生地を選ぶようにしました。製品の品質(zhì)が大幅に下がり、大量の製品が売れなくなりました。一方、多くの企業(yè)は綿花の価格の高いところで原料を買いだめしています。今年の綿花の価格が3萬トンから一気に1萬トン以上に戻ります。

彼は、上記の背景の下で、多くの企業(yè)が腰を痛めています。

産業(yè)のモデルチェンジについては、劉全徳氏は、小企業(yè)は先天的な不足であり、一部の大企業(yè)も重きを積んでおり、服裝業(yè)界全體の成功率を計(jì)算すると、一二十パーセントはその方向に行って試すことができるという。

深セン服裝産業(yè)協(xié)會の沈永芳秘書長によると、深センの服裝輸出額は毎年100億ドルで、今年は數(shù)十億ドルしかないに違いない。彼女は、多くの企業(yè)が転換したいと思っていますが、どうやって回転したらいいのか、多くの企業(yè)が困惑しています。