6月10日、張寶國は天津梅江コンベンションセンターに來て、第五回中國企業(yè)國際融資商談會(huì)に參加しましたが、ブースを設(shè)けていませんでした。

なぜなら、彼はお金が溶けていくことに対して大きな希望を抱いていないからです。

張さんは天津の年間生産額が4億元ぐらいの民営小化學(xué)工業(yè)企業(yè)の財(cái)務(wù)主管です。

彼らの會(huì)社はすでに銀行と22年間付き合っていますが、銀行の目に映る「優(yōu)良顧客」です。今年も銀行の新規(guī)融資額を獲得できませんでした。

呉華偉のいる天津生隆

全國工商連合會(huì)の黃孟復(fù)主席は、今年の金融引き締めは中小企業(yè)に融資が難しいと述べました。

現(xiàn)在中小企業(yè)はあまねく苦しい狀況にあります。

銀行からのデータによると、今年の貸付けの総額は去年の同じ時(shí)期と比べて縮小が大きくなく、中小企業(yè)の貸付けの増加速度は普通の貸付けの増加速度をはるかに超えている。

2008年より厳しい狀況です。

6月11日午前、天津梅江コンベンションセンターN 5ホールは、鮮やかなレッドカーペットの上に人影がまばらです。

この展示室はもともと融資需要のある企業(yè)のために準(zhǔn)備されていましたが、出展初日に企業(yè)に來たのは多くないです。まだ半分近くのブースがあります。

全國工商連の黃孟復(fù)主席はかつてこの融和會(huì)に大きな期待を寄せていました。

2007年の第1回打ち解け會(huì)が始まる前に、彼はメディアの取材を受ける時(shí)、打ち解けて中小企業(yè)の融資の難題を解読することができることを望みますと表しています。

5年、中國の貸付けは1ラウンドの穏健なことを通りました。

國に4兆円を投資して経済を刺激しても、

今年、黃孟復(fù)の調(diào)査で得られたデータは、小貸付會(huì)社の利率は17%に達(dá)しています。

「地下金融の利率は100%まであります?！?/p>

河南工商聯(lián)副主席、三全食品董事長(zhǎng)の陳澤民氏は、中小企業(yè)の80%が資金不足で、ほとんどが自己資金か地下金融を通じて行われていることを知っています。

中小企業(yè)は2008年より厳しい狀況に直面しています。

彼は言った。

しかし、銀行が中小企業(yè)に融資する割合は、ここ數(shù)年増加しています。

浦東発展銀行の穆矢副総裁は記者団に対し、年末までに金融機(jī)関全體の小企業(yè)の融資額は7.27兆元に達(dá)し、企業(yè)全體の融資総額の約4分の1を占めた。

昨年1年間、全國の小企業(yè)ローンは1.8兆元増加し、小企業(yè)ローンの増加率は全國の銀行ローンの平均成長(zhǎng)率より37%近く高くなりました。

浦発銀行では、中小企業(yè)の融資の伸び率は63%で、全行の他の各種ローンの平均伸び率より40%高いです。

今年は銀行が

今年はこれまでのところ、中小企業(yè)の融資の伸び率は60%以上で、一般融資の伸び率の3倍になりました。

浦発銀行投資銀行部の劉長(zhǎng)江副社長(zhǎng)は「このような狀況では、中小企業(yè)はまだ融資が難しく、融資の需要が満たされれば、銀行もできないかもしれない」と話しています。

融資ルートの多様化が共通認(rèn)識(shí)になる

現(xiàn)在の中小企業(yè)の融資の苦境に対して、銀監(jiān)會(huì)は6月7日、「商業(yè)銀行のさらなる中小企業(yè)金融サービスの改善を支援する通知」を発表し、商業(yè)銀行に中小企業(yè)の金融サービスをさらに改善し、中小企業(yè)の不良債権比率の許容度を適切に向上させるよう要求しました。

この動(dòng)きは経済學(xué)者の許小年（微博）の「貸倒を奨勵(lì)する」という批判を受けただけでなく、現(xiàn)在の中小企業(yè)の苦境を解決するのに役立つものではないと考えられています。

方法は資金規(guī)模と結(jié)びつきます。いい方法しかないです。お金がなくて、ただ座っているだけです。

天津市委員會(huì)常務(wù)委員、金融を分管する崔津渡副市長(zhǎng)はコメントした。

元対外経済貿(mào)易部副部長(zhǎng)、中國WTO加盟交渉首席代表の龍永図氏は、中小企業(yè)の融資難は主に融資構(gòu)造が不合理で、金融業(yè)の民営経済への開放を加速させると指摘した。

彼の紹介によると、比較的成熟した市場(chǎng)、例えばアメリカでは、一般的に、企業(yè)が株式市場(chǎng)から融資する割合は37%で、債務(wù)市場(chǎng)から融資するのは48%で、銀行ローンは15%しかない。

民間金融の発展に力を入れて、上下はすでに認(rèn)識(shí)していますが、金融體制の改革に関連して、進(jìn)展のペースは緩慢です。

黃孟復(fù)は、中小企業(yè)の現(xiàn)在の苦境を解決し、民間金融を開放するよう呼びかけています。

彼がもたらした良いニュースは、國務(wù)院が民間投資を奨勵(lì)する政策の実行が不十分であることが中央の重視を引き起こし、「十二五」の期間には必ず大きな発展があるということです。

でも、張國寶の會(huì)社はそんなに長(zhǎng)く待てないかもしれません。

彼は、會(huì)社は今2つの道しかないと言いました。生産規(guī)模を圧縮したり、苦しい生活を送ったり、民間融資をしたりします。

「現(xiàn)在は企業(yè)から資金を借り切っていますが、20%の利率はなくても大丈夫です?！?/p>

企業(yè)の粗利益が10%もない場(chǎng)合、「これは飲むと飲むということと同じです。

彼は言った。