「第12次5か年」の期間に、伝統(tǒng)的な紡織服裝産業(yè)は資源、環(huán)境などの要素の制約に直面し、新型の応用分野を開拓し、産業(yè)用紡績品を発展させることは我が國の紡織工業(yè)の転換とアップグレードの緊急任務であり、我が國の紡織工業(yè)の実現(xiàn)は大きいから強いへの転換の重要な選択でもあります。

現(xiàn)在の我が國の産業(yè)用紡績品業(yè)界の現(xiàn)狀から見れば、

第一に、業(yè)界の生産ニーズの接続が足りず、技術基準と使用規(guī)範が統(tǒng)一されていない問題が目立っており、企業(yè)の自主的な研究開発と革新能力が弱く、下流の実際需要に対するフォローアップ研究が不足していることを反映している。

産業(yè)用織物の種類が多く、応用分野が広く、製品の発展が速く、標準作業(yè)が深刻に遅れています。

特に指摘したいのは、製品基準と応用基準が接続されていない、技術指標と検査基準が統(tǒng)一されていない問題が長い間ずっと目立つことです。

國內には産業(yè)用紡績品の権威がないため、産業(yè)用紡績品の高級市場進出が難しくなり、輸出も制約されている。

第二に、企業(yè)の技術革新能力が低く、製品構造が不合理である。

わが國の産業(yè)用紡績品は通常のローエンド製品と中間材料を主とし、終端製品の比重が低く、高技術高付加価値製品の大部分は輸入に依存している。

例えば、ミドルクラスの丙

第三に、産業(yè)集中度が低く、企業(yè)の実力が足りない。

中國の産業(yè)用紡績品業(yè)界のトップ10の企業(yè)の販売規(guī)模は全業(yè)界に占める割合が5%未満です。

販売規(guī)模では、世界最大の産業(yè)用織物企業(yè)は14億ドルに達していますが、中國最大の企業(yè)は10億元ぐらいです。

生産能力については、例えば紡績粘業(yè)、歐米國家企業(yè)の平均は1.8萬トンに達しており、わが國の平均は3000トンぐらいです。

第四に、専用原料、設備の相対的な遅れは業(yè)界の発展を制約している。

フィルタと分離用、構造強化用紡績品などの分野で使われている國産の高技術繊維、機能性補助剤などの品種は単一で、品質が不安定で、性能がまだ要求を満たしていません。

機能性親水性ポリエステルは短繊維、抗菌繊維、難燃性接著剤などの差別化繊維原料の割合は依然として小さい。

廃瓶を回収して再生繊維にする品種は単一で、機能性の開発レベルは低く、付加価値は高くない。

産業(yè)用織物の裝備は海外と比べて、自動化レベル、設備の精度、工蕓の実験條件、品質の信頼性などの要素によって制約され、生産速度と製品の安定性などの重要な指標にはまだかなりの差があります。

わが國の産業(yè)用紡績品業(yè)界の発展を制約する問題に対して、以下の対策をとるべきだと思います。

一、市場の需要を導きとし、生産と需要のつながりを強化する。

対を強化する

二、自主的創(chuàng)造革新を重點とし、技術のボトルネックを突破する。

産業(yè)基盤が良く、市場潛在力が大きい産業(yè)用紡績品を発展の重點とし、産業(yè)用紡績品基礎技術と応用技術の研究を強化し、産業(yè)用紡績品業(yè)界の進歩を制約する肝心な共通技術のボトルネックを突破することを加速する。

三、基幹企業(yè)を頼りにして、集約発展を加速する。

革新能力が強く、管理水準が先進的で、一定規(guī)模の基幹企業(yè)を核心に、自主技術革新、技術改造を加速し、産業(yè)チェーンの建設を完備し、産業(yè)クラスターと基幹企業(yè)で中小企業(yè)の集約化発展を牽引するモデルを形成する。

四、システムの整備を手段として、プラットフォームの建設を推進する。

産業(yè)用紡績品の標準と使用規(guī)範を確立し、健全化し、上下産業(yè)間の基準、規(guī)範の接続を強化する。重點製品の國家級検査、認証機構を確立し、品質監(jiān)督と製品検査を強化し、製品の品質水準を向上させ、製品の安全を保障する。

近年、中國の産業(yè)用紡績品は急速に発展しており、特に金融危機が発生した後、先進國は國際分業(yè)システムの再構築を提案し、新エネルギー、新材料、生命科學、低炭素環(huán)境保護、情報ネットワークなどの新興産業(yè)を大いに発展させ、未來の科學技術と経済分野の戦略的高値を奪取するよう努力しています。

産業(yè)用紡績品は新エネルギー、航空宇宙、環(huán)境保護フィルタなどの分野に不可欠な基礎材料であり、発展空間は巨大である。

現(xiàn)在、産業(yè)用紡績品に関する「第12次5カ年計畫」が作成されています。今後、中國の産業(yè)用紡績品業(yè)界は製品數(shù)の増加とともに、製品の品質向上と構造調整の加速に重點を移し、先進國との差を縮小するよう努力し、産業(yè)用紡績品を紡績強國の重要な柱にします。

{pageubreak}

朱民儒、中國産業(yè)用紡績品業(yè)協(xié)會名譽會長、教授級高級技師、長期的に紡績新材料と産業(yè)用紡績品の管理と普及に従事しています。