今は自分で

貿(mào)易量が小さい

証を出す情熱が半端である

8月23日、紹興出入國(guó)検査検疫局は初めて紡織服裝企業(yè)に申請(qǐng)された中兄自貿(mào)協(xié)定のもとの優(yōu)待原産地証明書を発行しました。

この証明書は浙江省諸及び新旦製衣有限公司が申請(qǐng)したもので、貨物の総量は1箱40本の綿男児半ズボンで、商品の価値は286ドルで、HSコードは620342で、中兄協(xié)定7つの稅金降下種類のB類に屬しています。協(xié)定によると、兄方稅関はこの原産貨物に対する関稅は基準(zhǔn)稅率の15%から12%まで下がることができます。

紹興出入國(guó)検査検疫局がこの仕事を始めて以來、新旦製服は唯一の中國(guó)の兄の原産地証明書を申請(qǐng)する紡織服裝企業(yè)です。

この業(yè)務(wù)を受理したスタッフの兪金燕さんは記者に対して、紹興の多くの紡織服裝企業(yè)にお兄さんの原産地証の良さを説明しましたが、企業(yè)は一般的にこの申請(qǐng)をしました。

兪金燕の紹介によると、中兄は貿(mào)易協(xié)定を締結(jié)した後、紹興地區(qū)の伝統(tǒng)産業(yè)、例えば紹興の紡績(jī)?cè)悉悉工扦碎v稅製品がゼロになりました。服裝、靴下なども稅金引き下げの種類の中のB、C類に含まれています。5～10年以內(nèi)に、これらの製品は兄の市場(chǎng)に入る時(shí)にもっと競(jìng)爭(zhēng)力があります。

同時(shí)に、現(xiàn)地の紡織服裝企業(yè)はより優(yōu)遇された條件で生皮などの原料性製品を獲得することができます。

「このような減稅幅は企業(yè)の確証意欲を呼び起こすと思っていましたが、実態(tài)は意外でした。

ほとんどの紡織服裝企業(yè)はコスタリカに輸出する注文量が少ないので、この割引はあまり気にしません。

貿(mào)易関係のある企業(yè)も申請(qǐng)にあまり力を使いたくないので、いっそのことやめましょう。

兪金燕は言った。

南通出入國(guó)検査検疫局の張?jiān)￥丹螭摔瑜毪?、南通局は今まで紡織服裝企業(yè)の中兄優(yōu)待原産地証明書の申請(qǐng)を受け付けていません。

企業(yè)のこの優(yōu)待原産地に対する関心は中國(guó)-アセアンの優(yōu)待原産地証明書に遠(yuǎn)く及ばないです。その主な原因は企業(yè)のコスタリカに対する貿(mào)易量が小さいことです。

中國(guó)紡績(jī)品輸出入商會(huì)の最新統(tǒng)計(jì)によると、2011年1～7月、中國(guó)のコスタリカ紡織品服裝輸出総額は5646.49萬ドルで、その中の織物の輸出額は4236.08萬ドルで、同45.98%伸びた。服裝輸出額は1410.41萬ドルで、同35.87%伸びた。

増加の勢(shì)いはすさまじいが、同期の織物服裝の137.19億ドルの輸出総額に比べて、その比率は小さい。

{pageubreak}

輸出企業(yè)は長(zhǎng)期利用に対する認(rèn)識(shí)が足りない。

記者によると、中國(guó)の兄の優(yōu)待原産地証明書は紡績(jī)輸出企業(yè)で冷遇されており、兄の紡織品の服裝貿(mào)易額が小さいこと以外に、企業(yè)が関連利潤(rùn)に対する認(rèn)識(shí)と努力に欠けていることがわかった。

何周かの紆余曲折を経て、記者は南通ハイアール紡織公司に連絡(luò)しました。この上半期の兄への輸出業(yè)務(wù)は400萬ドルの紡績(jī)企業(yè)です。

會(huì)社のある業(yè)務(wù)代表は「兄の優(yōu)待原産地証明書の申請(qǐng)は私たちの輸出にとってあまりいいところではありません。

主にコスタリカのバイヤーが利益を得ています。

例えば、中國(guó)からコスタリカに輸出された貨物の関稅が低くなりました。私達(dá)の取引先は製品を買う時(shí)に出費(fèi)を減らすことができますが、確実な利益が得られません。

この業(yè)務(wù)代表は明らかに中兄の原産地証明書の良さに対して「風(fēng)邪」というわけではないです。

紹興出入國(guó)検査検疫局諸及び事務(wù)所の徐揚(yáng)副主任は、企業(yè)がなぜこのような考えを持つのか、主に地域原産地証明書の良さに対する認(rèn)識(shí)が足りないのか、と述べた。

例えば、お客さんが買った中國(guó)の製品はもっと安くなりました。私達(dá)の紡績(jī)製品はベトナムやバングラデシュなどの國(guó)の製品と競(jìng)爭(zhēng)する時(shí)、もっとコスト優(yōu)勢(shì)があります。これは原産地証が企業(yè)にもたらす一番有利な點(diǎn)です。

外商と交渉する時(shí)、商品関稅の引き下げを優(yōu)位條件として、外商と関稅減免のメリットを分かち合って主導(dǎo)権を勝ち取ることができます。

どのような狀況においても、顧客はより少ないお金で同じ価値の商品を買うことを望んでいるからです。

徐揚(yáng)説

徐揚(yáng)氏は、輸出入企業(yè)は積極的に中國(guó)と韓國(guó)の両方の製品を理解し、把握すべきだと考えています。

兄さんは様子を見ています。

確証の歩みを引き留める

兄に対して輸出する紡績(jī)企業(yè)の中で、一部の企業(yè)はまだ固有の貿(mào)易モデルに執(zhí)著しています。

上記の新旦製服有限公司以外に、現(xiàn)在、中國(guó)では兄紡織服裝の輸出ランキングが上位の企業(yè)の一つである南通新飛紡織有限公司もすでに動(dòng)作を始めています。

私たちは今積極的に外商と交渉しています。合意に達(dá)したら、中兄の優(yōu)待原産地証を申請(qǐng)しに行きます。

同社の業(yè)務(wù)代表のサミさんは言った。

南通新飛紡績(jī)會(huì)社はコスタリカに輸出した製品は格子や縞模様の布地を主としており、現(xiàn)地の顧客は服裝企業(yè)だけでありますが、その一つ一つの輸出の布地の數(shù)量はかなりいいです。

私たちが合意に達(dá)することができれば、雙方とも利益を得ます。

ミューさんは、検証問題については相手がまだ迷っていると指摘しています。政策に対する理解が足りない一方、兄の會(huì)社が関連手続きをする時(shí)にまだ障害があるからです。

私たちはこの優(yōu)遇を勝ち取る過程で、主にやはりお客さんを?qū)Гい普撙魏妹妞蚶斫猡丹护蓼埂?/p>

もちろん、最終的な決定権は相手にあります。

私たちも長(zhǎng)年の取引パートナー関係に影響を與えたくないです。

ミューさんは率直に言います。

外商の態(tài)度はある程度我が國(guó)の紡績(jī)企業(yè)が申請(qǐng)中に兄の優(yōu)待産地証の積極性に影響しますが、業(yè)界関係者は企業(yè)がこの優(yōu)遇を享受するにはまだ自分の態(tài)度が積極的かどうかが重要だと指摘しています。

また、関連企業(yè)も地域的な貿(mào)易政策の理解を強(qiáng)化し、優(yōu)待原産地証の利用を強(qiáng)化しなければならない。