原材料の上昇、人件費(fèi)の増加、銀根の引き締めなどの要因の影響を受け、中小くつ企業(yè)の生存のジレンマに服することはますます激しくなっている。東莞の2つのベテラン企業(yè)の突然の倒産に伴い、東莞、溫州などの中小靴企業(yè)が最も集中している地域では急速に「倒産ブーム」に直面しているかどうかの議論が巻き起こり、「製造業(yè)寒波」が再び珠江デルタの靴製造業(yè)を襲った。

同じく珠江デルタ民営経済最も発達(dá)した地域の一つであり、南シナ海が「倒産の波」に直面しているかどうかはまだ早い。しかし、近隣の順徳均安鎮(zhèn)のカウボーイ企業(yè)100社以上が集中的に倒産し、南海の多くの中小靴企業(yè)の神経を再び緊張させた。

南中國海の現(xiàn)在の中小企業(yè)の実際の生存狀況を還元するために、記者は南中國海に対して紡績、靴業(yè)界など多くの伝統(tǒng)的な業(yè)界が調(diào)査を行った。調(diào)査結(jié)果によると、南シナ海では「倒産ラッシュ」は発生していないが、現(xiàn)在は赤字や微利経営が常態(tài)化しており、靴企業(yè)の生存は困難である。業(yè)界関係者は、狀況が改善されなければ、來年の春節(jié)前後には一部の靴メーカーが「耐えられない」と考えている。

　　企業(yè)の損失が常態(tài)化している

「倒産ラッシュ」は起きていないが、多くの企業(yè)が微利経営、赤字経営、さらには生産規(guī)模を極限まで圧縮しているのは紛れもない事実だ。

8月26日、南海東方プラスチック製品有限會(huì)社の孔泳其社長が突然蒸発した。22年の古い工場(chǎng)が轟然と倒れた。大量の供給業(yè)者、銀行機(jī)構(gòu)、1000人以上の従業(yè)員が追討しても始まらず、困惑している。企業(yè)幹部は企業(yè)の経営狀況が良好で赤字は出ていないと述べているが、殘された2億元以上の債務(wù)は、伝統(tǒng)的な製造業(yè)の経営狀況に「思い」を抱かせている。

東方プラスチックは個(gè)別の例ではあるが、多くの伝統(tǒng)的な製造業(yè)の敏感な神経を呼び起こしており、新たな「倒産ブーム」が到來するのだろうか。記者は複數(shù)の企業(yè)に対し、2008年の金融危機(jī)を経て、現(xiàn)在の企業(yè)のストレス耐性は一般的に良いことを明らかにした?！?年前に金融危機(jī)でいくつか倒産したが、今殘っているのはリスクに抵抗する能力がある」と南海獅山構(gòu)想板業(yè)一紹姓責(zé)任者は言う。募集難、労働力コストの上昇などの問題はずっと存在しており、今は企業(yè)の土臺(tái)がしっかりしているか、風(fēng)波に抵抗できるかどうかを試す時(shí)が多い。

「倒産ラッシュ」は起きていないが、多くの企業(yè)が微利経営、赤字経営、さらには生産規(guī)模を極限まで圧縮しているのは紛れもない事実だ?！附瘠?008年の時(shí)よりも難しい」仏山市南海耀東華家具板材有限公司の彭洪副社長は、この2年間の原材料の上昇幅は20%-30%に達(dá)し、粗金利は低下し続けており、人件費(fèi)の上昇は誰もが見ている?，F(xiàn)在、會(huì)社には千人近くの従業(yè)員がおり、赤字は出ていないが、ますます難しくなっているのは確かだ。

耀東華家具板材會(huì)社は特別ではない。規(guī)模のある企業(yè)が「経営難」の立場(chǎng)にあるのに比べ、多くの小企業(yè)、零細(xì)企業(yè)は「あっても及ばない」と言えることが分かった?！附瘠蟼€(gè)別の月は赤字だが、仕方がないよ。注文を受けないともっと損をするから、労働者は給料を払わなければならないんだよ」南海平洲嘉盛靴業(yè)の胡姓責(zé)任者は記者に、これまで注文が多かった時(shí)は1カ月に2000足だったが、今は500足の注文しかなく、著工した労働者も前の20人余りから今は4人に減った。殘りの従業(yè)員は基本給を持って休暇を取っている?！附瘠悉嗓蝿簝P者も給料が3000元以上かかり、受注の利益空間はますます小さくなり、元手を守ることができればいい」と嘉盛靴業(yè)は現(xiàn)在の中小企業(yè)の生存狀況をある程度反映している。経営コストの上昇が続き、「嘉盛靴業(yè)たち」を息苦しくさせている。

　　受注不足で受注しないほうが損だ

「2008年の金融危機(jī)では注文が取れなかったが、今は注文があっても受けられない。利益が薄すぎて、多くの企業(yè)の利益は1%から2%しかなく、赤字になっている」と潘兆文氏は言う。

原材料の上昇、人件費(fèi)の上昇、人民元の切り上げなどの要素に直面して、多くの企業(yè)はいずれも困難に直面している：受注、損失、注文を受けないと、さらに損をする。

南海佳栄製衣有限公司は伝統(tǒng)服裝輸出企業(yè)で、南海の今年上半期の輸出総額増加幅のトップ3として、オーナーの潘兆文氏は、「今年上半期の輸出総額は約500萬ドルで、前年同期比68%増加したが、ほとんど儲(chǔ)かっていない。経営コストの上昇に伴い、企業(yè)の粗利益は昨年の8%前後から今年の3%に縮小し、労働者も2000人以上から700人以上に激減した」とどうしてもうれしくなった。

潘兆文氏は記者に帳簿をつけた：原材料価格は元の2倍以上で、綿花価格は2008、2009年の1.6萬元/トンから3.5萬元/トンに上昇し、最近の綿花の価格は2.5萬元/トンの高位を維持し、一時(shí)的な下落が現(xiàn)れたが、それは閑散期の短期調(diào)整にすぎない。

「2008年の金融危機(jī)では注文が取れなかったが、今は注文があっても受けられない。利益が薄すぎて、多くの企業(yè)の利益は1%から2%しかなく、赤字になっている」と潘兆文氏は感慨深げに語った。2002年から2004年は企業(yè)経営が最も良い時(shí)であり、年間2000萬元近くを國に納稅することができる。2009年から現(xiàn)在までは企業(yè)経営が最も難しい3年間で、年間400萬元以上の納稅しかできない?！脯F(xiàn)在、會(huì)社はエッジ化している」

企業(yè)の利益空間が減少している一方で、市場(chǎng)の影響を受けて、多くの企業(yè)の注文量も大幅に減少している。獅山賽福アルミニウム材料設(shè)備有限會(huì)社の麥鴻傑社長は記者団に、不動(dòng)産市場(chǎng)のコントロール政策の影響を受けて、會(huì)社のアルミニウム型材料の顧客は建築アルミニウム型材料のプロジェクトを減らして、工業(yè)アルミニウム型材料のプロジェクトは増加しているが、注文の低下は明らかだと述べた。

このような狀況は多くの企業(yè)の「呼応」を得ている。獅山明晟機(jī)械製造有限公司は主にアルミニウム形材メーカーのために押出機(jī)を生産しており、業(yè)界內(nèi)では優(yōu)れている。同社の梁社長は、今年の注文は年末になったが、前年、昨年に比べて今年の注文量は減少したと感慨している?！咐?、8月まで納品できない注文は、今年4、5月に納品された」と梁氏によると、他の小規(guī)模なメーカーでは、「注文量はかなり少なくなった」という。

獅山商會(huì)の責(zé)任者も記者に対し、昨年に比べて、多くの小型アルミニウム型材料消耗品、設(shè)備會(huì)社の業(yè)務(wù)量が50～60%減少したことを明らかにした。合信金型會(huì)社の黎社長によると、同社周辺の大小さまざまなアルミニウム形材関連企業(yè)は、「ビジネスが平均30%ほど減少した」という。{page_break}

　年末または現(xiàn)在の変曲點(diǎn)

南海の中小企業(yè)の赤字経営、微利経営の狀況は多くの伝統(tǒng)的な製造業(yè)界に現(xiàn)れ、多くの企業(yè)主は記者に、今回は2008年の金融危機(jī)よりも激しく、中小企業(yè)の大規(guī)模な挙動(dòng)は困難で、春節(jié)前後は「曲がり角」になると伝えた。

記者の調(diào)査によると、南海の中小企業(yè)の赤字経営、微利経営の狀況は多くの伝統(tǒng)的な製造業(yè)界に現(xiàn)れている。多くの企業(yè)主は記者に、今回は2008年の金融危機(jī)よりも激しく、中小企業(yè)の大規(guī)模な挙動(dòng)は困難で、春節(jié)前後は「曲がり角」になると伝えた。

南海里水鎮(zhèn)草場(chǎng)村、ここは改革開放後の「三來一補(bǔ)」企業(yè)の最初の集積地であり、一部の香港系企業(yè)、臺(tái)灣系企業(yè)が続々とこの地に定住している。この村の蘇応森委員會(huì)書記は2008年の金融危機(jī)がこの村の靴企業(yè)を「猛威を振るっている」ことを目撃したが、今年の情勢(shì)については、「2008年よりずっと珍しい」と感嘆した。

蘇応森氏によると、現(xiàn)在、企業(yè)が経営難で倒産することはないが、多くの靴企業(yè)はすでに彼に「大きな苦しみを吐いている」と話している。9月に春の注文を受けられなければ、來年3月に夏の注文を受けるまで待たなければならない。

これに対し、南海紡績業(yè)界協(xié)會(huì)會(huì)長で木こり化學(xué)繊維製織有限會(huì)社の陳樹彬執(zhí)行役員も、現(xiàn)在紡績企業(yè)は「慎重に」経営していると述べた。紡績企業(yè)で長年苦労してきた「ベテラン」は「市場(chǎng)が読めない」と叫んだ。陳樹彬氏は、下半期の紡績企業(yè)はまだ弱気な態(tài)勢(shì)を維持し、企業(yè)が運(yùn)営を維持できればいいと考えている。

　多くの中小企業(yè)の生存狀況は現(xiàn)れにくい

記者の調(diào)べによると、今年に入ってから、南中國海規(guī)模以上の工業(yè)経済効果は下落現(xiàn)象を呈し、今年1-2月、規(guī)模以上の工業(yè)損失企業(yè)は331社に達(dá)し、損失面は15%に達(dá)し、前年同期比6.6ポイント拡大した。損失額は2億1200萬元で、前年同期比36.0%増加した。一方、第2四半期の損失企業(yè)は292社で、第1四半期より減少した。

規(guī)模企業(yè)には小規(guī)模な「赤字ブーム」が発生しており、南海全體の基幹業(yè)界の成長勢(shì)いに影響を與えていない。南海區(qū)統(tǒng)計(jì)局の統(tǒng)計(jì)データによると、南海全區(qū)の工業(yè)総生産額は973.14億元に達(dá)し、そのうち規(guī)模以上の工業(yè)企業(yè)の生産額は846.48億元で、87%を占めた。

統(tǒng)計(jì)によると、今年上半期、南海非鉄金屬及び圧延加工業(yè)、金屬製品業(yè)、電気機(jī)械及び器材製造業(yè)、通信設(shè)備及びコンピュータなどの上位5位の業(yè)界生産額は1094.3億元に達(dá)し、規(guī)模以上の工業(yè)総生産額の51.1%を占めた。一方、今年1-7月の南海區(qū)の輸出入貿(mào)易総額は116億4000萬ドルで、前年同期比27.1%増加した。

経済データは情勢(shì)が好転していることを示しているが、なぜ中小企業(yè)は生き殘りが難しいと感じているのだろうか。記者の調(diào)べによると、今年から広東省の規(guī)模以上の工業(yè)統(tǒng)計(jì)基準(zhǔn)は、従來の年間主要業(yè)務(wù)収入500萬元から2000萬元に引き上げられた。この基準(zhǔn)によると、現(xiàn)在の南海規(guī)模以上の企業(yè)の數(shù)は3000余戸である。

しかし、南海區(qū)商工部門の統(tǒng)計(jì)によると、8月末現(xiàn)在、南海の中小靴服などの企業(yè)などは13萬2000社を超えている。つまり、大部分の小規(guī)模な中小靴服などの企業(yè)は統(tǒng)計(jì)口徑に含まれていないため、その真実は経済データには表れにくい。