北京時間10月26日夜のニュース、チェーンスーパーの運営者ウォルマート會社は水曜日、ニューヨークにある會社を閉鎖したと発表した市場アパレル購買事務(wù)所は、この業(yè)務(wù)の一部をアーカンソー州ベントンビルにある同社の本社に統(tǒng)合した。

報道によると、これはウォルマートが顧客により多くのファッションを提供しようとしているというに服を著せる製品の計畫に失敗した後の調(diào)整ポリシーの一部。世界最大の小売業(yè)者として、ウォルマートは2009年にブロードウェイ通りに進出し、ニューヨーク?マンハッタンにある「Walmart」（ウォルマート）の「Walmart」（ウォルマート）を発表した。（翻訳?編集/柳川）「Walmart」（ウォルマート）ファッション商品センターエリアに購買オフィスを設(shè)置し、その格安ディスカウントストアで買い物をしている數(shù)千萬人の顧客により多くのファッションの選択肢を提供し、會社の業(yè)務(wù)範(fàn)囲をさらに拡大しようとしている。しかし、このやり方はウォルマートの主要顧客層に歓迎されていない。ウォルマートはその後、この戦略を修正し、基礎(chǔ)商品カテゴリーに再び重點を移した。

ウォルマートの米國軽工業(yè)品事業(yè)執(zhí)行副社長にアンディ?バロン（Andy Barron）氏水曜日の従業(yè)員覚書では、「私たちのベーシック商品とファッション商品におけるコア戦略を考慮すると、実行にはニューヨークオフィスを殘す必要はありません」と述べています。彼はこのメールで、「同時に、約40%のアパレル計畫があり、補充とモジュール化の実行業(yè)務(wù)はすべてベントンビル本社にあります。ファッション?アパレル事業(yè)を同じ場所に集約して業(yè)務(wù)を行うのも合理的です?！?/p>

報道によると、ウォルマートはすでに基礎(chǔ)衣料品に焦點を戻しており、一部の業(yè)務(wù)にも向上しているが、全體的な同店舗の衣料品売上高は低下傾向にあるという。同社のダンカン?マクノートン最高購買責(zé)任者（Duncan Mac Naughton）は今月初めのアナリスト會議で、「私たちは非常に、非常に集中しており、ベースウェア、靴下、下著、ジーンズ、上著などのカテゴリーで進展を遂げている。これは私たちのブランドイメージであり、私たちが堅持したいテリトリーでもある」と述べた。

ウォルマートによると、ニューヨークのオフィスにいる275人の従業(yè)員の多くはベントンビル本社に移され、2012年2月までに本社で仕事を再開するという。