全國政治協商會議常務委員、國務院參事官の玉嶺氏は9日夜、「中國経済網―和信網の夜」の共同フォーラムで、企業(yè)は完全に政府から離れることができず、國內資本は國外に行くことは避けられないと表明した。

以下は全國政治協商會議常務委員、國務院參事任玉嶺演説実録である。

任玉嶺：今日は多くの同志がここに來て企業(yè)家精神を座談したいです。必要だと思います。

どの國でも、企業(yè)は完全に政府から離れることができないと思います。

わが國は過去に計畫経済をやっていたので、企業(yè)は完全に政府に依存しています。政府の指示を聞いていますが、市場経済を実行してからは、政府は何も聞いてはいけないようです。

政府が管理しなければならないことがあります。企業(yè)が自主的に行うべきものがあります。

正常なコントロール、正常な指導、正常なナビゲーション、政府のこの役割はまだ不可欠だと思います。もし完全に政府の指導が足りないなら、政府のマクロコントロール、政府の合理的な手配、私達の政府は急速な発展があり得ません。

今日のわが國の経済が急速に発展したのは、政府がいくつかの意見を聞き、合理的な政策をとり、企業(yè)に対して正しいナビゲーションを行い、集中的にやる方向に導いたからだと思います。

について

稲盛和夫という言葉があります。

私達の企業(yè)家は自分の企業(yè)をしっかりと行って、著実に利益を儲けますが、いつも海外のように利益の最大化を実現します。この観點にはあまり賛成できません。なぜ庶民に少しの利益をあげないのですか？國民に少しの利益を消費者に與えるべきだと思います。消費者を良くしてください。庶民の生活をしっかりと行うべきだと思います。

稲盛和夫のやり方を少し學ぶべきだと思います。

私たち民営企業(yè)家はいつも似ていると思います。