江蘇蘇州でシルク作業(yè)座談會(huì)が開かれます。

2012/3/19 13:25:00 17

??? 日本語 Fran?ais English 中文

蘇州市副市長浦栄皋談話

江蘇省蘇州市人民政府は最近座談會(huì)を開催し、市の各関係部門、部門の指導(dǎo)と蘇州シルク業(yè)界の専門家、企業(yè)家とともに、蘇州シルク産業(yè)の振興発展の新しい道を模索しています。

座談會(huì)では、「非遺癥」宋錦伝承人の銭小萍、シルクプリントの専門家范存良、蘇州大學(xué)紡織工程服裝學(xué)院院長陳國強(qiáng)、蘇州職業(yè)大學(xué)シルク応用技術(shù)研究所所長の李世超などの専門家、及び江蘇華佳投資集団有限公司會(huì)長の王春華などの企業(yè)家が、蘇州シルク業(yè)界で出會(huì)った多くの問題を並べた後、各側(cè)面から発展の考え方、方法と提案を述べました。

條件付きの製造には大いに協(xié)力しなければならない。

シルク

製品の中小民営企業(yè)は、文化的含有量の高い付加価値を拡大し、ハイエンド市場に位置付けられた蘇州特色のシルク製品を生産し、人材育成を重視し、大學(xué)、先輩世代のシルク人、企業(yè)の3つのルートを通じて育成します。

貸し付け金

支援と利息の掛け合い；大きなシルク貿(mào)易をして、ブランドとデザインをしっかりつかんで、蘇州はシルクの創(chuàng)意の都と位置付けなければなりません。つまり、産業(yè)のハイエンド化、蕓術(shù)化、革新化の面で力を入れて、政策支援、産業(yè)計(jì)畫、資金指導(dǎo)、人材育成、文化形成などの方式を通じて、蘇州シルク産業(yè)の知名度と影響力を高めます。

蘇州市の浦栄皋副市長は、皆さんの意見を聞き、演説し、発展計(jì)畫を制定し、適切な措置を講じることを表明しました。特にシルクの研究開発、デザイン、ブランドなどのハイエンドの一環(huán)を把握し、蘇州を再起させます。

シルクのブランド

。

必ずたゆまない努力を通して、蘇州の絹織物を伝承し、発展させます。